“帝遣伏波持使节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝遣伏波持使节”出自哪首诗?
答案: “帝遣伏波持使节”出自: 宋代 王十朋的 《南宫揭榜温陵得人为盛提舶马寺丞有诗赞喜次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì qiǎn fú bō chí shǐ jié ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“帝遣伏波持使节”的上一句是什么?
答案:
“帝遣伏波持使节”的上一句是: 行见渊骞冠孔庭 , 诗句拼音为: xíng jiàn yuān qiān guān kǒng tíng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“帝遣伏波持使节”的下一句是什么?
答案: “帝遣伏波持使节”的下一句是: 天教平海会文星 , 诗句拼音为: tiān jiào píng hǎi huì wén xīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“帝遣伏波持使节”全诗
南宫揭榜温陵得人为盛提舶马寺丞有诗赞喜次韵 (nán gōng jiē bǎng wēn líng dé rén wéi shèng tí bó mǎ sì chéng yǒu shī zàn xǐ cì yùn)
龙虎乡邦地最灵,鲲鹏相继上南溟。
已闻元凯宾虞国,行见渊骞冠孔庭。
帝遣伏波持使节,天教平海会文星。
铃斋忽报捷音至,一炷清香千佛经。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“帝遣伏波持使节”繁体原文
南宮揭榜溫陵得人爲盛提舶馬寺丞有詩贊喜次韻
龍虎鄉邦地最靈,鯤鵬相繼上南溟。
已聞元凱賓虞國,行見淵騫冠孔庭。
帝遣伏波持使節,天教平海會文星。
鈴齋忽報捷音至,一炷清香千佛經。
“帝遣伏波持使节”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
龙虎乡邦地最灵,鲲鹏相继上南溟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已闻元凯宾虞国,行见渊骞冠孔庭。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
帝遣伏波持使节,天教平海会文星。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
铃斋忽报捷音至,一炷清香千佛经。
“帝遣伏波持使节”全诗注音
龙虎乡邦地最灵,鲲鹏相继上南溟。
已闻元凯宾虞国,行见渊骞冠孔庭。
帝遣伏波持使节,天教平海会文星。
铃斋忽报捷音至,一炷清香千佛经。
“帝遣伏波持使节”全诗翻译
译文:
龙虎乡邦的地方最为灵动,鲲鹏接连出现在南海之上。
早已听闻元凯宾来自虞国,亲自前来拜访渊骞,戴着孔庭的冠冕。
天帝派遣伏波将使节前往,上苍指示平海之地会有文星相会。
在铃斋中突然传来捷音,一炷清香燃烧着,象征着千佛经的功德。
总结:
诗中描绘了龙虎乡邦地灵动的景象,鲲鹏与龙一起出现在南海之上。元凯宾来自虞国,拜访渊骞,并戴着孔庭的冠冕。天帝派遣伏波使节前往,上苍指示平海之地会有文星相会。而在铃斋中突然传来捷音,燃烧的清香象征着千佛经的功德。整首诗描绘了令人神往的仙境场景。
“帝遣伏波持使节”相关诗句:
- 帝遣伏波持使节 出自 [宋] 王十朋 ·《南宫揭榜温陵得人爲盛提舶马寺丞有诗赞喜次韵 》
- 持节伏波营 出自 [宋] 黄彦平 ·《胡帅见和用韵再寄 其三 》
- 一持使节两持麾 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其一○ 》
- 更遣南征两伏波 出自 [宋] 曾丰 ·《渡海谒两伏波将军祠 》
- 帝遣持将紫诏来 出自 [宋] 徐安国 ·《凤洞 》
- 遣使持书远相示 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔奉酬伯昌示潇湘烟竹图 》
- 遣使持书至阙下 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄富彦国 》
- 节制场中老伏波 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政秋怀十绝 其一○ 》
- 帝遣宗英使楚滨 出自 [宋] 李纲 ·《正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其一 》
- 晚方持使节 出自 [宋] 蔡戡 ·《张有年提举挽诗 其一 》
- 立持使者节 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送李侗诱中将漕江东 》
- 黄州使持节 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 乃翁持使节 出自 [宋] 晁公遡 ·《郭中行自汉中寄近诗来奉简一首 》
- 如今使节持 出自 [宋] 唐庚 ·《家提仓生日 》
- 君今持使节 出自 [宋] 郑刚中 ·《送宋叔海郎中总领湖北 》
- 持节使江北 出自 [宋] 郑刚中 ·《送方公美少卿宣谕京畿 》
- 朝持使者节 出自 [宋] 晁补之 ·《送赵正夫京东漕 》
- 使节三持玉 出自 [宋] 杨万里 ·《钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其二 》
- 俱持使者节 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄赵德庄以过去生中作弟兄爲韵七首 其五 》
- 朝持汉使节 出自 [宋] 唐庚 ·《武陵道中 》