“其余宫女千余个”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其余宫女千余个”出自哪首诗?
答案: “其余宫女千余个”出自: 宋代 汪元量的 《湖州歌九十八首 其八二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí yú gōng nǚ qiān yú gè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“其余宫女千余个”的上一句是什么?
答案:
“其余宫女千余个”的上一句是: 三宫日用御厨珍 , 诗句拼音为: sān gōng rì yòng yù chú zhēn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“其余宫女千余个”的下一句是什么?
答案: “其余宫女千余个”的下一句是: 分嫁幽州老斵轮 , 诗句拼音为: fēn jià yōu zhōu lǎo zhuó lún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“其余宫女千余个”全诗
湖州歌九十八首 其八二 (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí bā èr)
金屋粧成物色新,三宫日用御厨珍。
其余宫女千余个,分嫁幽州老斵轮。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“其余宫女千余个”繁体原文
湖州歌九十八首 其八二
金屋粧成物色新,三宮日用御厨珍。
其餘宮女千餘箇,分嫁幽州老斵輪。
“其余宫女千余个”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
金屋粧成物色新,三宫日用御厨珍。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
其余宫女千余个,分嫁幽州老斵轮。
“其余宫女千余个”全诗注音
金屋粧成物色新,三宫日用御厨珍。
其余宫女千余个,分嫁幽州老斵轮。
“其余宫女千余个”全诗翻译
译文:
金屋装点得非常华美,三宫每天享用着珍馐美味的御膳。
其余的宫女多达千余人,分别嫁给了幽州的老农斩谷轮。
总结:
诗中描绘了皇宫中的奢华和贵族生活,描述了金屋华丽、御膳美味的场景,同时也提及了宫女们的婚嫁情况,表现了不同阶层的生活对比。
“其余宫女千余个”相关诗句:
- 其余宫女千余个 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其八二 》
- 更余千个竹 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏蕙 》
- 宫女洗妆余粉泽 出自 [宋] 韦骧 ·《雨中观白莲一首 》
- 风雨尚余千个在 出自 [宋] 胡仲弓 ·《暑中杂兴 其三 》
- 风雨尚余千个在 出自 [宋] 方岳 ·《暑中杂兴 其三 》
- 夏栽醉竹余千个 出自 [宋] 黄大临 ·《双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之 其三 》
- 千亩今余万个春 出自 [宋] 朱翌 ·《万竹亭 》
- 男粟女布思其余 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张总卿护饷益昌 》
- 玉女千余人 出自 [唐] 李白 ·《至陵阳山登天柱石詶韩侍御见招隐黄山 》
- 余观其诗余辄惊 出自 [宋] 徐积 ·《又赠二子 》
- 千秋想其余 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐彦猷华亭十咏 顾林亭 》
- 宫女三千合宫弃 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 》
- 三千宫女衣宫袍 出自 [宋] 邵雍 ·《愁花吟 》
- 六七千个赤男女 出自 [唐] 史思明 ·《石榴诗 》
- 老伴余几个 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由病酒肺疾发 》
- 腰间余一个 出自 [宋] 苏轼 ·《将官雷胜得过字代作 》
- 坐者余几个 出自 [宋] 陈师道 ·《与魏衍寇国宝田从先二侄分韵得坐字 》
- 老伴余几个 出自 [宋] 陆游 ·《述悲 》
- 只余一个月 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一六 》
- 流落余两个 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄高子厚 》