“千载诸葛公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载诸葛公”出自哪首诗?
答案: “千载诸葛公”出自: 宋代 彭龟年的 《挽张南轩先生八首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi zhū gě gōng ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“千载诸葛公”的上一句是什么?
答案:
“千载诸葛公”的上一句是: 颓俗何由仁 , 诗句拼音为: tuí sú hé yóu rén
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“千载诸葛公”的下一句是什么?
答案: “千载诸葛公”的下一句是: 相望吾沾巾 , 诗句拼音为: xiāng wàng wú zhān jīn ,诗句平仄:○仄平平平。
“千载诸葛公”全诗
挽张南轩先生八首 其一 (wǎn zhāng nán xuān xiān shēng bā shǒu qí yī)
妖氛动寥廓,白日漫沙尘。
忠义不可没,扶携悯如邠。
人情易勇怯,鼓舞吾当伸。
忽忘天地雠,却见玉帛邻。
沦胥五十年,锐气日以堙。
皇皇忠献家,正议摩秋旻。
只手提三纲,一缕挽万钧。
狂敌不足灭,颓俗何由仁。
千载诸葛公,相望吾沾巾。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平平○平,○仄平平平。
仄仄平○平,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
平仄平仄平,○仄平平平。
“千载诸葛公”繁体原文
輓張南軒先生八首 其一
妖氛動寥廓,白日漫沙塵。
忠義不可沒,扶携憫如邠。
人情易勇怯,鼓舞吾當伸。
忽忘天地讎,却見玉帛鄰。
淪胥五十年,銳氣日以堙。
皇皇忠獻家,正議摩秋旻。
隻手提三綱,一縷挽萬鈞。
狂敵不足滅,頹俗何由仁。
千載諸葛公,相望吾霑巾。
“千载诸葛公”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
妖氛动寥廓,白日漫沙尘。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
忠义不可没,扶携悯如邠。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
人情易勇怯,鼓舞吾当伸。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
忽忘天地雠,却见玉帛邻。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
沦胥五十年,锐气日以堙。
平平平○平,○仄平平平。
皇皇忠献家,正议摩秋旻。
仄仄平○平,仄仄仄仄平。
只手提三纲,一缕挽万钧。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
狂敌不足灭,颓俗何由仁。
平仄平仄平,○仄平平平。
千载诸葛公,相望吾沾巾。
“千载诸葛公”全诗注音
妖氛动寥廓,白日漫沙尘。
忠义不可没,扶携悯如邠。
人情易勇怯,鼓舞吾当伸。
忽忘天地雠,却见玉帛邻。
沦胥五十年,锐气日以堙。
皇皇忠献家,正议摩秋旻。
只手提三纲,一缕挽万钧。
狂敌不足灭,颓俗何由仁。
千载诸葛公,相望吾沾巾。
“千载诸葛公”全诗翻译
译文:
妖氛四处动荡,白日昏暗如漫天沙尘。
忠义的精神永不可忽视,我们要携手前行,同情像邠州的温暖。
人的情感容易在勇敢和胆怯之间摇摆,鼓舞起来,我将奋发向前。
忽然忘却天地的仇敌,却见美玉和珍帛相邻。
经历了五十个春秋,锐气逐渐被掩埋。
皇皇忠诚献给国家,正义的议论在秋旻时期得以传播。
他单手托起了治理纲纪的大任,用一缕意志扭转了万钧之局。
强大的敌人无法将我们消灭,但颓废的习俗如何能够被仁爱所替代?
千载之后,诸葛亮先生的伟业,我心中仍然充满敬仰,仿佛他就在我身边。
总结:
诗人描述了时局动荡,表达了对忠义精神的赞美和坚守,以及对鼓舞士气的呼唤。诗人感叹人性易于犹豫不决,但也表示要振奋精神。诗中表现出忘却仇恨,追求美好的愿望,同时反思了时光流逝对锐气的消磨。诗人赞颂忠诚献身国家,强调正义的力量,用形象的比喻表现了一缕意志的重要性。最后,诗人回顾历史,将诸葛亮的伟业视作楷模,感叹他的崇高精神仍然激励着人们。
“千载诸葛公”相关诗句:
- 千载诸葛公 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其一 》
- 千载生诸葛 出自 [宋] 陈杰 ·《孔明 》
- 有怀诸葛公 出自 [宋] 郑思肖 ·《咏怀三首 其一 》
- 借问诸葛公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏史呈徐仲车 》
- 有怀诸葛公 出自 [宋] 苏轼 ·《是日至下马碛憩於北山僧舍有阁曰怀贤南直斜谷西临五丈原诸葛孔明所从出师也 》
- 不见诸葛公 出自 [宋] 陈着 ·《送徐倅 》
- 世称诸葛公 出自 [宋] 苏辙 ·《八阵碛 》
- 笑挹诸公葛陂杖 出自 [宋] 方回 ·《用康庆之韵约同陆仁重游问政山 》
- 公道晚遭诸葛相 出自 [宋] 程公许 ·《再和贺及甫领西清先生荐牍 其一 》
- 诸葛公存旧事不 出自 [宋] 项安世 ·《三月一日入襄州界先寄吴待制二首 其二 》
- 流马木牛诸葛公 出自 [宋] 楼钥 ·《送虞仲房赴潼川漕 》
- 想见当年诸葛公 出自 [宋] 李兴宗 ·《观八阵图有感 》
- 千古泪痕诸葛事 出自 [宋] 戴栩 ·《送项季约赴成都钤干呈洪倅 》
- 诸公勤载酒 出自 [宋] 曾几 ·《次韵陈鲁山正字社日同西湖 其一 》
- 将谓诸公频载酒 出自 [宋] 吕本中 ·《橙二首 其一 》
- 乃闻载酒同诸公 出自 [宋] 陆游 ·《答郑虞任检法见赠 》
- 夙荷诸公载酒来 出自 [宋] 方回 ·《丁酉生日二首 其二 》
- 须约诸公载酒行 出自 [宋] 彭汝砺 ·《戊寅城上闲步因各赋诗 》
- 风雩千载见诸孙 出自 [宋] 廖行之 ·《和曾知运寄兄诗二首 其二 》
- 滕公千载归 出自 [唐] 刘禹锡 ·《哭王仆射相公 》