首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵 > 气连天柱壮

“气连天柱壮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“气连天柱壮”出自哪首诗？

答案： “气连天柱壮”出自： 宋代 吴芾的 《符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qì lián tiān zhù zhuàng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“气连天柱壮”的上一句是什么？

答案： “气连天柱壮”的上一句是： 妙句落人间 , 诗句拼音为： miào jù luò rén jiān ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“气连天柱壮”的下一句是什么？

答案： “气连天柱壮”的下一句是： 清夺霜空寒 , 诗句拼音为： qīng duó shuāng kōng hán ，诗句平仄：平仄平○平。

“气连天柱壮”全诗

符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵 (fú cuì tóng yóu yàn dàng gēng qí suǒ hé fàn xiāng yóu shān yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

晚学愧淹博，微官妨隠盘。
攀龙荣请事，歛板喜承顔。
懦庸资盼睐，簿领洗尘烦。
南丰茂人杰，才望蔼江关。
题舆裨德政，镇俗念时艰。
仙山寻胜外，妙句落人间。
气连天柱壮，清夺霜空寒。
一读三叹息，发立谁敢谩。
但嗟俊逸才，尚滞海之湾。
中兴急贤哲，日日闻赐环。
况复有如公，骥足宁久闲。
会须早命驾，即日当召还。
发硎观利器，断鳌新海寰。
宣室伫前席，顾问应夜阑。

仄仄仄○仄，平平○仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平○仄，仄仄仄平○。
仄平平仄仄，平仄平○平。
仄仄○○仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平平。
○○仄平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄○平，仄仄平仄○。
仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
仄平○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，仄仄○仄平。

wǎn xué kuì yān bó ， wēi guān fáng yǐn pán 。
pān lóng róng qǐng shì ， liǎn bǎn xǐ chéng yán 。
nuò yōng zī pàn lài ， bó lǐng xǐ chén fán 。
nán fēng mào rén jié ， cái wàng ǎi jiāng guān 。
tí yú bì dé zhèng ， zhèn sú niàn shí jiān 。
xiān shān xún shèng wài ， miào jù luò rén jiān 。
qì lián tiān zhù zhuàng ， qīng duó shuāng kōng hán 。
yī dú sān tàn xī ， fā lì shuí gǎn màn 。
dàn jiē jùn yì cái ， shàng zhì hǎi zhī wān 。
zhōng xīng jí xián zhé ， rì rì wén cì huán 。
kuàng fù yǒu rú gōng ， jì zú níng jiǔ xián 。
huì xū zǎo mìng jià ， jí rì dāng zhào huán 。
fā xíng guān lì qì ， duàn áo xīn hǎi huán 。
xuān shì zhù qián xí ， gù wèn yìng yè lán 。

“气连天柱壮”繁体原文

符倅同遊雁蕩賡其所和范相遊山韵

晚學愧淹博，微官妨隠盤。
攀龍榮請事，歛板喜承顔。
懦庸資盼睞，簿領洗塵煩。
南豐茂人傑，才望藹江關。
題輿裨德政，鎮俗念時艱。
仙山尋勝外，妙句落人間。
氣連天柱壯，清奪霜空寒。
一讀三歎息，髮立誰敢謾。
但嗟俊逸才，尚滯海之灣。
中興急賢哲，日日聞賜環。
况復有如公，驥足寧久閒。
會須早命駕，即日當召還。
發硎觀利器，斷鼇新海寰。
宣室佇前席，顧問應夜闌。

“气连天柱壮”韵律对照

仄仄仄○仄，平平○仄平。
晚学愧淹博，微官妨隠盘。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
攀龙荣请事，歛板喜承顔。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
懦庸资盼睐，簿领洗尘烦。

平平仄平仄，平仄仄平平。
南丰茂人杰，才望蔼江关。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
题舆裨德政，镇俗念时艰。

平平平○仄，仄仄仄平○。
仙山寻胜外，妙句落人间。

仄平平仄仄，平仄平○平。
气连天柱壮，清夺霜空寒。

仄仄○○仄，仄仄平仄仄。
一读三叹息，发立谁敢谩。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
但嗟俊逸才，尚滞海之湾。

