“有客夜鼓龙门琴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有客夜鼓龙门琴”出自哪首诗?
答案: “有客夜鼓龙门琴”出自: 宋代 方岳的 《次韵曹宰听舅氏弹琴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu kè yè gǔ lóng mén qín ,诗句平仄: 。
问题2:“有客夜鼓龙门琴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“有客夜鼓龙门琴”已经是第一句了。
问题3:“有客夜鼓龙门琴”的下一句是什么?
答案: “有客夜鼓龙门琴”的下一句是: 风露漠漠侵秋庭 , 诗句拼音为: fēng lù mò mò qīn qiū tíng ,诗句平仄:平仄仄仄平平○。
“有客夜鼓龙门琴”全诗
次韵曹宰听舅氏弹琴 (cì yùn cáo zǎi tīng jiù shì tán qín)
有客夜鼓龙门琴,风露漠漠侵秋庭。
妙弹幽响落指外,此意难以两耳听。
参横斗转四山寂,但闻别鹤之夜怨,离鸾之晨吟。
挐音谁适鸣沧浪,寅缘苇间情衋伤。
忽然浩叹声轩昂,二十八宿俱韬藏。
少焉月出流寒光,但见山苍苍兮江泱泱。
尔乃舂容大篇,寂寞短章。
谬攸一笑天所吝,亦恐此乐不可常。
吾当为君谱入渭阳操,莫弹履霜似伤孝。
碧桐翠竹夜生寒,折杨皇华何足道。
人生百年几今夕,我思古人心忽忽。
黄金拟铸锺子期,此言每堕槐安国。
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平○。
仄○平仄仄仄仄,仄仄○仄仄仄○。
○○仄仄仄平仄,仄○仄仄平仄仄,○平平平○。
平平平仄平平○,平○仄○平?平。
仄平仄○平平平,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄平平平,仄仄平○○平平○○。
仄仄平平仄平,仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平○平平仄仄仄平○,仄○仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,○平平平平仄仄。
平平仄平仄平仄,仄○仄平平仄仄。
平平仄仄平仄○,仄平仄○平平仄。
“有客夜鼓龙门琴”繁体原文
次韻曹宰聽舅氏彈琴
有客夜鼓龍門琴,風露漠漠侵秋庭。
妙彈幽響落指外,此意難以兩耳聽。
參橫斗轉四山寂,但聞別鶴之夜怨,離鸞之晨吟。
挐音誰適鳴滄浪,寅緣葦間情衋傷。
忽然浩歎聲軒昂,二十八宿俱韜藏。
少焉月出流寒光,但見山蒼蒼兮江泱泱。
爾乃舂容大篇,寂寞短章。
謬攸一笑天所吝,亦恐此樂不可常。
吾當爲君譜入渭陽操,莫彈履霜似傷孝。
碧桐翠竹夜生寒,折楊皇華何足道。
人生百年幾今夕,我思古人心忽忽。
黄金擬鑄鍾子期,此言每墮槐安國。
“有客夜鼓龙门琴”韵律对照
仄仄仄仄平平平,平仄仄仄平平○。
有客夜鼓龙门琴,风露漠漠侵秋庭。
仄○平仄仄仄仄,仄仄○仄仄仄○。
妙弹幽响落指外,此意难以两耳听。
○○仄仄仄平仄,仄○仄仄平仄仄,○平平平○。
参横斗转四山寂,但闻别鹤之夜怨,离鸾之晨吟。
平平平仄平平○,平○仄○平?平。
挐音谁适鸣沧浪,寅缘苇间情衋伤。
仄平仄○平平平,仄仄仄仄平平○。
忽然浩叹声轩昂,二十八宿俱韬藏。
仄平仄仄平平平,仄仄平○○平平○○。
少焉月出流寒光,但见山苍苍兮江泱泱。
仄仄平平仄平,仄仄仄平。
尔乃舂容大篇,寂寞短章。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
谬攸一笑天所吝,亦恐此乐不可常。
平○平平仄仄仄平○,仄○仄平仄平仄。
吾当为君谱入渭阳操,莫弹履霜似伤孝。
仄平仄仄仄平平,○平平平平仄仄。
