“平生闻说蒋山勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生闻说蒋山勤”出自哪首诗?
答案: “平生闻说蒋山勤”出自: 宋代 李纲的 《颂示勤老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng wén shuō jiǎng shān qín ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“平生闻说蒋山勤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平生闻说蒋山勤”已经是第一句了。
问题3:“平生闻说蒋山勤”的下一句是什么?
答案: “平生闻说蒋山勤”的下一句是: 今日相逢过所闻 , 诗句拼音为: jīn rì xiāng féng guò suǒ wén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“平生闻说蒋山勤”全诗
颂示勤老 (sòng shì qín lǎo)
平生闻说蒋山勤,今日相逢过所闻。
还似泉公唤居士,一声吹散满天云。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“平生闻说蒋山勤”繁体原文
頌示勤老
平生聞說蔣山勤,今日相逢過所聞。
還似泉公喚居士,一聲吹散滿天雲。
“平生闻说蒋山勤”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平生闻说蒋山勤,今日相逢过所闻。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
还似泉公唤居士,一声吹散满天云。
“平生闻说蒋山勤”全诗注音
平生闻说蒋山勤,今日相逢过所闻。
还似泉公唤居士,一声吹散满天云。
“平生闻说蒋山勤”全诗翻译
译文:
蒋山勤这个名字我早就听说过,今天与他相遇,果然与之前听闻的相符。他就像是泉公(可能是一位道士或佛教僧人)呼唤出一位虔诚的居士,一声呼喊便将满天的云都吹散了。
总结:作者平日听闻蒋山勤的事迹,今天与他相遇后发现与传闻相符,他的存在犹如能驱散烦扰的泉公呼唤虔诚居士一般。
“平生闻说蒋山勤”相关诗句:
- 平生闻说蒋山勤 出自 [宋] 李纲 ·《颂示勤老 》
- 蒋山老勤默而识 出自 [宋] 释德洪 ·《变禅者归蒋山见佛果乞偈 》
- 平生闻说宣城郡 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 闻说平生辅汉卿 出自 [宋] 陈善 ·《句 其二 》
- 平生闻人说项斯 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 平生闻说西江水 出自 [宋] 陆游 ·《寄题连江陈氏拂石轩 》
- 平生闻说潭与衡 出自 [宋] 徐积 ·《送汝弼赴潭倅 其一 》
- 平生闻说于门贵 出自 [宋] 曹勋 ·《和楚守于伯达 》
- 传闻曾说平生事 出自 [宋] 林逋 ·《寄傅霖 》
- 平生闻说张三影 出自 [宋] 陈振孙 ·《题张氏十咏图 》
- 平生闻说西湖好 出自 [宋] 郑刚中 ·《和吴唐辅雪中同游西湖之作 》
- 平生闻说沌鱼美 出自 [宋] 孙应时 ·《沌中即事 》
- 平生未闻衡说诗 出自 [宋] 姜夔 ·《次韵诚斋送仆往见石湖长句 》
- 平生闻说陈季野 出自 [宋] 曹勋 ·《赠陈季野 》
- 平生闻说苏养直 出自 [宋] 曹勋 ·《寄苏徵君 》
- 平湖闻说浪如山 出自 [宋] 章谊 ·《夜过鄱阳湖三首 其二 》
- 徒闻蒋生径 出自 [唐] 岑参 ·《澧头送蒋侯 》
- 平生蒋诩径 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答潘文叔并属恭叔五首 其四 》
- 平生蒋诩径 出自 [宋] 李彭 ·《送人游吴 》
- 闻说先生过山去 出自 [宋] 叶适 ·《过叶威仲不值 》