○○仄平仄，仄仄○仄平。
中兴急贤哲，日日闻赐环。

仄仄仄○平，仄仄平仄○。
况复有如公，骥足宁久闲。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
会须早命驾，即日当召还。

仄平○仄仄，仄平平仄平。
发硎观利器，断鳌新海寰。

平仄仄平仄，仄仄○仄平。
宣室伫前席，顾问应夜阑。

“气连天柱壮”全诗注音

wǎn xué kuì yān bó ， wēi guān fáng yǐn pán 。

晚学愧淹博，微官妨隠盘。

pān lóng róng qǐng shì ， liǎn bǎn xǐ chéng yán 。

攀龙荣请事，歛板喜承顔。

nuò yōng zī pàn lài ， bó lǐng xǐ chén fán 。

懦庸资盼睐，簿领洗尘烦。

nán fēng mào rén jié ， cái wàng ǎi jiāng guān 。

南丰茂人杰，才望蔼江关。

tí yú bì dé zhèng ， zhèn sú niàn shí jiān 。

题舆裨德政，镇俗念时艰。

xiān shān xún shèng wài ， miào jù luò rén jiān 。

仙山寻胜外，妙句落人间。

qì lián tiān zhù zhuàng ， qīng duó shuāng kōng hán 。

气连天柱壮，清夺霜空寒。

yī dú sān tàn xī ， fā lì shuí gǎn màn 。

一读三叹息，发立谁敢谩。

dàn jiē jùn yì cái ， shàng zhì hǎi zhī wān 。

但嗟俊逸才，尚滞海之湾。

zhōng xīng jí xián zhé ， rì rì wén cì huán 。

中兴急贤哲，日日闻赐环。

kuàng fù yǒu rú gōng ， jì zú níng jiǔ xián 。

况复有如公，骥足宁久闲。

huì xū zǎo mìng jià ， jí rì dāng zhào huán 。

会须早命驾，即日当召还。

fā xíng guān lì qì ， duàn áo xīn hǎi huán 。

发硎观利器，断鳌新海寰。

xuān shì zhù qián xí ， gù wèn yìng yè lán 。

宣室伫前席，顾问应夜阑。

“气连天柱壮”全诗翻译

译文：

晚辈学识浅薄，不敢与博士相提并论，微不足道的官职也妨碍着我的学术研究。
闻闻龙荣之事，愿荣幸参与其中，收起平凡之木板，喜满面承受表彰。
自愧庸碌，还期望得到尊贵的眷顾，洗去繁琐的尘埃烦扰。
南丰之地，出了许多才学出众的人物，才华魁岸，令人望而生畏，犹如江关之壁巍峨。
题写官府牌匾，褒奖善政美德，治理乡邑，思及时艰。
出游寻访仙山胜地，写就妙趣横生的句子，传扬人间。
气势连绵如天柱般雄伟，清冷夺人心，如寒空一般冷峻。
一读之下，心生三叹息，发现立即，谁敢妄言轻慢。
但可惜，才华横溢之人，依然滞留在海湾之滨，不能展露才华。
现在时局急需贤良智者，每日皆闻赐宴相聚之事。
何况有人如公，骥足奔驰，岂能久居闲庭。
恳请早日领旨归来，立刻奉命上路。
研究利器已经准备好，要割断乌龟的项圈，开辟新的海域。
请允许在宣室前候着，等待贵人赐予咨询，应对夜已深。
全诗表达了作者对自身学识不足的谦虚，对才华出众者的赞美，以及对时局的忧虑和对贤良之人的期望。它抒发了作者对才华横溢之人的羡慕和对清正官吏的赞扬，同时也反映了对官府的期盼和对治理时艰的忧虑。整首诗以豪放的笔墨和深邃的意境，将古人的情怀与当时的现实相融合，表现出独特的韵味。

“气连天柱壮”诗句作者吴芾介绍：

吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，历删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。後通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。　吴芾诗，以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本（简称宜秋本）、《仙居丛书》排印本（简称仙居本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“气连天柱壮”相关诗句：

“气连天柱壮”每个字的意思：

包含“气连天柱壮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