“那知大匠自有体”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那知大匠自有体”出自哪首诗?
答案: “那知大匠自有体”出自: 宋代 刘倓的 《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà zhī dà jiàng zì yǒu tǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“那知大匠自有体”的上一句是什么?
答案:
“那知大匠自有体”的上一句是: 汗顔血指 , 诗句拼音为: hàn yán xuè zhǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“那知大匠自有体”的下一句是什么?
答案: “那知大匠自有体”的下一句是: 斩伐丁丁 , 诗句拼音为: zhǎn fá dīng dīng ,诗句平仄:仄仄平平。
“那知大匠自有体”全诗
次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 (cì yùn hú shǎo yuè tí liáng wáng shān pán sōng shī)
长松上捎日月宫,昂霄耸壑材甚雄。
不肯甘心卧云巘,有时见梦十八公。
汗顔血指,那知大匠自有体。
斩伐丁丁,朝夕聒人幽耳聋。
岂如吾乡华顶一峰八万四千丈,下蟠夭夭矫矫奇奇怪怪之苍松。
樛枝半压鲁隠九年之大雪,雅韵曾和虞氏五弦之薰风。
八千灵椿三千桃实几番见,何况篱下黄菊江头赤叶枫。
萧梁劫火烧不死,坐閲五季鹿走天下人亡弓。
世人欲识吾家所扰真龙种,请看春雷发蛰雾滃霱云从。
礧砢蹙缩轮囷拥肿可挫不可辱,坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封。
无用之用不器之器振古成自晚,天台道人何苦汲汲图象寄涪翁。
搜肠镂肾状出怪松赞,反言挺而茂者肥瘠贵得中。
吁嗟九原相如不可作,飘飘词赋谁摩穹。
阆风逸民自愧才力薄,北斗以南惟有四朝之老农。
○平仄平仄仄平,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄○平平平仄仄平仄仄仄平仄,仄平○○仄仄平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄平平仄仄,仄仄平○平仄仄平平平平。
仄平平平○平平仄仄平仄,平仄平仄平仄平平仄仄平。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平平仄仄平平仄,仄○平平仄仄仄仄?平○。
仄仄仄仄平○仄仄仄仄仄仄仄,平平○仄平仄仄○仄仄仄仄○。
平仄平仄仄仄平仄仄仄平仄仄,平平仄平平仄仄仄平仄仄平平。
平平○仄仄仄仄平仄,仄平仄平仄仄平仄仄仄○。
平平仄平○○仄仄仄,平平平仄平平平。
仄平仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄平平仄平。
“那知大匠自有体”繁体原文
次韻胡少瀹題梁王山蟠松詩
長松上捎日月宮,昂霄聳壑材甚雄。
不肯甘心卧雲巘,有時見夢十八公。
汗顔血指,那知大匠自有體。
斬伐丁丁,朝夕聒人幽耳聾。
豈如吾鄉華頂一峰八萬四千丈,下蟠夭夭矯矯奇奇怪怪之蒼松。
樛枝半壓魯隠九年之大雪,雅韻曾和虞氏五絃之薰風。
八千靈椿三千桃實幾番見,何況籬下黄菊江頭赤葉楓。
蕭梁劫火燒不死,坐閲五季鹿走天下人亡弓。
世人欲識吾家所擾真龍種,請看春雷發蟄霧滃霱雲從。
礧砢蹙縮輪囷擁腫可挫不可辱,堅剛正獨盤薄偃蹇受命不受封。
無用之用不器之器振古成自晚,天台道人何苦汲汲圖象寄涪翁。
搜腸鏤腎狀出怪松贊,反言挺而茂者肥瘠貴得中。
吁嗟九原相如不可作,飄飄詞賦誰摩穹。
閬風逸民自愧才力薄,北斗以南惟有四朝之老農。
“那知大匠自有体”韵律对照
○平仄平仄仄平,平平仄仄平仄平。
长松上捎日月宫,昂霄耸壑材甚雄。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
不肯甘心卧云巘,有时见梦十八公。
仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
汗顔血指,那知大匠自有体。
仄仄平平,平仄仄平平仄平。
斩伐丁丁,朝夕聒人幽耳聋。
仄○平平平仄仄平仄仄仄平仄,仄平○○仄仄平平仄仄平○平。
岂如吾乡华顶一峰八万四千丈,下蟠夭夭矫矫奇奇怪怪之苍松。
平平仄仄仄仄仄平平仄仄,仄仄平○平仄仄平平平平。
樛枝半压鲁隠九年之大雪,雅韵曾和虞氏五弦之薰风。
仄平平平○平平仄仄平仄,平仄平仄平仄平平仄仄平。
八千灵椿三千桃实几番见,何况篱下黄菊江头赤叶枫。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄仄仄平仄平平平。
萧梁劫火烧不死,坐閲五季鹿走天下人亡弓。
仄平仄仄平平仄仄平平仄,仄○平平仄仄仄仄?平○。
世人欲识吾家所扰真龙种,请看春雷发蛰雾滃霱云从。
仄仄仄仄平○仄仄仄仄仄仄仄,平平○仄平仄仄○仄仄仄仄○。
