“正向绿萝深处啼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正向绿萝深处啼”出自哪首诗?
答案: “正向绿萝深处啼”出自: 宋代 释德洪的 《游西湖北山二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng xiàng lǜ luó shēn chù tí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“正向绿萝深处啼”的上一句是什么?
答案:
“正向绿萝深处啼”的上一句是: 无端黄鸟惊春梦 , 诗句拼音为: wú duān huáng niǎo jīng chūn mèng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“正向绿萝深处啼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“正向绿萝深处啼”已经是最后一句了。
“正向绿萝深处啼”全诗
游西湖北山二首 其一 (yóu xī hú běi shān èr shǒu qí yī)
幽草青青绕竹扉,雨余人在杏园西。
无端黄鸟惊春梦,正向绿萝深处啼。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“正向绿萝深处啼”繁体原文
遊西湖北山二首 其一
幽草青青繞竹扉,雨餘人在杏園西。
無端黄鳥驚春夢,正向綠蘿深處啼。
“正向绿萝深处啼”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
幽草青青绕竹扉,雨余人在杏园西。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
无端黄鸟惊春梦,正向绿萝深处啼。
“正向绿萝深处啼”全诗注音
幽草青青绕竹扉,雨余人在杏园西。
无端黄鸟惊春梦,正向绿萝深处啼。
“正向绿萝深处啼”全诗翻译
译文:
幽静的草地绿意盎然,环绕着竹门。雨过之后,有人在杏园的西边。
莫名其妙的黄鸟惊醒了春天的梦境,正在青葱的绿萝深处啼鸣。
全文总结:这首古文描述了一个宁静的场景,草地绿意葱茏,环绕着竹门。雨过之后,有人在杏园的西边。突然间,一只黄鸟打破了春天的美梦,正在绿萝茂密的深处啼鸣。
“正向绿萝深处啼”总结赏析
赏析:这首诗《游西湖北山二首 其一》是由释德洪创作,表现了一幅宁静、清新的自然景象。诗人以极其简洁而生动的语言,描绘了杏园中青青绕竹的幽草,以及雨后的湖畔美景。诗中提到的雨余,增添了湖畔春日的清新和生气,仿佛可以感受到雨水后大自然的复苏。诗的后半部分描述了一只黄鸟在绿萝深处啼叫,这一景象为整首诗增添了一份生动和活力,也表达了诗人对大自然的热爱和感慨。
“正向绿萝深处啼”相关诗句:
- 正向绿萝深处啼 出自 [宋] 释德洪 ·《游西湖北山二首 其一 》
- 绿萝深处卧云烟 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其七 》
- 却在绿杨深处啼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《鶑 》
- 绿阴深处闻啼鸟 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄谢晏尚书二绝 其二 》
- 绿杨深处听啼鶑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《书怀 其一 》
- 绿阴深处有啼鸦 出自 [宋] 刘克庄 ·《出城二绝 其二 》
- 更向乱峰深处啼 出自 [唐] 良价 ·《功勳五位颂(原注:本则既已出上。异本作「上堂次示问话僧颂」) 二 》
- 时向绿荷深处跳 出自 [宋] 欧阳修 ·《鱼 》
- 插向绿绡深处藏 出自 [宋] 姜特立 ·《红蕉二首 其二 》
- 试向绿云深处望 出自 [宋] 李纲 ·《郡城南曰琼台北曰语海余易之曰云海登眺有感 其一 》
- 莺啼绿萝春 出自 [唐] 钱起 ·《独往覆釜山寄郎士元 》
- 春禽初向苎萝啼 出自 [宋] 王安石 ·《寄程给事 》
- 春禽几向苎萝啼 出自 [宋] 郑獬 ·《寄程公辟 》
- 春禽争向苎萝啼 出自 [宋] 王珪 ·《寄公辟 》
- 深深绿树隐啼莺 出自 [唐] 李中 ·《江边吟 》
- 试向绿萝寻旧迹 出自 [宋] 邹浩 ·《绿珠井 》
- 一径绿萝深 出自 [宋] 郭祥正 ·《西斋二首 其二 》
- 涧净绿萝深 出自 [唐] 储光羲 ·《苏十三瞻登玉泉寺峰入寺中见赠作 》
- 重萝深更绿 出自 [宋] 张耒 ·《和柳郎中山谷寺翠光亭长韵 》
- 绿萝盘石暗深溪 出自 [宋] 欧阳修 ·《冬後三日陪丁元珍游东山寺 》