“戍边铁甲正防围”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“戍边铁甲正防围”出自哪首诗？
答案： “戍边铁甲正防围”出自： 宋代 俞桂的 《军中请衣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shù biān tiě jiǎ zhèng fáng wéi ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“戍边铁甲正防围”的上一句是什么？
答案：
“戍边铁甲正防围”的上一句是： 曾念雪中兵堕指 , 诗句拼音为： céng niàn xuě zhōng bīng duò zhǐ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“戍边铁甲正防围”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“戍边铁甲正防围”已经是最后一句了。
“戍边铁甲正防围”全诗
军中请衣 (jūn zhōng qǐng yī)
诸营今日请春衣，积沓如山竞捧归。
曾念雪中兵堕指，戍边铁甲正防围。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“戍边铁甲正防围”繁体原文
軍中請衣
諸營今日請春衣，積沓如山競捧歸。
曾念雪中兵墮指，戍邊鐵甲正防圍。
“戍边铁甲正防围”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
诸营今日请春衣，积沓如山竞捧归。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
曾念雪中兵堕指，戍边铁甲正防围。
“戍边铁甲正防围”全诗注音
诸营今日请春衣，积沓如山竞捧归。
曾念雪中兵堕指，戍边铁甲正防围。
“戍边铁甲正防围”全诗翻译
译文：
诸营今天共同邀请穿上春装，堆积如山地争相带回家。
曾经思念雪中的战士折损手指，戍边的铁甲正在防范外敌的包围。
“戍边铁甲正防围”相关诗句：
- 戍边铁甲正防围 出自 [宋] 俞桂 ·《军中请衣 》
- 铁甲屯边正此时 出自 [宋] 裘万顷 ·《大雪用前韵五首 其一 》
- 况无铁甲戍桑乾 出自 [宋] 强至 ·《再和 》
- 铁甲百万秋防胡 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴龙图帅真定 》
- 边防戍守牢 出自 [宋] 曹彦约 ·《右史殿撰吴之平挽章二首 其一 》
- 冷甲穷边戍 出自 [宋] 吕陶 ·《和对雪 》
- 铁衣早撤戍边兵 出自 [宋] 李曾伯 ·《久雨之余隔窗闻雪简书院诸丈 其二 》
- 制甲防边职未闲 出自 [宋] 宋伯仁 ·《楮先生 》
- 屯边铁甲得无寒 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵李提点雪中登楼之什二首 其一 》
- 尚忆屯边铁甲寒 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲辰送淮东黎漕趋朝 其一 》
- 大铁围连小铁围 出自 [宋] 释居简 ·《铁岩 》
- 厚於铁围山上铁 出自 [唐] 贯休 ·《还举人歌行卷 》
- 防秋戍孤垒 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 乘月登楼 》
- 防戍兄兼弟 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 秋防戍鼓眠 出自 [宋] 孙应时 ·《海陵岁暮 其三 》
- 路边戈甲正重重 出自 [唐] 郑准 ·《江南清明 》
- 深秋防戍劒磨风 出自 [唐] 沈彬 ·《横吹曲辞 入塞曲 一 》
- 渡头分戍要防奸 出自 [宋] 王同祖 ·《秋日金陵制幕书事 其三 》
- 深秋防戍劒磨风 出自 [唐] 沈彬 ·《入塞二首 一 》
- 甲冷三冬戍 出自 [宋] 吕陶 ·《送杨秘丞赴戎南倅 》