礧砢蹙缩轮囷拥肿可挫不可辱,坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封。
平仄平仄仄仄平仄仄仄平仄仄,平平仄平平仄仄仄平仄仄平平。
无用之用不器之器振古成自晚,天台道人何苦汲汲图象寄涪翁。
平平○仄仄仄仄平仄,仄平仄平仄仄平仄仄仄○。
搜肠镂肾状出怪松赞,反言挺而茂者肥瘠贵得中。
平平仄平○○仄仄仄,平平平仄平平平。
吁嗟九原相如不可作,飘飘词赋谁摩穹。
仄平仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄平平仄平。
阆风逸民自愧才力薄,北斗以南惟有四朝之老农。
“那知大匠自有体”全诗注音
长松上捎日月宫,昂霄耸壑材甚雄。
不肯甘心卧云巘,有时见梦十八公。
汗顔血指,那知大匠自有体。
斩伐丁丁,朝夕聒人幽耳聋。
岂如吾乡华顶一峰八万四千丈,下蟠夭夭矫矫奇奇怪怪之苍松。
樛枝半压鲁隠九年之大雪,雅韵曾和虞氏五弦之薰风。
八千灵椿三千桃实几番见,何况篱下黄菊江头赤叶枫。
萧梁劫火烧不死,坐閲五季鹿走天下人亡弓。
世人欲识吾家所扰真龙种,请看春雷发蛰雾滃霱云从。
礧砢蹙缩轮囷拥肿可挫不可辱,坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封。
无用之用不器之器振古成自晚,天台道人何苦汲汲图象寄涪翁。
搜肠镂肾状出怪松赞,反言挺而茂者肥瘠贵得中。
吁嗟九原相如不可作,飘飘词赋谁摩穹。
阆风逸民自愧才力薄,北斗以南惟有四朝之老农。
“那知大匠自有体”全诗翻译
译文:
长松耸立在日月宫上,高耸的山峦形如壮丽的巨材。
然而他并不愿意甘心安于云巘之上,有时在梦中见到十八公仍然不肯罢休。
他满面汗珠,手指滴血,却不知道大匠自有一番规律。
砍伐声不断,清晨与傍晚不断刺激人们的耳膜。
与我家乡华顶一峰相比,高达八万四千丈,下面蜿蜒绵延的奇异苍松又有何比。
枝条仿佛要压断半山的鲁隐寒雪,雅韵曾与虞氏的五弦音风交融。
八千灵椿,三千桃实,几番经历春夏秋冬的更替,更不用说篱下的黄菊与江边的赤叶枫。
尽管经历了萧梁劫火的烧炼,但依然不灭;坐阅五季,见鹿奔走于人间,弓已不再用。
世人若想了解我家所育的真龙之种,请看春雷发出,蛰雾、滃霱云紧随其后。
礧砢蹙缩,轮囷拥肿,虽然经受了重重折磨,但依然坚强,竖立而不倒,刚正不屈,担负使命而不领封赏。
那些看似无用的东西,也成就了千古之后的辉煌;天台道人何苦为了图象而疲于奔命,寄托于涪翁。
搜肠镂肾,形状奇特的怪松受到了赞誉,反言挺拔而茂盛者,常是养分稀少而珍贵的。
唉叹九原的相如无法再作出诗赋,飘飘然的辞藻又能摩拜何方的苍穹。
阆风逸民自感才华浅薄,北斗以南,唯有经历了四个朝代的老农才能明白生活之道。
总结:
诗中描述了一株高耸的长松,他在日月宫上傲立,虽然受到砍伐却不屈不挠,生命力顽强。诗人通过对长松的赞颂,表达了坚韧不拔的品质与生命的坚强意志,同时也反映了人生百态与生命的美好。
“那知大匠自有体”相关诗句:
- 那知大匠自有体 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 大体何知小体胖 出自 [宋] 吴潜 ·《九十用喜雪韵四首 其三 》
- 那知事乃有大缪 出自 [宋] 赵蕃 ·《近乏笔托二张求之于市殊不堪也作长句以资一笑 》
- 安知沙门自有体 出自 [宋] 释德洪 ·《和忠子 》
- 那知立名自有道 出自 [宋] 赵蕃 ·《同成父过章泉用前韵示之 》
- 那知和羹自有期 出自 [宋] 邓肃 ·《寒梅上李舍人 》
- 大匠不知人世用 出自 [宋] 毕仲游 ·《天磨石 》
- 大匠旁观自汗顔 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 须知本自灵(《大正》本、《偈颂》作「体自虚」)空性 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 心印 》
- 大匠何尝有弃材 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方善夫赴鹭洲山长二首 其二 》
- 自知拙学无师匠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《盖郎中惠诗有二强攻一老不战而胜之嘲次韵解之 》
- 爲政知大体 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郝仲明代归 》
- 立朝知大体 出自 [宋] 释德洪 ·《阎资钦提举生辰 》
- 初学粗知存大体 出自 [宋] 魏了翁 ·《己未唱第後谢恩诗 》
- 尔能高卧知大体 出自 [宋] 毕仲游 ·《盖公堂歌 》
- 神哉祖宗知大体 出自 [宋] 曾巩 ·《边将 》
- 俗吏何尝知大体 出自 [宋] 王珪 ·《胡则大学士满秩趋京赋诗爲赠 》
- 所养固知先大体 出自 [宋] 袁燮 ·《园蔬六首 其六 》
- 谁云道大兮自有知音 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七二 》
- 体法自然归大道 出自 [唐] 贾躭 ·《赋虞书歌 》