“平生未得雄豪力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“平生未得雄豪力”出自哪首诗？
答案： “平生未得雄豪力”出自： 宋代 叶适的 《送曹器远》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng shēng wèi dé xióng háo lì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“平生未得雄豪力”的上一句是什么？
答案：
“平生未得雄豪力”的上一句是： 古人远矣思同流 , 诗句拼音为： gǔ rén yuǎn yǐ sī tóng liú
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“平生未得雄豪力”的下一句是什么？
答案： “平生未得雄豪力”的下一句是： 今日便肯卑微休 , 诗句拼音为： jīn rì biàn kěn bēi wēi xiū ，诗句平仄：平仄仄仄平平平。
“平生未得雄豪力”全诗
送曹器远 (sòng cáo qì yuǎn)
曹子苦心怀百忧，古人远矣思同流。
平生未得雄豪力，今日便肯卑微休。
麻源洞里琼叶雨，南草市上芦花秋。
十年老语为谁了，西望沧江空白头。
平仄仄平平仄平，仄平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平○，平仄平平○仄平。
“平生未得雄豪力”繁体原文
送曹器遠
曹子苦心懷百憂，古人遠矣思同流。
平生未得雄豪力，今日便肯卑微休。
麻源洞裏瓊葉雨，南草市上蘆花秋。
十年老語爲誰了，西望滄江空白頭。
“平生未得雄豪力”韵律对照
平仄仄平平仄平，仄平仄仄○平平。
曹子苦心怀百忧，古人远矣思同流。
平平仄仄平平仄，平仄仄仄平平平。
平生未得雄豪力，今日便肯卑微休。
平平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
麻源洞里琼叶雨，南草市上芦花秋。
仄平仄仄平平○，平仄平平○仄平。
十年老语为谁了，西望沧江空白头。
“平生未得雄豪力”全诗注音
曹子苦心怀百忧，古人远矣思同流。
平生未得雄豪力，今日便肯卑微休。
麻源洞里琼叶雨，南草市上芦花秋。
十年老语为谁了，西望沧江空白头。
“平生未得雄豪力”全诗翻译
译文：
曹子心中忧虑繁多，怀念古人的志向和境遇。
平素未能展现雄豪之力，如今却愿意放下傲慢。
在麻源洞内，琼叶随雨飘洒；南草市上，芦花迎来秋天。
十年来的经历为何有何谁懂得，向西望去，沧江空无一人，只有一头白发。
总结：
诗人曹子内心忧虑纷繁，追思古人的志向与处境。他曾未能展现雄豪之力，如今却愿意谦卑地休息。诗中描绘了自然景观，暗合人生不同阶段的变幻，最后表达出对时光流逝和岁月变迁的感慨。
“平生未得雄豪力”相关诗句：
- 平生未得雄豪力 出自 [宋] 叶适 ·《送曹器远 》
- 平生自负气雄豪 出自 [宋] 喻良能 ·《挽县尉陈元圭 》
- 力行无顾是豪雄 出自 [宋] 曾巩 ·《圣贤 》
- 何须强力争豪雄 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄程申叔 》
- 笔力雄豪墨彩丰 出自 [宋] 葛密 ·《近造浮屠之悟空者睹君谟省主给事留题诗板列楣栋间粲然可诵因摭方袍之意成拙句以寄 》
- 笔力雄豪与世疏 出自 [宋] 晁说之 ·《高邮人物绝句二首 其一 》
- 得力平生学 出自 [宋] 曹彦约 ·《故丞相忠定赵沂公挽章三首 其三 》
- 平生脚力未到处 出自 [宋] 李新 ·《宿青城板桥寺 》
- 平生读书得力处 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈齐之二首 其二 》
- 平生不得吟诗力 出自 [宋] 陈与义 ·《和王东卿绝句四首 其四 》
- 信得平生稽古力 出自 [宋] 李伯圭 ·《挽胡季昭二首 其一 》
- 平生力学所得处 出自 [宋] 陆游 ·《寄陈鲁山二首 其二 》
- 生平不得春风力 出自 [宋] 徐集孙 ·《谢林可山序诗 》
- 平生得力今拈出 出自 [宋] 李吕 ·《师正堂二首 其一 》
- 平生不得文章力 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其四 》
- 东平心事本雄豪 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其三 》
- 一生未得文章力 出自 [宋] 吕本中 ·《送曾宏甫知黄州四绝 其三 》
- 雄豪昔未遇 出自 [宋] 刘攽 ·《登慈佛寺 》
- 雄豪更得秋 出自 [宋] 项安世 ·《观潮 》
- 风生雄辩豪 出自 [宋] 卫宗武 ·《赏桂 》