“笑靥自然开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笑靥自然开”出自哪首诗？
答案： “笑靥自然开”出自： 唐代 不详的 《杂曲歌辞 叹疆场》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiào yè zì rán kāi ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“笑靥自然开”的上一句是什么？
答案：
“笑靥自然开”的上一句是： 泪痕犹尚在 , 诗句拼音为： lèi hén yóu shàng zài
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“笑靥自然开”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“笑靥自然开”已经是最后一句了。
“笑靥自然开”全诗
杂曲歌辞 叹疆场 (zá qū gē cí tàn jiāng chǎng)
闻道行人至，妆梳对镜台。
泪痕犹尚在，笑靥自然开。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“笑靥自然开”繁体原文
雜曲歌辭 [歎]疆場
聞道行人至，妝梳對鏡臺。
淚痕猶尚在，笑靨自然開。
“笑靥自然开”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻道行人至，妆梳对镜台。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
泪痕犹尚在，笑靥自然开。
“笑靥自然开”全诗注音
闻道行人至，妆梳对镜台。
泪痕犹尚在，笑靥自然开。
“笑靥自然开”全诗翻译
译文：
听说有人来了，我整理了一下头发，对着镜子梳妆。泪痕尚未干涸，但笑容自然而然地绽放开来。
“笑靥自然开”总结赏析
赏析：:
这首古诗《杂曲歌辞 叹疆场》表达了一个女性的情感。诗人首先描述了一位女子等待远行的行人归来的情景，她整理打扮自己，站在镜台前，期盼着行人的归来。在这个等待的过程中，她的脸上还保留着之前的泪痕，但随着行人的归来，她的笑容自然而然地绽放出来。
整首诗以简洁的语言表现了女主人公的心情变化，从期盼和担忧到喜悦和满足，通过这些情感的对比，展现了诗人对情感的敏锐观察。诗中的镜台成为了情感的见证，承载了女主人公的期盼和变化。
标签: 抒情、女性情感、期盼、镜台
“笑靥自然开”相关诗句：
- 笑靥自然开 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 叹疆场 》
- 空谷嫣然笑靥开 出自 [宋] 曾几 ·《海棠 》
- 细君笑靥开 出自 [宋] 释德洪 ·《赠欧阳生善相 》
- 相视开笑靥 出自 [宋] 王安石 ·《游土山示蔡天启秘校 》
- 电微开笑靥 出自 [宋] 宋庠 ·《宝监 》
- 樽前笑靥开 出自 [宋] 释德洪 ·《题使台後圃八首 戏彩堂 》
- 装成开笑靥 出自 [宋] 薛季宣 ·《桃花 》
- 水面微开笑靥 出自 [宋] 释德洪 ·《登控鲤亭望孤山 》
- 情催巧笑开星靥 出自 [唐] 许敬宗 ·《七夕赋咏成篇 》
- 嗔怒虽逢笑靥开 出自 [唐] 韩偓 ·《席上有赠 》
- 只爱钻腮笑靥开 出自 [宋] 方回 ·《次韵赵云中饮呈孟君复二首 其二 》
- 无数晴峰笑靥开 出自 [宋] 释德洪 ·《妙高老人卧病遣侍者以墨梅相迓 》
- 一笑自粲非宝靥 出自 [宋] 毛滂 ·《师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰其厚意而已 》
- 笑拈金靥 出自 [唐] 毛熙震 ·《後庭花 二 》
- 银河欲转星靥靥 出自 [唐] 温庭筠 ·《晓仙谣 》
- 绣衫遮笑靥 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 四 》
- 浅笑含双靥 出自 [唐] 牛峤 ·《女冠子 一 》
- 宝靥三年笑 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲茉莉二首 其一 》
- 桃靥笑青唇 出自 [宋] 朱槔 ·《乙丑腊月 》
- 歛笑偷残靥 出自 [唐] 张鷟 ·《诗一首 》