“醉引青鸾曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醉引青鸾曲”出自哪首诗？
答案： “醉引青鸾曲”出自： 宋代 王从益的 《送张无梦归天台》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuì yǐn qīng luán qū ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“醉引青鸾曲”的上一句是什么？
答案：
“醉引青鸾曲”的上一句是： 鹤信寄浮丘 , 诗句拼音为： hè xìn jì fú qiū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“醉引青鸾曲”的下一句是什么？
答案： “醉引青鸾曲”的下一句是： 闲披白鹿裘 , 诗句拼音为： xián pī bái lù qiú ，诗句平仄：平平仄仄平。
“醉引青鸾曲”全诗
送张无梦归天台 (sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi)
风驭去难留，将期汗漫游。
入辞丹陛晓，重卧赤城秋。
枕畔红霞合，门前瀑布流。
龙车款太帝，鹤信寄浮丘。
醉引青鸾曲，闲披白鹿裘。
夜来胡蝶梦，先已到瀛洲。
平仄仄○○，○○仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“醉引青鸾曲”繁体原文
送張無夢歸天台
風馭去難留，將期汗漫遊。
入辭丹陛曉，重臥赤城秋。
枕畔紅霞合，門前瀑布流。
龍車款太帝，鶴信寄浮丘。
醉引青鸞曲，閑披白鹿裘。
夜來胡蝶夢，先已到瀛洲。
“醉引青鸾曲”韵律对照
平仄仄○○，○○仄仄平。
风驭去难留，将期汗漫游。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
入辞丹陛晓，重卧赤城秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
枕畔红霞合，门前瀑布流。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
龙车款太帝，鹤信寄浮丘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
醉引青鸾曲，闲披白鹿裘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
夜来胡蝶梦，先已到瀛洲。
“醉引青鸾曲”全诗注音
风驭去难留，将期汗漫游。
入辞丹陛晓，重卧赤城秋。
枕畔红霞合，门前瀑布流。
龙车款太帝，鹤信寄浮丘。
醉引青鸾曲，闲披白鹿裘。
夜来胡蝶梦，先已到瀛洲。
“醉引青鸾曲”全诗翻译
译文：
风驾驶着船离去，难以停留，我期待着与你相见的日子，像汗水般漫游。
早晨，我告别了朝廷，独自启程，赤城的秋天给我留下了深刻的印象。
躺在床上，枕头旁边的红霞融合在一起，门前的瀑布水流不息。
龙车载着我向太帝进贡，一只鹤带来了你寄来的信，飘荡在浮丘上。
陶醉在青鸾的歌曲中，轻松地披着白色鹿皮衣，悠闲自在。
夜晚，胡蝶带来了梦境，仿佛已经先我抵达了瀛洲。
总结：
诗人乘风而去，无法停留，期待与对方相见，心情如同漫游。早晨告别朝廷，独自前行，秋天的赤城给他留下深刻的印象。床上红霞融合，门前瀑布水流不息。乘龙车前往贡献给太帝，鹤信寄来，飘荡在浮丘上。沉醉于青鸾的歌曲中，轻松地披着白鹿皮衣，自在悠闲。夜晚，胡蝶带来了梦境，仿佛已经先抵达了瀛洲。
“醉引青鸾曲”总结赏析
赏析：这首诗《送张无梦归天台》是王从益的作品，以豪放潇洒的笔调描述了送别张无梦的情景。诗中表达了诗人对友人远行的祝福和不舍之情。诗人以壮丽的词藻描绘了自然景色，将友人的离去与大自然的景色相结合，展现出壮丽恢宏的画面。
“醉引青鸾曲”相关诗句：
- 醉引青鸾曲 出自 [宋] 王从益 ·《送张无梦归天台 》
- 法曲导引青鸾飞 出自 [宋] 高似孙 ·《巾山雪 》
- 鸾丝缓引霓裳曲 出自 [宋] 陈襄 ·《谒真祠 》
- 九青鸾倚洪崖醉 出自 [唐] 陈陶 ·《小笛弄 》
- 醉归却跨青鸾下 出自 [宋] 宋无 ·《游三茅华阳诸洞 其一 》
- 等闲乘醉走青鸾 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十七 》
- 愁连青磷引觞醉 出自 [宋] 陈杰 ·《题点易窗道人苏门遗啸 》
- 醉中引兴春山青 出自 [宋] 家铉翁 ·《题陈子新所藏云山小景渔矶二士 》
- 醉投青山上九曲 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵苏翰林西山诗 》
- 鸾凤互相引 出自 [宋] 洪迈 ·《上清宫 》
- 祥鸾正引雏 出自 [唐] 白居易 ·《见李苏州示男阿武诗自感成咏 》
- 舞鸾悲引镜 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦回二首 其一 》
- 朝回相引看红鸾 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 六十六 》
- 鸾凤引喙鸣高岗 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 鸣鸾引去追飞仙 出自 [宋] 徐积 ·《梦中作 》
- 变啭鸾歌引清唱 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- 凤引鸾随入绦霞 出自 [宋] 徐积 ·《醉起仙 》
- 招呼鸾鹤引霞樽 出自 [唐] 陈元光 ·《真人操 》
- 天歌吹引六鸾舆 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一七 》
- 鸾跨虯引鹄序行 出自 [宋] 鲍慎由 ·《王略帖赞 》