“幸有藏家书可读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幸有藏家书可读”出自哪首诗?
答案: “幸有藏家书可读”出自: 宋代 袁说友的 《赠青眼杨相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìng yǒu cáng jiā shū kě dú ,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题2:“幸有藏家书可读”的上一句是什么?
答案:
“幸有藏家书可读”的上一句是: 年来万事翻成覆 , 诗句拼音为: nián lái wàn shì fān chéng fù
,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题3:“幸有藏家书可读”的下一句是什么?
答案: “幸有藏家书可读”的下一句是: 丁宁莫学世间痴 , 诗句拼音为: dīng níng mò xué shì jiān chī ,诗句平仄:平平仄仄仄○平。
“幸有藏家书可读”全诗
赠青眼杨相士 (zèng qīng yǎn yáng xiàng shì)
秋风摵摵敲庭檟,独卧孤窗类瘖瘂。
道人剥啄向东塘,欲识酸寒孟东野。
公今以直不以情,我亦论心不论形。
平生方寸只如此,政可烦公双眼青。
年来万事翻成覆,幸有藏家书可读。
丁宁莫学世间痴,苦欲从公专问福。
平平仄仄○○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○平仄○平。
平平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平平仄仄。
“幸有藏家书可读”繁体原文
贈青眼楊相士
秋風摵摵敲庭檟,獨卧孤窗類瘖瘂。
道人剝啄向東塘,欲識酸寒孟東野。
公今以直不以情,我亦論心不論形。
平生方寸只如此,政可煩公雙眼青。
年來萬事翻成覆,幸有藏家書可讀。
丁寧莫學世間癡,苦欲從公專問福。
“幸有藏家书可读”韵律对照
平平仄仄○○仄,仄仄平平仄平仄。
秋风摵摵敲庭檟,独卧孤窗类瘖瘂。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
道人剥啄向东塘,欲识酸寒孟东野。
平平仄仄仄仄平,仄仄○平仄○平。
公今以直不以情,我亦论心不论形。
平平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平生方寸只如此,政可烦公双眼青。
平平仄仄平平仄,仄仄○平平仄仄。
年来万事翻成覆,幸有藏家书可读。
平平仄仄仄○平,仄仄○平平仄仄。
丁宁莫学世间痴,苦欲从公专问福。
“幸有藏家书可读”全诗注音
秋风摵摵敲庭檟,独卧孤窗类瘖瘂。
道人剥啄向东塘,欲识酸寒孟东野。
公今以直不以情,我亦论心不论形。
平生方寸只如此,政可烦公双眼青。
年来万事翻成覆,幸有藏家书可读。
丁宁莫学世间痴,苦欲从公专问福。
“幸有藏家书可读”全诗翻译
译文:
秋风摵摵吹打着庭院的槟树,我独自躺在孤窗之下,宛如哑巴一般无言。
有一位道人在东塘剥啄着,我渴望了解他心中的酸寒,以及孟东野的境地。
这位官吏如今只重实际,而不顾及情感,我也只论述内心的真实,而不考虑外貌。
我一生的心情都只是如此,也许会让官吏心生烦恼,额头布满青筋。
这些年来,万般事务都逆转颠倒,幸好还有藏书之家的书籍可供阅读。
丁宁啊,不要学那世俗间的痴人,我深感痛苦,渴望向你请教幸福之道。
总结:
诗人以秋风拂过槟树、独自躺在孤窗下、观察道人与官吏的情景,抒发了自己内心真实感受的生活态度。他对于世事的逆转感到痛苦,但仍寄望于通过阅读书籍、向丁宁请教,寻求真正的幸福之道。
“幸有藏家书可读”相关诗句:
- 幸有藏家书可读 出自 [宋] 袁说友 ·《赠青眼杨相士 》
- 读尽家藏万卷书 出自 [宋] 苏辙 ·《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其二 》
- 竹林藏月读书家 出自 [宋] 孙谔 ·《句 》
- 万卷读尽家藏书 出自 [宋] 陆游 ·《寄题龚立道崑山栖闲堂 》
- 闭户偏读家藏书 出自 [宋] 陆游 ·《题唐执中书楼 》
- 幸有读书儿 出自 [宋] 戴复古 ·《沈庄可号菊花山人即其所言 》
- 藏书幸有繁 出自 [宋] 刘克庄 ·《志仁监簿示五言十五韵夸徐潭之胜次韵一首 》
- 幸有读书闲日子 出自 [宋] 林希逸 ·《痴人 》
- 藏书可万家 出自 [宋] 陈傅良 ·《病余久不趋郡且迁仙岩书院於屋西有怀同志 》
- 且可还家深读书 出自 [宋] 释慧空 ·《别刘师美 其一 》
- 有亲可娱书可读 出自 [宋] 许及之 ·《杨丈既惠丹砂数种再用韵敬酬 》
- 有书可读山可庐 出自 [宋] 梁泰来 ·《龟山亦好轩 》
- 有酒可杯书可读 出自 [宋] 陈着 ·《酒後四句示梅山弟 》
- 有书可读田可租 出自 [宋] 陈康伯 ·《书弋阳馆 》
- 家有读书屋 出自 [宋] 方逢辰 ·《和佥事夹谷之寄韵 》
- 家有书堪读 出自 [宋] 楼钥 ·《王县尉挽词 其二 》
- 传家幸有书 出自 [宋] 楼钥 ·《徐季节挽词 》
- 但有书可读 出自 [宋] 王炎 ·《生朝无以自慰作留贫荐一杯 》
- 有屋可以读书 出自 [宋] 张耒 ·《贻潘邠老 》
- 知有人家夜读书 出自 [宋] 晁冲之 ·《夜行 》