“絮浓杨柳初眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“絮浓杨柳初眠”出自哪首诗？
答案： “絮浓杨柳初眠”出自： 宋代 李石的 《扇子诗 其一五》， 诗句拼音为： xù nóng yáng liǔ chū mián 。
问题2：“絮浓杨柳初眠”的上一句是什么？
答案：
“絮浓杨柳初眠”的上一句是： 锦煖海棠欲睡 , 诗句拼音为：jǐn xuān hǎi táng yù shuì
。
问题3：“絮浓杨柳初眠”的下一句是什么？
答案： “絮浓杨柳初眠”的下一句是： 蝶老鬭高屡舞 , 诗句拼音为： dié lǎo dòu gāo lǚ wǔ ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄。
“絮浓杨柳初眠”全诗
扇子诗 其一五 (shàn zi shī qí yī wǔ)
锦煖海棠欲睡，絮浓杨柳初眠。
蝶老鬭高屡舞，鶑雏学语如弦。
仄仄仄平仄仄，仄平平仄平平。
仄仄仄平仄仄，平平仄仄○平。
“絮浓杨柳初眠”繁体原文
扇子詩 其一五
錦煖海棠欲睡，絮濃楊柳初眠。
蝶老鬭高屢舞，鶑雛學語如絃。
“絮浓杨柳初眠”全诗注音
锦煖海棠欲睡，絮浓杨柳初眠。
蝶老鬭高屡舞，鶑雏学语如弦。
“絮浓杨柳初眠”全诗翻译
译文：
锦红的海棠渐渐想要入睡，柳絮浓密的杨柳刚刚开始安眠。蝴蝶老去仍高高飞舞，而鹤鶑的雏鸟学舌发出声音如弦音。
总结：
这首诗描绘了春日景象中的生动画面。海棠花色艳丽如锦，它想在美丽的春日里安然入睡；而杨柳树上的絮子飞舞成片，标志着春天的来临。蝴蝶虽然已经老去，却依然翩翩起舞；而鶑雏则模仿鶑的鸣叫声，仿佛弹奏着悠扬的琴弦。整首诗以细腻的描写展现了春日景象中万物的活泼与生机。
“絮浓杨柳初眠”相关诗句：
- 絮浓杨柳初眠 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一五 》
- 苕溪杨柳初飞絮 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜女 》
- 柳浓将作絮 出自 [宋] 张侃 ·《拙轩偶书三首 其三 》
- 杨柳先飞絮 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 清明三月节 》
- 尽将杨柳絮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春晚 》
- 裘披杨柳絮 出自 [宋] 杨万里 ·《九日都下黄雀食新 》
- 杨柳吹堕絮 出自 [宋] 陆游 ·《春游 》
- 杨柳细吹絮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送王万里赴阙 》
- 杨柳青已絮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄赵景周抚干 其二 》
- 无风杨柳漫天絮 出自 [宋] 范成大 ·《碧瓦 》
- 水杨柳絮风中乱 出自 [宋] 韩维 ·《普明寺西亭五绝句 其三 》
- 城头杨柳雪絮飞 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 杨柳风柔沾絮湿 出自 [宋] 高文虎 ·《酴醾花 》
- 杨柳飞絮任飘然 出自 [宋] 张耒 ·《东池 》
- 杨柳金浓染作青 出自 [宋] 杨万里 ·《病中感春 》
- 杨柳阴浓春欲归 出自 [唐] 无名氏 ·《粉牋题诗 》
- 杨柳飞时春睡浓 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四 》
- 杏花杨柳春浓处 出自 [宋] 张耒 ·《春日怀淮阳六首 其五 》
- 杨柳阴浓春欲归 出自 [宋] 李衡 ·《乐庵所藏柳影及松梅二画因作二绝摹作砑花牋至今盛行於吴门 其一 》
- 杨柳阴浓翡翠藏 出自 [宋] 陈允平 ·《侍赵别驾宴寿乐堂 》