“祠官环邃殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祠官环邃殿”出自哪首诗?
答案: “祠官环邃殿”出自: 宋代 魏了翁的 《和胡秘书学中释奠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cí guān huán suì diàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“祠官环邃殿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“祠官环邃殿”已经是第一句了。
问题3:“祠官环邃殿”的下一句是什么?
答案: “祠官环邃殿”的下一句是: 晰燎向晨光 , 诗句拼音为: xī liáo xiàng chén guāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“祠官环邃殿”全诗
和胡秘书学中释奠 (hé hú mì shū xué zhōng shì diàn)
祠官环邃殿,晰燎向晨光。
工有歌咸夏,人无问国庠。
豆笾陈吉飨,磬管奏和锵。
盛事留篇什,赓酬愧不扬。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“祠官环邃殿”繁体原文
和胡秘書學中釋奠
祠官環邃殿,晰燎嚮晨光。
工有歌咸夏,人無問國庠。
豆籩陳吉饗,磬管奏和鏘。
盛事留篇什,賡酬愧不揚。
“祠官环邃殿”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
祠官环邃殿,晰燎向晨光。
平仄平平仄,平平仄仄平。
工有歌咸夏,人无问国庠。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
豆笾陈吉飨,磬管奏和锵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛事留篇什,赓酬愧不扬。
“祠官环邃殿”全诗注音
祠官环邃殿,晰燎向晨光。
工有歌咸夏,人无问国庠。
豆笾陈吉飨,磬管奏和锵。
盛事留篇什,赓酬愧不扬。
“祠官环邃殿”全诗翻译
译文:
祠官环绕着庄严的殿宇,清晰的燃烧燎炬映照着朝阳的光辉。
工匠们以歌声庆祝丰收的夏季,百姓们并不问及国家学庠的事务。
香豆和笾饭摆设陈列,铜磬和竹管奏出和谐悦耳的音响。
盛大的场面留下了一篇篇记载,但赠礼的诗篇却谦逊地未被传扬。全诗表达了盛事的热闹和欢庆,但作者自谦地表示自己的诗篇未能与此相比。
“祠官环邃殿”相关诗句:
- 祠官环邃殿 出自 [宋] 魏了翁 ·《和胡秘书学中释奠 》
- 祠殿何沈邃 出自 [宋] 朱熹 ·《与诸同寮谒奠北山过白岩小憩 》
- 彩栋灵祠邃 出自 [宋] 范纯仁 ·《游嵩山与王弱翁联句 》
- 祠宫极邃清 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蒋颖叔南郊祭告上清储祥宫 》
- 古祠幽邃锦城隈 出自 [宋] 范纯仁 ·《又和暮春蚕市 》
- 万乘欲祠琳馆邃 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制喜雪诗 其二 》
- 邃穆环禁庭 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝御制朱表御书赞 》
- 邃殿在後 出自 [宋] 吴愈 ·《三清阁 》
- 宝蜡明邃殿 出自 [宋] 洪迈 ·《庚戌正月十四日同友人丁晋年王蔚之谒普照塔 》
- 廊殿邃且俨 出自 [宋] 韩维 ·《游福圣院呈审言诸君 》
- 如何古邃殿 出自 [宋] 李石 ·《齐人画礼器 》
- 禁殿直清邃 出自 [宋] 张孝祥 ·《再用韵呈仲钦元顺 》
- 邃殿仙容俨 出自 [宋] 张耒 ·《过卫真太清宫追怀章圣皇帝游幸之盛小臣斐然成韵 》
- 三殿承顔邃 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
- 通班三殿邃 出自 [宋] 王安石 ·《送郓州知府宋谏议 》
- 柏殿邃真容 出自 [宋] 刘弇 ·《哲宗皇帝挽词二首 其二 》
- 宫殿本邃靓 出自 [宋] 朴子文 ·《大涤洞天留题 》
- 宝蜡明邃殿 出自 [宋] 朱松 ·《谒普照塔 》
- 邃殿罗烟鬟 出自 [宋] 苏轼 ·《神女庙 》
- 邃殿谁当补舜裳 出自 [宋] 曾极 ·《送真泉州 》