“穆王八骏真八龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穆王八骏真八龙”出自哪首诗?
答案: “穆王八骏真八龙”出自: 宋代 萧立之的 《八骏图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù wáng ba jùn zhēn bā lóng ,诗句平仄: 仄○仄仄平仄平 。
问题2:“穆王八骏真八龙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“穆王八骏真八龙”已经是第一句了。
问题3:“穆王八骏真八龙”的下一句是什么?
答案: “穆王八骏真八龙”的下一句是: 万里历块追长风 , 诗句拼音为: wàn lǐ lì kuài zhuī cháng fēng ,诗句平仄:仄仄仄仄平○平。
“穆王八骏真八龙”全诗
八骏图 (bā jùn tú)
穆王八骏真八龙,万里历块追长风。
齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。
人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。
画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。
诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。
一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此图至今负高价。
君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。
仄○仄仄平仄平,仄仄仄仄平○平。
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,○平仄仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
平仄仄平平仄仄平○平,平平仄仄仄平平。
“穆王八骏真八龙”繁体原文
八駿圖
穆王八駿真八龍,萬里歷塊追長風。
齊州羶惡塵土境,夜宴阿母瑶池宮。
人間亦有千年絹,包裹神奇夜光現。
畫師那計馬腹羞,當時下筆親曾見。
詩人多事管閑愁,却笑重來不到頭。
一聲黄竹斷歸夢,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此圖至今負高價。
君不見華陽有馬閑且都,無人畫作武成圖。
“穆王八骏真八龙”韵律对照
仄○仄仄平仄平,仄仄仄仄平○平。
穆王八骏真八龙,万里历块追长风。
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。
仄平仄仄仄仄平,○平仄仄○平仄。
画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
尤物移人吁可怕,此图至今负高价。
平仄仄平平仄仄平○平,平平仄仄仄平平。
君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。
“穆王八骏真八龙”全诗注音
穆王八骏真八龙,万里历块追长风。
齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。
人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。
画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。
诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。
一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此图至今负高价。
君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。
“穆王八骏真八龙”全诗翻译
译文:
穆王的八匹骏马真的有如八条巨龙,奔驰万里追逐长风。
齐州土地贫瘠,充斥着恶劣的尘土,但夜晚在阿母的瑶池宫殿举行盛宴。
人间竟有千年不朽的绢帛,包裹着神秘的夜光显现。
画师不禁羞愧,因无法准确描绘出马腹上神奇的图案,当初亲眼目睹也难以描述。
诗人多愁多病,心事重重,笑言自己的创作永无止境。
一声黄竹断了回归梦境的机会,徐土也被荒废成了丘陵。
尤物的转移令人感叹不已,这幅图如今依然以高价珍藏。
难道你没有听说华阳之地有一匹闲适自在的马,无人画出武成图的英姿。
“穆王八骏真八龙”相关诗句:
- 穆王八骏真八龙 出自 [宋] 萧立之 ·《八骏图 》
- 穆王得八骏 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐彦猷华亭十咏 始皇驰道 》
- 但恐穆王八骏 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 蒿里 》
- 但恐穆王八骏 出自 [唐] 贯休 ·《蒿里 》
- 穆王八骏鱼千里 出自 [宋] 陈普 ·《中庸 其五 》
- 穆王八骏超崑仑 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 穆王八骏走不歇 出自 [唐] 刘叉 ·《观八骏图 》
- 穆王八骏如驽骀 出自 [宋] 李新 ·《送刘祠部 其二 》
- 穆王八骏天马驹 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 八骏图 戒奇物惩佚游也 》
- 穆满尚八骏 出自 [宋] 刘克庄 ·《明皇幸蜀图 其一 》
- 穆满骋八骏 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一三 》
- 王良驱八骏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
- 八龙追後骏 出自 [宋] 孙觌 ·《浮远堂 》
- 风逐周王八骏蹄 出自 [唐] 李商隐 ·《九成宫 》
- 周王八骏走天涯 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄吕库部 》
- 八龙之骏云五色 出自 [宋] 陆游 ·《韩干马图 》
- 飘然八骏先龙媒 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 昔年曾画穆王游八极 出自 [宋] 陆游 ·《韩干马图 》
- 八骏似龙人似虎 出自 [唐] 韩昭 ·《从幸秦川过白卫献诗 》
- 八八青龙总一斤 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》