“端的今年蚕较晚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“端的今年蚕较晚”出自哪首诗？
答案： “端的今年蚕较晚”出自： 宋代 洪咨夔的 《严陵道上杂咏 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duān de jīn nián cán jiào wǎn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“端的今年蚕较晚”的上一句是什么？
答案：
“端的今年蚕较晚”的上一句是： 整整斜斜人住家 , 诗句拼音为： zhěng zhěng xié xié rén zhù jiā
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“端的今年蚕较晚”的下一句是什么？
答案： “端的今年蚕较晚”的下一句是： 石榴花下响缫车 , 诗句拼音为： shí liú huā xià xiǎng sāo chē ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“端的今年蚕较晚”全诗
严陵道上杂咏 其六 (yán líng dào shàng zá yǒng qí liù)
高高下下客行路，整整斜斜人住家。
端的今年蚕较晚，石榴花下响缫车。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“端的今年蚕较晚”繁体原文
嚴陵道上雜詠 其六
高高下下客行路，整整斜斜人住家。
端的今年蠶較晚，石榴花下響繅車。
“端的今年蚕较晚”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
高高下下客行路，整整斜斜人住家。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
端的今年蚕较晚，石榴花下响缫车。
“端的今年蚕较晚”全诗注音
高高下下客行路，整整斜斜人住家。
端的今年蚕较晚，石榴花下响缫车。
“端的今年蚕较晚”全诗翻译
译文：
客人来去匆匆，行走在崎岖不平的道路上，住所也时而高处，时而低处。
今年的蚕儿较往年来得晚，正好在石榴花下听见缫车的声音。
总结：
本诗描写了客人旅途中高低起伏的行程，同时也提及了今年蚕儿出现较晚的情况，似乎暗示着时节的变迁。整体反映了农村生活的平淡和季节的循环变化。
“端的今年蚕较晚”相关诗句：
- 端的今年蚕较晚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《严陵道上杂咏 其六 》
- 今年端的是丰穰 出自 [宋] 陆游 ·《书喜三首 其二 》
- 火蚕较早冷蚕迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《蚕妇 》
- 较量今者端无前 出自 [宋] 史浩 ·《次韵李光祖瑞香 》
- 的证端爲今日设 出自 [宋] 高斯得 ·《记二首儿四日雷二异 》
- 如今若欲知端的 出自 [宋] 释大观 ·《性空 》
- 如今端的似僧家 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 三年端的守青山 出自 [宋] 周弼 ·《浣沙秋日五首 其四 》
- 与着三年端的约 出自 [宋] 姚勉 ·《送别张倅 》
- 梅花端的记年芳 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲山行见梅偶成并和其诗二首 其二 》
- 较大的可能爲南岳怀让、马祖道一一系的禅僧 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十二 》
- 莫道如今时较晚 出自 [唐] 徐夤 ·《溪上要一只白簟扇盖头垂钓去年就节推侍御请之蒙惠一柄紫花纹者虽则鳞华具甚纰薄不及清源所出因就南郡陈常侍请之遂成拙句 》
- 今岁行春虽较晚 出自 [宋] 杨万里 ·《休日晚步二绝句 其一 》
- 今年春较去年迟 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之春日杂诗 其一 》
- 的的是愁端 出自 [唐] 杨凝 ·《与友人会 》
- 的的是愁端 出自 [唐] 李昌符 ·《与友人会 》
- 今年寒较早 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一二 》
- 今年寒较早 出自 [宋] 赵崇森 ·《雪 》
- 今年蚕出迟 出自 [宋] 范成大 ·《马鞍驿饭罢纵步 》
- 今年夏气清较早 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范翁 》