首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游云灵观 > 秀句含春醪

“秀句含春醪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秀句含春醪”出自哪首诗？

答案： “秀句含春醪”出自： 宋代 王灼的 《游云灵观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiù jù hán chūn láo ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“秀句含春醪”的上一句是什么？

答案： “秀句含春醪”的上一句是： 想见饮清旷 , 诗句拼音为： xiǎng jiàn yǐn qīng kuàng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“秀句含春醪”的下一句是什么？

答案： “秀句含春醪”的下一句是： 万世同一兀 , 诗句拼音为： wàn shì tóng yī wù ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“秀句含春醪”全诗

游云灵观 (yóu yún líng guān)

。 朝代：宋 。    作者： 王灼。

兹山虽特起，远窥殊未豪。
三休出云际，始知盘踞高。
大江分一线，众峰环千遭。
溪谷粗可辨，绿树皆蓬蒿。
羽衣何年来，钓取海上鳌。
盛衰伸臂顷，古屋风颾颾。
元和有遗刻，双旌挟时髦。
想见饮清旷，秀句含春醪。
万世同一兀，名字空嘈嘈。
吾其链僊骨，玉京摘蟠桃。

平平平仄仄，仄平平仄平。
○平仄平仄，仄平平仄平。
仄平○仄仄，仄平平平平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
仄○平平平，仄仄仄仄平。
仄平平仄○，仄仄平平平。
平○仄○仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，平仄○平平。
平○仄平仄，仄平仄平平。

zī shān suī tè qǐ ， yuǎn kuī shū wèi háo 。
sān xiū chū yún jì ， shǐ zhī pán jù gāo 。
dà jiāng fēn yī xiàn ， zhòng fēng huán qiān zāo 。
xī gǔ cū kě biàn ， lǜ shù jiē péng hāo 。
yǔ yī hé nián lái ， diào qǔ hǎi shàng áo 。
shèng shuāi shēn bì qǐng ， gǔ wū fēng sāo sāo 。
yuán hé yǒu yí kè ， shuāng jīng xié shí máo 。
xiǎng jiàn yǐn qīng kuàng ， xiù jù hán chūn láo 。
wàn shì tóng yī wù ， míng zì kōng cáo cáo 。
wú qí liàn xiān gǔ ， yù jīng zhāi pán táo 。

“秀句含春醪”繁体原文

遊雲靈觀

茲山雖特起，遠窺殊未豪。
三休出雲際，始知盤踞高。
大江分一線，眾峰環千遭。
溪谷粗可辨，綠樹皆蓬蒿。
羽衣何年來，釣取海上鼇。
盛衰伸臂頃，古屋風颾颾。
元和有遺刻，雙旌挾時髦。
想見飲清曠，秀句含春醪。
萬世同一兀，名字空嘈嘈。
吾其鍊僊骨，玉京摘蟠桃。

“秀句含春醪”韵律对照

平平平仄仄，仄平平仄平。
兹山虽特起，远窥殊未豪。

○平仄平仄，仄平平仄平。
三休出云际，始知盘踞高。

仄平○仄仄，仄平平平平。
大江分一线，众峰环千遭。

平仄平仄仄，仄仄平平平。
溪谷粗可辨，绿树皆蓬蒿。

仄○平平平，仄仄仄仄平。
羽衣何年来，钓取海上鳌。

仄平平仄○，仄仄平平平。
盛衰伸臂顷，古屋风颾颾。

平○仄○仄，平平仄平平。
元和有遗刻，双旌挟时髦。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
想见饮清旷，秀句含春醪。

仄仄平仄仄，平仄○平平。
万世同一兀，名字空嘈嘈。

平○仄平仄，仄平仄平平。
吾其链僊骨，玉京摘蟠桃。

“秀句含春醪”全诗注音

zī shān suī tè qǐ ， yuǎn kuī shū wèi háo 。

兹山虽特起，远窥殊未豪。

sān xiū chū yún jì ， shǐ zhī pán jù gāo 。

三休出云际，始知盘踞高。

dà jiāng fēn yī xiàn ， zhòng fēng huán qiān zāo 。

大江分一线，众峰环千遭。

xī gǔ cū kě biàn ， lǜ shù jiē péng hāo 。

溪谷粗可辨，绿树皆蓬蒿。

yǔ yī hé nián lái ， diào qǔ hǎi shàng áo 。

羽衣何年来，钓取海上鳌。

shèng shuāi shēn bì qǐng ， gǔ wū fēng sāo sāo 。

盛衰伸臂顷，古屋风颾颾。

yuán hé yǒu yí kè ， shuāng jīng xié shí máo 。

元和有遗刻，双旌挟时髦。

xiǎng jiàn yǐn qīng kuàng ， xiù jù hán chūn láo 。

想见饮清旷，秀句含春醪。

wàn shì tóng yī wù ， míng zì kōng cáo cáo 。

万世同一兀，名字空嘈嘈。

wú qí liàn xiān gǔ ， yù jīng zhāi pán táo 。

吾其链僊骨，玉京摘蟠桃。

“秀句含春醪”全诗翻译

译文：

兹山虽然高耸峻峭，从远处望去还不显得特别雄伟。三休出现在云际，才知道它是如此居高临下。大江像一条细细的线将山脉分割开，众多山峰环绕，多次重叠。溪谷大致能够辨认出来，到处是茂密的绿树，都像是蓬蒿一样茂盛。
穿着羽衣的仙人是何时来到这里的，他钓取了海上的鳌龟。兴盛和衰落伸展着手臂，古老的房屋发出嘶嘶之声。元和年间有一些遗留的碑刻，现在双旌旗帜挟带着时髦风气。我不禁想象着，在这清旷的地方品味美酒，吟咏着含有春天气息的佳句。
万世不变，都追求着同一个目标，可名字却在喧嚣中变得空洞。我渴望着能够翻越仙人的山岳，前往玉京，摘取蟠桃。

总结：

诗人描绘了一座高山，虽然高耸特起，但并未显得豪迈壮丽。山峰重叠，大江细细分割，溪谷中生长着茂密的绿树。一位穿着羽衣的仙人在此地钓取海上的鳌龟。诗人感慨兴盛与衰落，古老的房屋发出声响。他对过去有遗留的文物有所了解，同时也看到时髦的标志。诗人对此地怀有向往之情，希望能超越尘世，实现自己的理想。整首诗抒发了诗人对清净、美好事物的向往，并对仙境、神话传说产生了遐想。

“秀句含春醪”诗句作者王灼介绍：

王灼，字晦叔，号颐堂，遂宁（今四川潼南西北）人（清乾隆《遂宁县志》卷六）。南渡前曾入太学（本集卷二《次韵子春》“念昔走京师，噉蔗入佳境”），後转辗各地爲幕僚，仕宦不显。高宗绍兴十五年（一一四五），寓成都碧鸡坊妙胜院时，着《碧鸡漫志》（《碧鸡漫志》自序）。有《颐堂文集》五十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。传世有孝宗乾道八年（一一七二）由其侄傅编刊《颐堂先生文集》五卷，及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。　王灼诗，以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》爲底本，其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首，编爲第五卷。更多...

“秀句含春醪”相关诗句：

“秀句含春醪”每个字的意思：

包含“秀句含春醪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