“跛鼈惭骊駹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“跛鼈惭骊駹”出自哪首诗？
答案： “跛鼈惭骊駹”出自： 宋代 刘弇的 《和仲武苦雨见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǒ biē cán lí máng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“跛鼈惭骊駹”的上一句是什么？
答案：
“跛鼈惭骊駹”的上一句是： 强亦歌巴歈 , 诗句拼音为： qiáng yì gē bā yú
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“跛鼈惭骊駹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“跛鼈惭骊駹”已经是最后一句了。
“跛鼈惭骊駹”全诗
和仲武苦雨见寄 (hé zhòng wǔ kǔ yǔ jiàn jì)
君来通川居，朱门廕重屼。
近闻值霖雨，匝舍野水淙。
平地忽浩瀚，顿足疑涉江。
猛风利如刀，触纸无完窗。
朝釜鱼头生，飘注旋擦缸。
仰收堕案书，俯拾短焰釭。
痴儿临缺湫，往往骇影双。
我亦有此患，漏榻遶屋扛。
块如失羣鹄，感愤愁眉庞。
孤膺纷填噎，更甚两肘撞。
辱君大句投，华旗揭修杠。
直欲却以心，不容苟且降。
森披汉殿戟，缥缈梵天幢。
苍惶短兵接，岂暇辄淬鏦。
区区苦吏役，展骥曾非庬。
强亦歌巴歈，跛鼈惭骊駹。
平平平平平，平平○○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄○平，仄仄平平平。
平仄平平平，平仄平仄平。
仄○○仄平，仄仄仄仄平。
平平○仄○，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。
仄○仄平仄，仄仄平平平。
平平平○仄，○仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄平平○○。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄平平平，仄仄平平平。
“跛鼈惭骊駹”繁体原文
和仲武苦雨見寄
君來通川居，朱門廕重屼。
近聞值霖雨，匝舍野水淙。
平地忽浩瀚，頓足疑涉江。
猛風利如刀，觸紙無完窗。
朝釜魚頭生，飄注旋抆缸。
仰收墮案書，俯拾短焰釭。
癡兒臨缺湫，往往駭影雙。
我亦有此患，漏榻遶屋扛。
塊如失羣鵠，感憤愁眉龐。
孤膺紛填噎，更甚兩肘撞。
辱君大句投，華旗揭脩杠。
直欲却以心，不容苟且降。
森披漢殿戟，縹緲梵天幢。
蒼惶短兵接，豈暇輒淬鏦。
區區苦吏役，展驥曾非庬。
强亦歌巴歈，跛鼈慚驪駹。
“跛鼈惭骊駹”韵律对照
平平平平平，平平○○仄。
君来通川居，朱门廕重屼。
仄○仄平仄，仄仄仄仄○。
近闻值霖雨，匝舍野水淙。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平地忽浩瀚，顿足疑涉江。
仄平仄○平，仄仄平平平。
猛风利如刀，触纸无完窗。
平仄平平平，平仄平仄平。
朝釜鱼头生，飘注旋擦缸。
仄○○仄平，仄仄仄仄平。
仰收堕案书，俯拾短焰釭。
平平○仄○，仄仄仄仄平。
痴儿临缺湫，往往骇影双。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。
我亦有此患，漏榻遶屋扛。
仄○仄平仄，仄仄平平平。
块如失羣鹄，感愤愁眉庞。
平平平○仄，○仄仄仄仄。
孤膺纷填噎，更甚两肘撞。
仄平仄仄平，平平仄平平。
辱君大句投，华旗揭修杠。
仄仄仄仄平，仄平平○○。
直欲却以心，不容苟且降。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
森披汉殿戟，缥缈梵天幢。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
苍惶短兵接，岂暇辄淬鏦。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
区区苦吏役，展骥曾非庬。
平仄平平平，仄仄平平平。
强亦歌巴歈，跛鼈惭骊駹。
“跛鼈惭骊駹”全诗注音
君来通川居，朱门廕重屼。
近闻值霖雨，匝舍野水淙。
平地忽浩瀚，顿足疑涉江。
猛风利如刀，触纸无完窗。
朝釜鱼头生，飘注旋擦缸。
仰收堕案书，俯拾短焰釭。
痴儿临缺湫，往往骇影双。
我亦有此患，漏榻遶屋扛。
块如失羣鹄，感愤愁眉庞。
孤膺纷填噎，更甚两肘撞。
辱君大句投，华旗揭修杠。
直欲却以心，不容苟且降。
森披汉殿戟，缥缈梵天幢。
苍惶短兵接，岂暇辄淬鏦。
