“可奈多魔障”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可奈多魔障”出自哪首诗?
答案: “可奈多魔障”出自: 宋代 方回的 《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě nài duō mó zhàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“可奈多魔障”的上一句是什么?
答案:
“可奈多魔障”的上一句是: 枉读一生书 , 诗句拼音为: wǎng dú yī shēng shū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“可奈多魔障”的下一句是什么?
答案: “可奈多魔障”的下一句是: 真当弃腐余 , 诗句拼音为: zhēn dāng qì fǔ yú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“可奈多魔障”全诗
丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其九 (bǐng shēn chóng jiǔ qián hòu dé jīn rì dōu wú bìng yī jù chéng shí shǒu qí jiǔ)
今日都无病,持杯得自如。
空行万里路,枉读一生书。
可奈多魔障,真当弃腐余。
休官十六载,此计未全疏。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“可奈多魔障”繁体原文
丙申重九前後得今日都無病一句成十首 其九
今日都無病,持杯得自如。
空行萬里路,枉讀一生書。
可奈多魔障,真當棄腐餘。
休官十六載,此計未全疏。
“可奈多魔障”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
今日都无病,持杯得自如。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
空行万里路,枉读一生书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
可奈多魔障,真当弃腐余。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
休官十六载,此计未全疏。
“可奈多魔障”全诗注音
今日都无病,持杯得自如。
空行万里路,枉读一生书。
可奈多魔障,真当弃腐余。
休官十六载,此计未全疏。
“可奈多魔障”全诗翻译
译文:
今天身体无病,手持酒杯自在畅饮。
虽然走过了千万里的路程,却白白读了一辈子的书。
可是遭遇了许多魔障阻碍,实在应该舍弃琐碎的纷扰。
辞去官职已有十六年,但我的计划还未完全实现。
总结:
诗人表达了自己身体健康、心境自在的现状。他在诗中提到自己长时间的求学之路,却觉得所学有限,有些枉费时光。他意识到生活中的种种困扰与诱惑,暗示着应该舍弃纷杂,专心追求内心的真正价值。虽然他辞去了官职已有十六年,但自己的计划和抱负还未能完全实现。这首诗表达了对人生追求、选择和坚持的思考。
“可奈多魔障”相关诗句:
- 可奈多魔障 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其九 》
- 障山可奈白云何 出自 [宋] 史弥宁 ·《晓望云气平凝前山遮尽仅余翠峰数点因赋 》
- 人生可煞是多魔 出自 [宋] 林希逸 ·《既旱得雨连日不小住 其二 》
- 尘世多魔未是魔 出自 [宋] 汪元量 ·《惠山值雨 》
- 无障魔 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》
- 睡魔可伏诗魔 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居即事八首 其六 》
- 口腹成魔障 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宋南伯见贻之什 》
- 何当扫障魔 出自 [宋] 姜特立 ·《呈府判兄 》
- 千枕消魔障 出自 [宋] 袁说友 ·《鬬茶 》
- 欲将魔障问岩僧 出自 [宋] 刘摰 ·《欲登祝融峰阻雨呈少卿 》
- 愿魔障山速崩裂 出自 [宋] 释德洪 ·《涟水观音画像赞 》
- 动有群魔作障缘 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五五 》
- 魔障在前无妄想 出自 [宋] 董嗣杲 ·《近苦多故坐病乏药 》
- 检点依然魔障在 出自 [宋] 赵庚夫 ·《鬓髭 》
- 荆棘多兮可奈何 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 六 》
- 可奈多知作病何 出自 [宋] 程俱 ·《七夕 其四 》
- 路多阻兮可奈何 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 不奈睡魔欺 出自 [宋] 李觏 ·《晏起 》
- 魔群不奈何 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其二六 》
- 八万魔军争奈何 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四 》