“陋巷深居几岁华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陋巷深居几岁华”出自哪首诗?
答案: “陋巷深居几岁华”出自: 宋代 仇远的 《卜居白龟池上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lòu xiàng shēn jū jǐ suì huá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“陋巷深居几岁华”的上一句是什么?
答案:
“陋巷深居几岁华”的上一句是: 一琴一鹤小生涯 , 诗句拼音为:yī qín yī hè xiǎo shēng yá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“陋巷深居几岁华”的下一句是什么?
答案: “陋巷深居几岁华”的下一句是: 为爱西湖来卜隠 , 诗句拼音为: wèi ài xī hú lái bǔ yǐn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“陋巷深居几岁华”全诗
卜居白龟池上 (bǔ jū bái guī chí shàng)
一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“陋巷深居几岁华”繁体原文
卜居白龜池上
一琴一鶴小生涯,陋巷深居幾歲華。
爲愛西湖來卜隠,却憐東野又移家。
荒城雨滑難騎馬,小市天明已賣花。
阿母抱孫閒指點,疏林盡處是棲霞。
“陋巷深居几岁华”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
“陋巷深居几岁华”全诗注音
一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
“陋巷深居几岁华”全诗翻译
译文:
一琴一鹤,构成了我简朴的生活,我在狭窄的巷子里深居简出,度过了几个青春年华。因为热爱,我前往西湖寻找一片隐秘之地,却不舍得离开东野的居所,又多次迁徙。荒城中,雨水滑落,难以骑马,小市上,天刚破晓,花已被卖光。阿母抱着孙儿,闲教导着,而在疏林尽头,便是我栖息的地方——栖霞。
全诗表达了诗人简朴隐逸的生活态度,对于美景的追寻,以及尽情感受生活中琐碎的欢乐。
“陋巷深居几岁华”相关诗句:
- 陋巷深居几岁华 出自 [宋] 仇远 ·《卜居白龟池上 》
- 陋巷深居世已疎 出自 [宋] 金履详 ·《奉和鲁斋先生涵古斋诗二首 其二 》
- 深居陋巷不妨幽 出自 [宋] 戴复古 ·《赵升卿有官不肯爲里居有贤声访之於深巷中 》
- 深深陋巷更深藏 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽初夏韵二首 其二 》
- 安贫居陋巷 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寿昌道中 》
- 子渊陋巷居 出自 [宋] 邹浩 ·《送荣子邕宰新郑 》
- 陋巷独幽居 出自 [宋] 陈淳 ·《训儿童八首 顔子 》
- 虽居陋巷中 出自 [宋] 释怀深 ·《魏先生下火 》
- 而有居巷陋 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵萍乡文叔章访别 》
- 极知居陋巷 出自 [宋] 刘克庄 ·《方寺丞招宿瀑上不果 》
- 眇然居陋巷 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄周文显二首 其一 》
- 真同陋巷居 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄至乐斋读书 》
- 顔原陋巷居 出自 [宋] 释文珦 ·《依韵酬葛秋岩陶体四首 其四 》
- 始知陋巷居 出自 [宋] 吕本中 ·《吉州段秀才粟庵 》
- 陋巷深深屋数椽 出自 [宋] 戴复古 ·《寄玉溪林逢吉六首 其四 》
- 华轩过陋巷 出自 [宋] 文彦博 ·《依韵和答文裕羣牧侍郎 》
- 端居陋巷有真乐 出自 [宋] 许景衡 ·《赠别应仲康功二绝 其二 》
- 退居陋巷顔回乐 出自 [宋] 程颢 ·《秋日偶成二首 其一 》
- 羡尔甘贫居陋巷 出自 [宋] 薛嵎 ·《赋陈子在瓢饮 》
- 噫顔子兮居陋巷 出自 [宋] 释智圆 ·《陋巷歌赠友生 》