“秀野含春煦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秀野含春煦”出自哪首诗?
答案: “秀野含春煦”出自: 宋代 文同的 《彭州南楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiù yě hán chūn xù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“秀野含春煦”的上一句是什么?
答案:
“秀野含春煦”的上一句是: 山影转栏杆 , 诗句拼音为: shān yǐng zhuǎn lán gān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“秀野含春煦”的下一句是什么?
答案: “秀野含春煦”的下一句是: 乔林拥暮寒 , 诗句拼音为: qiáo lín yōng mù hán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“秀野含春煦”全诗
彭州南楼 (péng zhōu nán lóu)
百尺压城端,飞檐欲上抟。
湖光摇埤堄,山影转栏杆。
秀野含春煦,乔林拥暮寒。
回头大岷雪,千仞玉漓岏。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“秀野含春煦”繁体原文
彭州南樓
百尺壓城端,飛檐欲上摶。
湖光摇埤堄,山影轉欄桿。
秀野含春煦,喬林擁暮寒。
回頭大岷雪,千仞玉巑岏。
“秀野含春煦”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
百尺压城端,飞檐欲上抟。
平平平平仄,平仄仄平平。
湖光摇埤堄,山影转栏杆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
秀野含春煦,乔林拥暮寒。
平平仄平仄,平仄仄平平。
回头大岷雪,千仞玉漓岏。
“秀野含春煦”全诗注音
百尺压城端,飞檐欲上抟。
湖光摇埤堄,山影转栏杆。
秀野含春煦,乔林拥暮寒。
回头大岷雪,千仞玉漓岏。
“秀野含春煦”全诗翻译
译文:
百尺高的城墙压在城头,屋檐飞扬似乎要冲天而起。
湖水波光闪烁,映照着堤岸的倒影,山影则转动着栏杆的形状。
美丽的野野地散发着春日的温暖,高大的树林拥抱着薄暮的寒冷。
回头望去,大岷山的山顶白雪皑皑,如同千仞玉琢雕琢而成的奇景。
全文描绘了城墙高耸,屋檐飞扬的壮丽景象;湖光山影交相辉映,自然景色优美绝伦;草野春光温暖,树林寒意逼人;回头望去,大岷山雪景壮丽,宛如琢玉奇观。整篇古文展现了大自然的壮美和神奇景色,让人仿佛身临其境,感受到了美的震撼。
“秀野含春煦”相关诗句:
- 秀野含春煦 出自 [宋] 文同 ·《彭州南楼 》
- 幽野葽含秀 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南运判张朝散 》
- 山秀已含春 出自 [宋] 杨蟠 ·《飞来峰 》
- 秀句含春醪 出自 [宋] 王灼 ·《游云灵观 》
- 玉骨春容含秀整 出自 [宋] 释德洪 ·《桐川王野夫相访洞山既去作此兼简直夫 》
- 兰芳菊秀梅含春 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 阳和含煦润 出自 [唐] 司空图 ·《效陈拾遗子昂感遇二首 二 》
- 晓日将含煦 出自 [宋] 释契嵩 ·《岁暮书怀 》
- 梅含野迳春 出自 [宋] 林季仲 ·《周希父挽词 》
- 麦秀春野静 出自 [宋] 张耒 ·《上巳日洛岸独游寄陈永宁 》
- 秀野春如绮 出自 [宋] 王珪 ·《挽贡南漪三首 其三 》
- 春花结野秀 出自 [宋] 李堪 ·《极乐寺 》
- 秀野班春过梵宫 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其二 》
- 水国却疑春野秀 出自 [宋] 田锡 ·《红树 》
- 风晴秀野春光变 出自 [宋] 欧阳修 ·《送高君先辈还家 》
- 出爱秀野浮青春 出自 [宋] 韦骧 ·《离邑寄顔长道 》
- 野色岂唯春晚秀 出自 [宋] 李觏 ·《留题归安尉凝碧堂 》
- 含含歌麦秀 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈德章春日送客 其三 》
- 秀木含秀气 出自 [唐] 李白 ·《江上望皖公山 》
- 煦煦妓围深处来 出自 [宋] 曾丰 ·《立春 》