“满望今年倍有秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满望今年倍有秋”出自哪首诗?
答案: “满望今年倍有秋”出自: 宋代 王炎的 《闻田家插秧已毕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn wàng jīn nián bèi yǒu qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“满望今年倍有秋”的上一句是什么?
答案:
“满望今年倍有秋”的上一句是: 稻畦插遍青如染 , 诗句拼音为: dào qí chā biàn qīng rú rǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“满望今年倍有秋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满望今年倍有秋”已经是最后一句了。
“满望今年倍有秋”全诗
闻田家插秧已毕 (wén tián jiā chā yāng yǐ bì)
闻道田家日夜愁,黄云白雪不全收。
稻畦插遍青如染,满望今年倍有秋。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满望今年倍有秋”繁体原文
聞田家插秧已畢
聞道田家日夜愁,黄雲白雪不全收。
稻畦插遍青如染,滿望今年倍有秋。
“满望今年倍有秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
闻道田家日夜愁,黄云白雪不全收。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稻畦插遍青如染,满望今年倍有秋。
“满望今年倍有秋”全诗注音
闻道田家日夜愁,黄云白雪不全收。
稻畦插遍青如染,满望今年倍有秋。
“满望今年倍有秋”全诗翻译
译文:
听说田家昼夜忧虑不断,金黄的稻田被白色的云朵和雪花覆盖得不完整。稻田的田间隔处插满了青翠的秧苗,仿佛被染成了一片绿色。遥望着这一幕,今年的秋天将比往年丰收倍增。
总结:
诗人表达了田家人对农田的日夜牵挂,他们担忧黄云和白雪会影响农作物的生长。然而,诗人描绘了一幅田地被青翠的秧苗填满的景象,预示着丰收的希望。诗中通过自然景象,抒发了对农田的美好期盼和希望。
“满望今年倍有秋”相关诗句:
- 满望今年倍有秋 出自 [宋] 王炎 ·《闻田家插秧已毕 》
- 今年秋热倍常年 出自 [宋] 杨万里 ·《秋热 》
- 祈年望有秋 出自 [宋] 虞俦 ·《过登源英济庙祈雨 》
- 年来也有秋成望 出自 [宋] 释了惠 ·《闲田 》
- 要胜常年望有秋 出自 [宋] 张侃 ·《凤鸣洞祈雨三绝 其三 》
- 今秋两倍开 出自 [宋] 张鎡 ·《桂树下作 》
- 今年收倍好 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其一 》
- 今年幸有秋 出自 [宋] 王十朋 ·《广德途中观刈稻 》
- 今年真有秋 出自 [宋] 张耒 ·《九月末风雨初寒 其二 》
- 今年秋有蜚 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其八 》
- 今年又有秋 出自 [宋] 吴芾 ·《任漕鲁漕同谒史发运爲庐阜之游恨不得偕行因成小诗二首 其二 》
- 今年定有秋 出自 [宋] 杨万里 ·《和文远以作醮相疎 》
- 今年荔子况倍熟 出自 [宋] 刘克庄 ·《和南塘食荔叹 》
- 三伏今年暑倍加 出自 [宋] 方回 ·《连夜书 其三 》
- 倍觉今年春意好 出自 [宋] 廖刚 ·《丙申春贴子八首 其四 》
- 问年今已倍千斯 出自 [宋] 刘攽 ·《曲阜宣圣庙夫子手植桧二首 其一 》
- 今年更觉倍迟回 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别邢大声昆仲 》
- 白发今年一倍增 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 毒暑今年倍故常 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻风铃二首 其一 》
- 城里倍放今年灯 出自 [宋] 萧立之 ·《颁春曲 》