碧桐翠竹夜生寒,折杨皇华何足道。
平平仄平仄平仄,仄○仄平平仄仄。
人生百年几今夕,我思古人心忽忽。
平平仄仄平仄○,仄平仄○平平仄。
黄金拟铸锺子期,此言每堕槐安国。
“有客夜鼓龙门琴”全诗注音
有客夜鼓龙门琴,风露漠漠侵秋庭。
妙弹幽响落指外,此意难以两耳听。
参横斗转四山寂,但闻别鹤之夜怨,离鸾之晨吟。
挐音谁适鸣沧浪,寅缘苇间情衋伤。
忽然浩叹声轩昂,二十八宿俱韬藏。
少焉月出流寒光,但见山苍苍兮江泱泱。
尔乃舂容大篇,寂寞短章。
谬攸一笑天所吝,亦恐此乐不可常。
吾当为君谱入渭阳操,莫弹履霜似伤孝。
碧桐翠竹夜生寒,折杨皇华何足道。
人生百年几今夕,我思古人心忽忽。
黄金拟铸锺子期,此言每堕槐安国。
“有客夜鼓龙门琴”全诗翻译
译文:
客人夜间击鼓,龙门琴声悠扬,秋风中弥漫着露水的气息。
奇妙的琴音幽远回荡,音韵之美难以用两只耳朵感知。
参横斗转,四周山静谧无声,只听闻别鹤在夜晚怨叫,离鸾在清晨吟唱。
挐音谁能媲美沧浪之声,对于寅缘而言,情感如同在苇间扭动。
突然发出深沉的叹息声,二十八宿都隐藏其中。
不久,月亮升起,寒光流动,只见山川苍茫,江水泱泱。
你的作品宏大而深刻,寂寞中有短暂的章节。
虽然天命将我禁绝一笑,我也担心这种乐趣难以常存。
我将为你谱写《渭阳操》,唱叙着履霜之苦,仿佛伤及孝心。
碧桐、翠竹夜晚生寒意,折断的杨柳和皇华花都难以媲美。
人生百年有多少个今夕,我忽然体悟古人的心情。
黄金可以铸造钟子期,这样的话语常常被传颂槐安国。
(
总结:
诗人以古代琴音、鹤鸟怨吟等景象,表现人生寂寥,时光飘忽。在黄金、历史等线索下,表达对永恒乐趣的思索和对名利的淡泊。最后,谱写渭阳操,托付情感。)
“有客夜鼓龙门琴”相关诗句:
- 有客夜鼓龙门琴 出自 [宋] 方岳 ·《次韵曹宰听舅氏弹琴 》
- 客有鼓琴於门者 出自 [唐] 沈佺期 ·《霹雳引 》
- 有时鼓起龙门浪 出自 [宋] 释明辩 ·《自赞三首 其二 》
- 昨夜龙门无宿客 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九六 》
- 客有鼓瑟於门者 出自 [唐] 沈佺期 ·《琴曲歌辞 霹雳引 》
- 龙门有客 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○六 》
- 门有登龙客 出自 [宋] 杨杰 ·《汝直松斋 》
- 龙门有客来相访 出自 [宋] 何文季 ·《送邵省元 》
- 龙门有客何狰狞 出自 [宋] 华岳 ·《钓鳌行 》
- 龙门有客暂相值 出自 [宋] 晁说之 ·《顷客解梁有诗云中条山下读周易定是前身关子明是时频与张芸叟侍郎通书亦尝寄此诗呈视今再过此郡遇芸叟之客王六东起感怀而作 》
- 就中喜有龙门客 出自 [宋] 黄宗旦 ·《句 》
- 扃门自鼓琴 出自 [宋] 郑思肖 ·《遣兴二首 其二 》
- 夜闻琴瑟鼓邻家 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《寄远曲 》
- 有时鼓瑟琴 出自 [宋] 释居简 ·《蔡提干卜居 》
- 鼓琴有亏成 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一○ 》
- 打动龙门鼓 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二六 》
- 故有鼓琴重围 出自 [宋] 郑侠 ·《醉翁行赠黎师醇 》
- 龙门宾客会龙宫 出自 [唐] 刘禹锡 ·《福先寺雪中酬别乐天 》
- 琴奏龙门之绿桐 出自 [唐] 李白 ·《前有一樽酒行二首 二 》
- 琴奏龙门之绿桐 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 前有一尊酒行二首 二 》