“秀气平分入泮林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秀气平分入泮林”出自哪首诗?
答案: “秀气平分入泮林”出自: 宋代 虞俦的 《次韵曾使君和删定鲍倅喜谯楼双门复旧观之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù qì píng fēn rù pàn lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“秀气平分入泮林”的上一句是什么?
答案:
“秀气平分入泮林”的上一句是: 朱扉对启雄潭府 , 诗句拼音为: zhū fēi duì qǐ xióng tán fǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“秀气平分入泮林”的下一句是什么?
答案: “秀气平分入泮林”的下一句是: 青佩龙门行在望 , 诗句拼音为: qīng pèi lóng mén xíng zài wàng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“秀气平分入泮林”全诗
次韵曾使君和删定鲍倅喜谯楼双门复旧观之作 (cì yùn céng shǐ jūn hé shān dìng bào cuì xǐ qiáo lóu shuāng mén fù jiù guān zhī zuò)
公家文字足搜寻,间览容陪夏日临。
句里江山元自旧,笔端造化速宜今。
朱扉对启雄潭府,秀气平分入泮林。
青佩龙门行在望,跃鞭莫负使君心。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“秀气平分入泮林”繁体原文
次韻曾使君和刪定鮑倅喜譙樓雙門復舊觀之作
公家文字足搜尋,間覽容陪夏日臨。
句裏江山元自舊,筆端造化速宜今。
朱扉對啟雄潭府,秀氣平分入泮林。
青佩龍門行在望,躍鞭莫負使君心。
“秀气平分入泮林”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
公家文字足搜寻,间览容陪夏日临。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
句里江山元自旧,笔端造化速宜今。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朱扉对启雄潭府,秀气平分入泮林。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
青佩龙门行在望,跃鞭莫负使君心。
“秀气平分入泮林”全诗注音
公家文字足搜寻,间览容陪夏日临。
句里江山元自旧,笔端造化速宜今。
朱扉对启雄潭府,秀气平分入泮林。
青佩龙门行在望,跃鞭莫负使君心。
“秀气平分入泮林”全诗翻译
译文:
公家文字足以搜寻,逐一浏览如同陪伴夏日的来临。
句中描绘着旧时江山的原貌,笔端书写着当下造化的迅速变迁。
红色扉页对启的是雄潭府,秀美的景色平分入泮林。
青色佩带在龙门前行驶可望见,跃动的鞭策切莫辜负使君的心意。
总结:
诗人描述了搜寻和陪伴夏日的愉悦心情,用文字描绘了昔日江山的面貌和当下世界的迅速变化。通过朱红和青色的象征物,表达了启动新的征程和奋发向前的决心。诗篇旨在提醒人们珍惜时光,不负使命,迎接新的挑战。
“秀气平分入泮林”相关诗句:
- 秀气平分入泮林 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵曾使君和删定鲍倅喜谯楼双门复旧观之作 》
- 平分和气入均台 出自 [宋] 陈与义 ·《均台辞二首 其一 》
- 亦许分青到泮林 出自 [宋] 许及之 ·《次韵章君济黄元章二广文种竹建康学宫 》
- 气分毛女秀 出自 [唐] 刘得仁 ·《监试莲花峰 》
- 秀气分高盖 出自 [宋] 王迈 ·《别永福张景山 》
- 岳灵分秀气 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提举梁朝散 》
- 江山分秀气 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南运判张朝散 》
- 气分灵壁秀 出自 [宋] 袁说友 ·《灵壁蹲石 》
- 香气入晚秀 出自 [宋] 董嗣杲 ·《招铁镜明上人同舟入京 》
- 秀气渐分秦望岭 出自 [唐] 秦系 ·《云门山 》
- 秀色各分元气足 出自 [宋] 王柏 ·《用适庄赐韵回祝 》
- 秀气全分在尔顔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《又书怀 》
- 玉印分明带秀林 出自 [宋] 韦骧 ·《护国院十咏 玉印峰 》
- 平铺秀气一里许 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟州学横翠轩 》
- 秀气入草根干丰 出自 [宋] 黄裳 ·《次鲁直烹密云龙之韵 其三 》
- 岷峨秀气入京华 出自 [宋] 范纯仁 ·《和郭昌朝寺丞见寄二首 其一 》
- 入眼山川秀气多 出自 [宋] 郭祥正 ·《次曲江先寄太守刘宜翁五首 其二 》
- 江山秀气入重城 出自 [宋] 孔武仲 ·《送殷父弟知衡州 》
- 入眼湖山秀气来 出自 [宋] 刘宰 ·《学门肇开爲诸兄贺 》
- 岷峨秀气入京华 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵范纯仁和郭昌朝寺丞见寄二首 其一 》