“黄鹂钳口燕无语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄鹂钳口燕无语”出自哪首诗?
答案: “黄鹂钳口燕无语”出自: 宋代 赵希逢的 《和百舌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng lí qián kǒu yàn wú yǔ ,诗句平仄: 平平平仄○平仄 。
问题2:“黄鹂钳口燕无语”的上一句是什么?
答案:
“黄鹂钳口燕无语”的上一句是: 来从何处绿杨阴 , 诗句拼音为: lái cóng hé chù lǜ yáng yīn
,诗句平仄: 平平平仄○平仄 。
问题3:“黄鹂钳口燕无语”的下一句是什么?
答案: “黄鹂钳口燕无语”的下一句是: 是甚娇声敢啭禽 , 诗句拼音为: shì shèn jiāo shēng gǎn zhuàn qín ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平。
“黄鹂钳口燕无语”全诗
和百舌 (hé bǎi shé)
四序循环机不息,百花独梅先占得。
纷纷红紫未动头,飞蝶游蜂圣得识。
数声啼破枝头春,来从何处绿杨阴。
黄鹂钳口燕无语,是甚娇声敢啭禽。
梨花院落如飞雪,百样间关调巧舌。
工兼衆语媚韶华,一部笙簧长按节。
东君拂袖赏音稀,寂寞无言蒿下飞。
一春滕口说底事,徒尔贻笑诸羽衣。
人生可以直则直,万言万当岂如默。
三年不鸣忽一鸣,惊动东西与南北。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平平○仄。
平平平仄仄仄平,平仄平平仄仄仄。
仄平平仄平平平,平○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄○平仄,仄仄○平○仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄○仄○仄。
○平仄平仄仄平,平仄平平仄平仄。
“黄鹂钳口燕无语”繁体原文
和百舌
四序循環機不息,百花獨梅先占得。
紛紛紅紫未動頭,飛蝶遊蜂聖得識。
數聲啼破枝頭春,來從何處綠楊陰。
黄鸝鉗口燕無語,是甚嬌聲敢囀禽。
梨花院落如飛雪,百樣間關調巧舌。
工兼衆語媚韶華,一部笙簧長按節。
東君拂袖賞音稀,寂寞無言蒿下飛。
一春滕口說底事,徒爾貽笑諸羽衣。
人生可以直則直,萬言萬當豈如默。
三年不鳴忽一鳴,驚動東西與南北。
“黄鹂钳口燕无语”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄平平○仄。
四序循环机不息,百花独梅先占得。
平平平仄仄仄平,平仄平平仄仄仄。
纷纷红紫未动头,飞蝶游蜂圣得识。
仄平平仄平平平,平○平仄仄平平。
数声啼破枝头春,来从何处绿杨阴。
平平平仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
黄鹂钳口燕无语,是甚娇声敢啭禽。
平平仄仄○平仄,仄仄○平○仄仄。
梨花院落如飞雪,百样间关调巧舌。
平○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
工兼衆语媚韶华,一部笙簧长按节。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
东君拂袖赏音稀,寂寞无言蒿下飞。
仄平平仄仄仄仄,平仄平仄平仄○。
一春滕口说底事,徒尔贻笑诸羽衣。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄○仄○仄。
人生可以直则直,万言万当岂如默。
○平仄平仄仄平,平仄平平仄平仄。
三年不鸣忽一鸣,惊动东西与南北。
“黄鹂钳口燕无语”全诗注音
四序循环机不息,百花独梅先占得。
纷纷红紫未动头,飞蝶游蜂圣得识。
数声啼破枝头春,来从何处绿杨阴。
黄鹂钳口燕无语,是甚娇声敢啭禽。
梨花院落如飞雪,百样间关调巧舌。
工兼衆语媚韶华,一部笙簧长按节。
东君拂袖赏音稀,寂寞无言蒿下飞。
一春滕口说底事,徒尔贻笑诸羽衣。
人生可以直则直,万言万当岂如默。
三年不鸣忽一鸣,惊动东西与南北。
“黄鹂钳口燕无语”全诗翻译
译文:
四季循环不停息,百花中唯有梅先占得先机。
各种红紫花未开动头,飞蝶和游蜂却明白得很。
几声啼鸟破枝头春意,它们从何处飞来寻找绿柳的阴凉。
黄鹂和燕子闭口不言,怎敢与其他鸟儿争娇声。
梨花飘落在院落,像飞雪一样美丽,百般姿态展示巧妙的舌头。
工巧地搭配种种美丽,一曲笙簧在庆祝节令的长按。
东风吹拂着袖子,赏赐美妙音乐,寂寞中蒿草下的鸟儿飞舞。
一番春景滕口述说着底细,却只引来他人嘲笑我的羽衣。
人生可以直言不讳,万言万语何如沉默。
三年不鸣,突然一声鸣叫,震动了东方和西方,南方和北方。
全诗描述了四季轮回中的春景,描绘了百花中梅花的独特地位,以及各种花鸟的美妙互动,表达了对纯真直言和默默深思的赞赏,最后通过鸟儿的鸣叫,展现了突然之间的惊喜与震撼。
“黄鹂钳口燕无语”相关诗句:
- 黄鹂钳口燕无语 出自 [宋] 赵希逢 ·《和百舌 》
- 黄鹂吞声燕无语 出自 [唐] 刘禹锡 ·《百舌吟 》
- 黄鹂巷口莺欲语 出自 [唐] 白居易 ·《正月三日闲行 》
- 紫燕黄鹂亦言语 出自 [宋] 姜特立 ·《赋巩丈鹦鹉三首 其二 》
- 暂听紫燕黄鹂语 出自 [宋] 史弥坚 ·《宴黄状元大任 》
- 渠若口钳无答语 出自 [宋] 邹浩 ·《招俞清老并简康远禅师 其二 》
- 黄鹂欲下无谁语 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 其二 》
- 黄鹂无语恨春归 出自 [宋] 黄庚 ·《一春 其一 》
- 凭栏无语听黄鹂 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三九 》
- 黄鹂无语鹭频窥 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵蕲州善扛 》
- 黄鹂对语无寻处 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏玉井亭晚立 》
- 飞去黄鹂独无语 出自 [宋] 晁补之 ·《同张子望顔伯仪上关纳凉 》
- 有口如钳方鲜语 出自 [宋] 邹浩 ·《送长卿 其一 》
- 紫燕黄鹂犹至 出自 [唐] 韦庄 ·《定西番 二 》
- 噤口黄鹂在深树 出自 [宋] 虞俦 ·《食後过竹堂风雨遽作赋所见 》
- 窗外黄鹂口更多 出自 [宋] 释法顺 ·《偈五首 其五 》
- 紫燕黄鹂韵桃李 出自 [宋] 黄庭坚 ·《听宋宗儒摘阮歌 》
- 紫燕黄鹂俱好音 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二 》
- 紫燕黄鹂日渐娇 出自 [宋] 苏辙 ·《王子立与迟等游陈家园桥败几不成行晚自酒务往见之明日雨作偶尔成咏 》
- 黄鹂紫燕莫过从 出自 [宋] 文同 ·《北园梨花 》