“而忘句里春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“而忘句里春”出自哪首诗?
答案: “而忘句里春”出自: 宋代 杨万里的 《送韩子云检正将漕江东二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ér wàng jù lǐ chūn ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“而忘句里春”的上一句是什么?
答案:
“而忘句里春”的上一句是: 不以髯边雪 , 诗句拼音为: bù yǐ rán biān xuě
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“而忘句里春”的下一句是什么?
答案: “而忘句里春”的下一句是: 登庸衣鉢在 , 诗句拼音为: dēng yōng yī bō zài ,诗句平仄:平平平仄仄。
“而忘句里春”全诗
送韩子云检正将漕江东二首 其一 (sòng hán zǐ yún jiǎn zhèng jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu qí yī)
宰士仍名士,诗人更德人。
还家桐树古,揽辔绣衣新。
不以髯边雪,而忘句里春。
登庸衣鉢在,得恋大江滨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“而忘句里春”繁体原文
送韓子雲檢正將漕江東二首 其一
宰士仍名士,詩人更德人。
還家桐樹古,攬轡繡衣新。
不以髯邊雪,而忘句裏春。
登庸衣鉢在,得戀大江濱。
“而忘句里春”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宰士仍名士,诗人更德人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
还家桐树古,揽辔绣衣新。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
不以髯边雪,而忘句里春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登庸衣鉢在,得恋大江滨。
“而忘句里春”全诗注音
宰士仍名士,诗人更德人。
还家桐树古,揽辔绣衣新。
不以髯边雪,而忘句里春。
登庸衣鉢在,得恋大江滨。
“而忘句里春”全诗翻译
译文:
宰士依然是名士,诗人更是有德之人。
回到家中,桐树古老依旧,揽住缰绳穿着新绣的衣裳。
不因胡须边上有雪而忘记了诗句里的春天。
登上庸阶,衣鉢在身边,得意地爱上了大江的滨水。
全诗表达了一个高尚、有德之人的形象。他既是宰相士人,又是有才华的诗人。诗中写他回到家中,看到古老的桐树依然矗立,驾着新绣的衣裳,不因岁月的流逝而忘怀诗句中的春天。他登上庸阶,衣鉢随身,心怀喜悦地倾恋着大江的滨水。整体氛围表现出诗人的高雅、洒脱,以及对诗歌、自然的热爱。
“而忘句里春”相关诗句:
- 而忘句里春 出自 [宋] 杨万里 ·《送韩子云检正将漕江东二首 其一 》
- 句里忘言始绝埃 出自 [宋] 吕本中 ·《和范仲熊舜元游橘园见梅 》
- 句里先传春信来 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和茂嘉郎中催梅韵 》
- 春来句里鬓成丝 出自 [宋] 范成大 ·《正月十四日雨中与正夫朋元小集夜归 》
- 句里无尘春色静 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵富季申主簿梅花 》
- 句里司勳别有春 出自 [宋] 杨万里 ·《叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵 》
- 魏侯句里有春色 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其二 》
- 阿连句里欲回春 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答九弟首夏郊园即事 其二 》
- 句里云烟发春媚 出自 [宋] 李弥逊 ·《再和明复蹈元之什 》
- 并忘皮里有春秋 出自 [宋] 方岳 ·《始见台章弹予面目可憎唇吻可畏 》
- 千里伤春意未忘 出自 [宋] 余靖 ·《落花 》
- 句里论工非得句 出自 [宋] 钱时 ·《风玉 》
- 旷任之而勿疑兮万里会而一平 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 暗香浮动月黄昏」二句爲改江爲二句而成 出自 [唐] 江爲 ·《句 》
- 忆而不忘 出自 [宋] 释居简 ·《慈感圭老请赞无量寿像 》
- 而忘其东 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有枫一篇十章 三 》
- 而忘其源 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 而可觅佳句 出自 [宋] 黄力叙 ·《送陈随隠归江西 》
- 而彼章句儒 出自 [宋] 方岳 ·《四用韵 》
- 而得欵乃句 出自 [宋] 陈傅良 ·《刘连州和前韵因道湘中之乐以谢 》