“维慈伊何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“维慈伊何”出自哪首诗？
答案： “维慈伊何”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其六》， 诗句拼音为： wéi cí yī hé 。
问题2：“维慈伊何”的上一句是什么？
答案：
“维慈伊何”的上一句是： 圣德日新 , 诗句拼音为： shèng dé rì xīn
。
问题3：“维慈伊何”的下一句是什么？
答案： “维慈伊何”的下一句是： 佑于後人 , 诗句拼音为： yòu yú hòu rén ，诗句平仄：仄平仄平。
“维慈伊何”全诗
嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其六 (jiā tài èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu zūn hào bā shǒu qí liù)
维寿伊何，圣德日新。
维慈伊何，佑于後人。
乃范斯金，乃镂斯珉。
皇举玉趾，从于尧门。
平仄平平，仄仄仄平。
平平平平，仄平仄平。
？仄平平，？○平平。
平仄仄仄，○平平平。
“维慈伊何”繁体原文
嘉泰二年恭上太皇太后尊號八首 其六
維壽伊何，聖德日新。
維慈伊何，祐于後人。
迺范斯金，迺鏤斯珉。
皇舉玉趾，從于堯門。
“维慈伊何”全诗注音
维寿伊何，圣德日新。
维慈伊何，佑于後人。
乃范斯金，乃镂斯珉。
皇举玉趾，从于尧门。
“维慈伊何”全诗翻译
译文：
维持寿命的哪位，圣明的德行日益更新。
维护慈悲的哪位，庇佑着后代子孙。
如范子般展现黄金之德，如雕琢珉玉般美化品德。
帝王举起玉足，追随尧帝的门徒。
总结：
诗人表达了对具有高尚德行和慈悲之德的人物的崇敬之情，赞颂他们的品德犹如美玉一般珍贵，将其与尧帝的门徒相提并论，体现出对这些美德的崇尚和传承的愿望。
“维慈伊何”相关诗句：
- 维慈伊何 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其六 》
- 维寿伊何 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其六 》
- 维宝伊何 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 》
- 维基伊何 出自 [宋] 赵湘 ·《圣号雅二篇 其四 》
- 维册伊何 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 》
- 维慈幼老 出自 [宋] 刘敞 ·《魏京诗 其二 》
- 维笾伊丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 彻豆用《成安》。 》
- 伊彼维扬 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 七 》
- 伊维花卉流 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九三月丹 》
- 何慈救厄苦（一作「慈悲救危苦」） 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十三 》
- 向何壁立今何慈 出自 [宋] 释慧空 ·《送定勳二上人 》
- 伊吾维吾 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其一 》
- 伊吾维吾 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其二 》
- 伊吾维吾 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其三 》
- 伊吾维吾 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其四 》
- 伊吾维吾 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其五 》
- 奈伊何 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 三 》
- 君仁先祝慈闱慈 出自 [宋] 朱汝贤 ·《题秩巴寨 》
- 何阶答圣慈 出自 [唐] 广宣 ·《禁中法会应制 》
- 何愁父失慈 出自 [宋] 林同 ·《薛包 》