“再兴建邺复其都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“再兴建邺复其都”出自哪首诗?
答案: “再兴建邺复其都”出自: 宋代 罗烨的 《小说引子 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zài xīng jiàn yè fù qí dōu ,诗句平仄: 仄○仄仄仄○平 。
问题2:“再兴建邺复其都”的上一句是什么?
答案:
“再兴建邺复其都”的上一句是: 西晋洛阳终四世 , 诗句拼音为: xī jìn luò yáng zhōng sì shì
,诗句平仄: 仄○仄仄仄○平 。
问题3:“再兴建邺复其都”的下一句是什么?
答案: “再兴建邺复其都”的下一句是: 宋齐梁魏分南北 , 诗句拼音为: sòng qí liáng wèi fēn nán běi ,诗句平仄:仄平平仄○平仄。
“再兴建邺复其都”全诗
小说引子 其二 (xiǎo shuō yǐn zǐ qí èr)
传自鸿荒判古初,羲农黄帝立规模。
无为少昊更颛帝,相授高辛唐及虞。
位禅夏商周列国,权归秦汉楚相诛。
两京中乱生王莽,三国争雄魏蜀吴。
西晋洛阳终四世,再兴建邺复其都。
宋齐梁魏分南北,陈灭周亡隋易孤。
唐世末年称五代,宋承周禅握乾符。
子孙神圣膺天命,万载昇平复版图。
○仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,○仄平平平仄平。
仄○仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
仄平○仄平○仄,○仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄○平。
仄平平仄○平仄,平仄平平○仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平平○仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“再兴建邺复其都”繁体原文
小說引子 其二
傳自鴻荒判古初,羲農黄帝立規模。
無爲少昊更顓帝,相授高辛唐及虞。
位禪夏商周列國,權歸秦漢楚相誅。
兩京中亂生王莽,三國爭雄魏蜀吳。
西晉洛陽終四世,再興建鄴復其都。
宋齊梁魏分南北,陳滅周亡隋易孤。
唐世末年稱五代,宋承周禪握乾符。
子孫神聖膺天命,萬載昇平復版圖。
“再兴建邺复其都”韵律对照
○仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
传自鸿荒判古初,羲农黄帝立规模。
平平仄仄○平仄,○仄平平平仄平。
无为少昊更颛帝,相授高辛唐及虞。
仄○仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
位禅夏商周列国,权归秦汉楚相诛。
仄平○仄平○仄,○仄平平仄仄平。
两京中乱生王莽,三国争雄魏蜀吴。
平仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄○平。
西晋洛阳终四世,再兴建邺复其都。
仄平平仄○平仄,平仄平平○仄平。
宋齐梁魏分南北,陈灭周亡隋易孤。
平仄仄平○仄仄,仄平平○仄平平。
唐世末年称五代,宋承周禅握乾符。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子孙神圣膺天命,万载昇平复版图。
“再兴建邺复其都”全诗注音
传自鸿荒判古初,羲农黄帝立规模。
无为少昊更颛帝,相授高辛唐及虞。
位禅夏商周列国,权归秦汉楚相诛。
两京中乱生王莽,三国争雄魏蜀吴。
西晋洛阳终四世,再兴建邺复其都。
宋齐梁魏分南北,陈灭周亡隋易孤。
唐世末年称五代,宋承周禅握乾符。
子孙神圣膺天命,万载昇平复版图。
“再兴建邺复其都”全诗翻译
译文:
传自鸿荒判古初,羲农黄帝立规模。
自从鸿荒时期传承至古代初期,羲农和黄帝创立了基本制度。
无为少昊更颛帝,相授高辛唐及虞。
接着无为、少昊、更颛帝等,逐渐相继传位给了高辛、唐、虞等帝王。
位禅夏商周列国,权归秦汉楚相诛。
后来,夏、商、周等列国的权力交替,最终归于秦、汉、楚等国家,相互争斗。
两京中乱生王莽,三国争雄魏蜀吴。
随后,中原地区发生混乱,出现了王莽篡位,而三国时期魏、蜀、吴三国展开激烈争夺。
西晋洛阳终四世,再兴建邺复其都。
西晋建都洛阳,历经四代,后来重新建都邺城。
宋齐梁魏分南北,陈灭周亡隋易孤。
南朝宋、齐、梁、魏相继分立,北朝陈灭亡,周室逐渐衰落,隋代出现。
唐世末年称五代,宋承周禅握乾符。
唐朝末年出现五代十国的局面,后来北宋继承了周的传统,握有国家权杖。
子孙神圣膺天命,万载昇平复版图。
后来的子孙继承了神圣的天命,经历万载,国家逐渐昌盛,版图恢复。
总结:
这篇古文以传承、权力更迭、分合兴衰为线索,描述了中国历史从初始时期的帝王建制,经历了多次政权更迭和分裂,最终达到了统一繁荣的时期。
“再兴建邺复其都”相关诗句:
- 再兴建邺复其都 出自 [宋] 罗烨 ·《小说引子 其二 》
- 建邺古都会 出自 [宋] 汪梦斗 ·《上宣副定甫十二韵 》
- 从来建邺是王都 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其一 》
- 建邺复当涂 出自 [宋] 赵蕃 ·《斯远徐兄携李丈子永去冬江上诗卷来成四十字寄李 》
- 复闻建邺江山好 出自 [宋] 杨万里 ·《送李君亮大着出守眉州 》
- 馁腹再果僵复兴 出自 [宋] 方回 ·《呈赵左丞 》
- 骁师驰建邺 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 建邺水易滋 出自 [宋] 高斯得 ·《送不浮弟归金陵 》
- 虹分建邺天 出自 [唐] 顾非熊 ·《送造微上人归淮南觐兄 》
- 胜食建邺鱼 出自 [宋] 赵汝□ ·《题蔡令叶岭书房 》
- 建邺怀伯符 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵赵德夫龙图送李諌议 》
- 建邺有僧期 出自 [唐] 苗发 ·《送司空曙之苏州 》
- 孤标建邺瞻 出自 [唐] 曹松 ·《望九华寄池阳太守 》
- 虚涵建邺宫 出自 [宋] 华镇 ·《秦淮 》
- 建邺重东南 出自 [宋] 陈造 ·《泊府口 》
- 恩隆建邺新 出自 [宋] 刘季孙 ·《送江宁知府林公修撰十韵律 》
- 建邺春江水拍天 出自 [宋] 郑刚中 ·《宿长芦寺下四绝 其三 》
- 君家建邺城东头 出自 [宋] 李彭 ·《听侍其云叟琴 》
- 北客归来建邺年 出自 [宋] 马之纯 ·《江总宅 》
- 可是犹思建邺水 出自 [宋] 叶梦得 ·《府中即事 其二 》