“柿栗园林树树霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柿栗园林树树霜”出自哪首诗？
答案： “柿栗园林树树霜”出自： 宋代 吴儆的 《和吕守环秀堂三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì lì yuán lín shù shù shuāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“柿栗园林树树霜”的上一句是什么？
答案：
“柿栗园林树树霜”的上一句是： 鸡豚社瓮年年酒 , 诗句拼音为： jī tún shè wèng nián nián jiǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“柿栗园林树树霜”的下一句是什么？
答案： “柿栗园林树树霜”的下一句是： 更倩渔郎问樵径 , 诗句拼音为： gèng qiàn yú láng wèn qiáo jìng ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“柿栗园林树树霜”全诗
和吕守环秀堂三首 其三 (hé lǚ shǒu huán xiù táng sān shǒu qí sān)
田家但识丰年乐，见说花城日更长。
如获从公时拄笏，尚能援笔侑飞觞。
鸡豚社瓮年年酒，柿栗园林树树霜。
更倩渔郎问樵径，深山深处是吾乡。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“柿栗园林树树霜”繁体原文
和呂守環秀堂三首 其三
田家但識豐年樂，見說花城日更長。
如獲從公時拄笏，尚能援筆侑飛觴。
雞豚社甕年年酒，柿栗園林樹樹霜。
更倩漁郎問樵徑，深山深處是吾鄉。
“柿栗园林树树霜”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
田家但识丰年乐，见说花城日更长。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
如获从公时拄笏，尚能援笔侑飞觞。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鸡豚社瓮年年酒，柿栗园林树树霜。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
更倩渔郎问樵径，深山深处是吾乡。
“柿栗园林树树霜”全诗注音
田家但识丰年乐，见说花城日更长。
如获从公时拄笏，尚能援笔侑飞觞。
鸡豚社瓮年年酒，柿栗园林树树霜。
更倩渔郎问樵径，深山深处是吾乡。
“柿栗园林树树霜”全诗翻译
译文：
田家只知丰年的喜乐，看到花城的日子又慢慢变长了。
当我获得公侯的时候，还能够拄着笏板，依然能拿起笔来享受畅饮。
鸡豚社瓮里的酒年复一年，柿子和栗子的树上结满了霜。
我更喜欢去找渔郎问问樵径，深山深处才是我的家乡。
总结：
这首诗以田家丰年和花城日长作为开篇，表达了诗人对于农家丰收和春天的期待之情。然后以拄笏和援笔的手势，展现了诗人得到公侯宠幸之后仍能从容书写和畅饮的风采。接着，诗人描述了鸡豚社瓮里的酒和柿栗园林的美景，凸显了宴乐和自然之美。最后，他倾心于深山和渔郎樵径，深情表达了对故乡的眷恋之情。整首诗深情浅唱，抒发了诗人豁达自然、热爱家乡的感情。
“柿栗园林树树霜”相关诗句：
- 柿栗园林树树霜 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其三 》
- 林园柿栗日 出自 [宋] 赵蕃 ·《还章泉山居 》
- 颇念林园柿栗收 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知十三日四绝 其四 》
- 待得霜林收柿栗 出自 [宋] 张鎡 ·《再游 其二 》
- 霜树着红尝柿时 出自 [宋] 戴表元 ·《晚秋游中溪四首 其三 》
- 柿子霜红满树鸦 出自 [宋] 何梦桂 ·《秋思有感 》
- 霜朝巡栗树 出自 [唐] 李咸用 ·《和吴处士题村叟壁 》
- 栗园树老再生孙 出自 [宋] 石介 ·《访栗园有感 》
- 山园柿栗秋 出自 [宋] 孙嵩 ·《秋怀五首 其四 》
- 东园柿栗熟 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其八 》
- 清霜熟柿栗 出自 [宋] 李彭 ·《嗣首座以老夫诗西岭障斜日爲韵作五章见寄次韵答之 其二 》
- 霜天柿栗稠 出自 [宋] 陆游 ·《随意 》
- 霜天熟柿栗 出自 [唐] 韩愈 ·《送张道士 》
- 霜早柿栗熟 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧用昔人蜀道诗韵 》
- 家园柿栗行可拾 出自 [宋] 刘弇 ·《送陈师益还建安 》
- 树头树底鸣栗留 出自 [宋] 吴则礼 ·《至青阳先寄韩子苍 》
- 已孤柿栗霜天熟 出自 [宋] 赵蕃 ·《两日不见在伯风雨中有怀因以简之 》
- 寥落霜园树 出自 [宋] 韩维 ·《九日席上赋得茱萸 》
- 园林多少树 出自 [宋] 尤袤 ·《梅花 》
- 园林千树秃 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一 》