“饱食官仓过一生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饱食官仓过一生”出自哪首诗?
答案: “饱食官仓过一生”出自: 宋代 李觏的 《燕雀 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo shí guān cāng guò yī shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“饱食官仓过一生”的上一句是什么?
答案:
“饱食官仓过一生”的上一句是: 黄头老雀何能解 , 诗句拼音为: huáng tóu lǎo què hé néng jiě
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“饱食官仓过一生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“饱食官仓过一生”已经是最后一句了。
“饱食官仓过一生”全诗
燕雀 其一 (yàn què qí yī)
燕子从来巧语声,主人相爱是常情。
黄头老雀何能解,饱食官仓过一生。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“饱食官仓过一生”繁体原文
燕雀 其一
燕子從來巧語聲,主人相愛是常情。
黄頭老雀何能解,飽食官倉過一生。
“饱食官仓过一生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
燕子从来巧语声,主人相爱是常情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄头老雀何能解,饱食官仓过一生。
“饱食官仓过一生”全诗注音
燕子从来巧语声,主人相爱是常情。
黄头老雀何能解,饱食官仓过一生。
“饱食官仓过一生”全诗翻译
译文:
燕子常常会说巧妙动听的声音,它们与主人相互喜爱是再自然不过的事情。黄头老雀怎么可能理解这种情感呢,它们整日吃饱了官仓的粮食过完一生。
总结:
这首古文描写了燕子和黄头老雀的不同命运和生活态度。燕子因为它的巧妙语声而受到主人喜爱,彼此之间相互眷顾,展现了友善和感情的关系。相比之下,黄头老雀却因为无法理解这种情感,只能过着简单饱食一生的无忧无虑生活,缺少了深厚的情感纽带。整首诗反映了人与自然界其他生物的不同相处方式,寓意着情感和理解的重要性。
“饱食官仓过一生”相关诗句:
- 饱食官仓过一生 出自 [宋] 李觏 ·《燕雀 其一 》
- 饱食丰衣过一生 出自 [宋] 楼钥 ·《冯公岭 》
- 一官窃食官仓米 出自 [宋] 贺铸 ·《三鸟咏 子规行 》
- 生来食官仓 出自 [宋] 曾几 ·《漵浦柟木洞盖神龙所居今年夏大旱县官乞取其水以祷立应民犹以爲未足因作是诗以遗诸公致再请之意焉 》
- 一生食太仓 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》
- 饱食惭太仓 出自 [宋] 胡寅 ·《用前韵示贾阁老 》
- 一生身属官仓米 出自 [宋] 陆游 ·《反远游 》
- 谁将饱食仓中鼠 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王定国五首 其二 》
- 饱食太仓心自愧 出自 [宋] 程公许 ·《夏旱奉诏余杭疏决归上封事 》
- 官仓得粟何常饱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答张仲谋陈纯益兄弟 》
- 官仓求饱真聊尔 出自 [宋] 陆游 ·《雨後露坐小酌 》
- 白头老吏饱官仓 出自 [宋] 周紫芝 ·《筠阳竹根枕 》
- 我久食官仓 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其四 》
- 三年食官仓 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻舂 》
- 终愧食官仓 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚岁登戏作二首 其二 》
- 及今食官仓 出自 [宋] 赵蕃 ·《栽田行 》
- 先生食饱无一事 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 寄食官斋过一期 出自 [宋] 吕南公 ·《将归南城留别高赋亭二首 其二 》
- 伏食官仓等鸡鹜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和慎思寺丞太康传舍相逢并寄扶沟程太丞尉氏孙著作二十韵 》
- 坐食官仓每惕然 出自 [宋] 陆游 ·《露坐二首 其二 》