“人世何由及”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人世何由及”出自哪首诗？
答案： “人世何由及”出自： 宋代 释惠崇的 《题石桥》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén shì hé yóu jí ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“人世何由及”的上一句是什么？
答案：
“人世何由及”的上一句是： 轮势入青穹 , 诗句拼音为： lún shì rù qīng qióng
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“人世何由及”的下一句是什么？
答案： “人世何由及”的下一句是： 唯应天汉通 , 诗句拼音为： wéi yìng tiān hàn tōng ，诗句平仄：仄平平仄平。
“人世何由及”全诗
题石桥 (tí shí qiáo)
千寻亘绝险，危步想仙翁。
日上霞纹断，春生雪溜空。
虹形离碧水，轮势入青穹。
人世何由及，唯应天汉通。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
“人世何由及”繁体原文
題石橋
千尋亘絕險，危步想仙翁。
日上霞紋斷，春生雪溜空。
虹形離碧水，輪勢入青穹。
人世何由及，唯應天漢通。
“人世何由及”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平平。
千寻亘绝险，危步想仙翁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日上霞纹断，春生雪溜空。
平平平仄仄，平仄仄平平。
虹形离碧水，轮势入青穹。
平仄平平仄，仄平平仄平。
人世何由及，唯应天汉通。
“人世何由及”全诗注音
千寻亘绝险，危步想仙翁。
日上霞纹断，春生雪溜空。
虹形离碧水，轮势入青穹。
人世何由及，唯应天汉通。
“人世何由及”全诗翻译
译文：
千寻穿越绝险之地，勇往直前，仿佛追寻仙翁的踪迹。白天太阳冉冉升起，霞光如织，随着日光逐渐消失，春天中的雪花在空中飞舞。彩虹的弧形从湛蓝的水面上脱离，轮廓显现，穿越苍穹的势头展现出来。人世间的事物何能及得上这样的壮丽景象，唯有通达于上天与银汉之间。
总结：
诗中描绘了一个壮丽的景象，主人公勇往直前，穿越险阻的道路，向着仙翁所在之处前进。白天太阳升起，霞光交织，春天的雪花在空中飞舞。彩虹从蓝色的水面上升起，穿越苍穹，展现出壮丽的景象。诗人表达了人世间的事物与自然美景相比微不足道的感叹，唯有通达于上天与星河之间才能超越凡尘。
“人世何由及”相关诗句：
- 人世何由及 出自 [宋] 释惠崇 ·《题石桥 》
- 由来不及世间人 出自 [宋] 张嵲 ·《法界颂二首 其一 》
- 世人欲觅何由得 出自 [宋] 陆游 ·《前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃复作此然亦未能超然物外也 》
- 举世何由有若人 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘元亢挽词 》
- 世间何事不由人 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 移春槛 》
- 世间出世何由并 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其七 》
- 百选何由及治官 出自 [宋] 刘攽 ·《寄陈和叔内翰 》
- 征戍何由及晚年 出自 [宋] 范成大 ·《予寓邑中与诸子讲学巨山侄孙转示初冬书事因用韵 》
- 道途辽邈何由及 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄献教授友兄 》
- 荣养何由及二亲 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其八 》
- 何由与世谐 出自 [宋] 陆游 ·《晚寒自东村步归 》
- 世事何由闻 出自 [宋] 释简长 ·《寄云水禅师 》
- 世事何由可控抟 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 世间何事不由机 出自 [宋] 李纲 ·《长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王臯遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚於阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按閲旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之 其一 》
- 世间培塿何由攀 出自 [宋] 范成大 ·《天柱峰 》
- 举世缪幻何由湔 出自 [宋] 徐瑞 ·《寄徐逢原求墨 》
- 世有此事何由平 出自 [宋] 文同 ·《凤山古祠 》
- 白眼何由常玩世 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉酬德庄见和一首 》
- 尘世何由覩蕣颜 出自 [唐] 严休复 ·《唐昌观玉蘂花折有仙人游怅然成二绝 二 》
- 百世何由识此心 出自 [宋] 周紫芝 ·《过双庙 》