区区苦吏役，展骥曾非庬。
强亦歌巴歈，跛鼈惭骊駹。
“跛鼈惭骊駹”全诗翻译
译文：
君来到通川居住，朱门高高耸立。
近来听闻连绵细雨，住宅周围野水淙淙流动。
平坦的地面忽然变得宽阔浩瀚，让人停步觉得仿佛涉水江河。
猛烈的风势锐利如刀，一触碰纸窗就会破损不堪。
早晨炊事时鱼头竟然生出，漂浮在烹饪的缸中旋转擦拭。
抬头收拾落在案上的书籍，低头捡拾着短小的油灯芯。
愚昧的孩子走到缺湫的地方，常常因为幻影而吓得双眼发直。
我也有类似的烦恼，床上的漏水让屋子四处滴水成灾。
思绪如同失群的鹄鸣，感觉懊恼之下眉头紧锁。
孤独的胸襟被不断填塞堵塞，更甚者两肘碰撞相撞。
委屈地将这首重要的诗句投射出去，华美的旗帜揭起修杠。
实在想用心回避这样的状况，但不能容忍苟且退让。
心中仿佛手持汉殿的战戟，又仿佛空幻的梵天旗帜。
苦于短兵相接，怎么能顾得上磨砺打磨。
区区身居辛苦的吏役之中，展现出的才华绝非泛泛之辈可比。
即便勉强唱出巴歌，也自愧不如跛足的鼈与高洁的骊駹。
总结：全文表达了作者在通川居住的一系列遭遇和内心感受。房屋漏水、大风刮窗、天气阴雨等景象，以及鱼头飘浮、短油灯芯等生活琐事都在文字中展现。同时，通过孩子和作者自身的比较，表现了作者内心的愁苦与无奈。在面对困难时，作者仍然试图保持自己的坚持和尊严，表达了对虚华的抵抗与自尊的坚持。文章描写细致入微，情感真挚，反映了作者对生活和人生的感悟。
“跛鼈惭骊駹”总结赏析
赏析：:
这首诗《和仲武苦雨见寄》是刘弇创作的一首七绝古诗，通过描述一场突如其来的大雨，抒发了诗人内心的愤怒和无奈之情，以及对生活的深刻感慨。
首先，诗人以君来通川居，朱门廕重屼的背景介绍了诗中的环境，强调了君子之家。接着，他描述了突如其来的雨水，匝舍野水淙，平地忽浩瀚，猛风如刀，触纸无完窗，生动地描绘了雨势之大、风势之猛，给人以强烈的视觉和听觉感受。
诗中出现了一系列生活场景，如朝釜鱼头生，飘注旋擦缸，仰收堕案书，俯拾短焰釭，痴儿临缺湫，这些场景勾画出了人们在大雨中不得不应对的生活困境，以及他们艰难的生存状态。
诗人还借用自己的亲身经历，块如失羣鹄，感愤愁眉庞，来表达自己的感受，强调自己也受到了雨水的困扰和煎熬。最后，诗人以强烈的情感，表达了自己不甘屈服的决心，直欲却以心，不容苟且降。并用森披汉殿戟，缥缈梵天幢等比喻，强调自己的坚韧和不屈精神。
这首诗的标签可以包括咏物、抒情、写景、抒怀。它通过描述自然景物和生活场景，表达了诗人对生活的热切感慨和不屈不挠的精神，展示了古代士人的坚韧和执着。
“跛鼈惭骊駹”相关诗句：
- 跛鼈惭骊駹 出自 [宋] 刘弇 ·《和仲武苦雨见寄 》
- 跛鼈久惭追骏足 出自 [宋] 王令 ·《谢几道见示佳什因次元韵二首 其二 》
- 谁识骊与駹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送石士志推官赴调 》
- 盲龟跛鼈 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五三 》
- 跛鼈千里 出自 [宋] 王庭珪 ·《迁善斋铭 》
- 盲龟跛鼈 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五三 》
- 何暇笑跛鼈 出自 [宋] 郭祥正 ·《送郑说道太博监内法酒库 》
- 跛鼈亦自知 出自 [宋] 郭祥正 ·《送郑说道太博监内法酒库 》
- 又图滋跛鼈 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 欲与跛鼈争 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五 》
- 自甘同跛鼈 出自 [宋] 杨时 ·《送虔守楚大夫 》
- 常负跛鼈态 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵方性夫同年见寄 》
- 跛鼈傅羽翼 出自 [宋] 方回 ·《梦东坡先生 》
- 不应随跛鼈 出自 [唐] 李羣玉 ·《龟 》
- 鼈跛良窘步 出自 [宋] 赵孟坚 ·《夜饮归戏作 》
- 我类鼈跛蹇 出自 [宋] 李处权 ·《右司公致书显上人并遗楮衾诗以赞之并简都公 》
- 跛鼈亦可御 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 种鱼 》
- 侧近类鼈跛 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓江州分司衙随笔五首 其四 》
- 远途哀跛鼈 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 君犹厠跛鼈 出自 [宋] 周孚 ·《赠宋公佐 其二 》