“来从哀处卒归哀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来从哀处卒归哀”出自哪首诗?
答案: “来从哀处卒归哀”出自: 宋代 邵雍的 《自谢用此乐直从天外来》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái cóng āi chù zú guī āi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“来从哀处卒归哀”的上一句是什么?
答案:
“来从哀处卒归哀”的上一句是: 得自苦时终入苦 , 诗句拼音为:dé zì kǔ shí zhōng rù kǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“来从哀处卒归哀”的下一句是什么?
答案: “来从哀处卒归哀”的下一句是: 既非哀苦中间得 , 诗句拼音为: jì fēi āi kǔ zhōng jiān dé ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“来从哀处卒归哀”全诗
自谢用此乐直从天外来 (zì xiè yòng cǐ lè zhí cóng tiān wài lái)
得自苦时终入苦,来从哀处卒归哀。
既非哀苦中间得,此乐直从天外来。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“来从哀处卒归哀”繁体原文
自謝用此樂直從天外來
得自苦時終入苦,來從哀處卒歸哀。
既非哀苦中間得,此樂直從天外來。
“来从哀处卒归哀”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
得自苦时终入苦,来从哀处卒归哀。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
既非哀苦中间得,此乐直从天外来。
“来从哀处卒归哀”全诗注音
得自苦时终入苦,来从哀处卒归哀。
既非哀苦中间得,此乐直从天外来。
“来从哀处卒归哀”全诗翻译
译文:
得自苦时终入苦,来从哀处卒归哀。
既非哀苦中间得,此乐直从天外来。
解读:
这首诗描绘了一个人从苦难中获得解脱,回归到悲伤之中的过程。诗人认为,只有在经历了痛苦之后,才能真正理解悲伤的内涵。痛苦是通向悲伤的必经之路。
然而,诗人同时指出,这种悲伤并非在痛苦的过程中获得,而是来自于天外的忧伤。这种悲伤不同于凡俗之情,而是超越人间的感受。它是源自天际、超越尘世的一种忧伤。
总结:
这首诗意蕴深远,表达了一个人从苦难中获得的悲伤。它强调了痛苦是理解悲伤的必要途径,并揭示了一种超越尘世的忧伤的存在。这首诗通过对苦、悲的反复描绘,让读者思考人生的痛苦和悲伤的意义。
“来从哀处卒归哀”总结赏析
赏析:
这首诗《自谢用此乐直从天外来》由南宋时期的文学家邵雍创作。诗人通过表达自己的感悟和情感,展示了一种超脱凡尘、达到心灵宁静的境界。
诗人首先表达了自己经历了苦难和哀伤,但却在最困难的时刻找到了解脱和快乐。他强调,这种快乐不是从痛苦中获得的,而是来自于天外,似乎是一种超自然的存在。
这首诗可以被标签为"抒情",因为诗人表达了自己的情感和内心体验,同时也可以标签为"哲思",因为诗中包含了对生命和快乐的深刻思考,以及对超越物质世界的追求的思考。
“来从哀处卒归哀”相关诗句:
- 来从哀处卒归哀 出自 [宋] 邵雍 ·《自谢用此乐直从天外来 》
- 哀哀如此将安归 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻姑恶 》
- 哀莫哀兮忘归 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 浙水府 》
- 义鬼哀哀冤来诉 出自 [宋] 徐积 ·《和马秀才 》
- 哀猿何处归 出自 [宋] 郑樵 ·《湘妃怨 》
- 从来好哀挽 出自 [宋] 楼钥 ·《李抚州挽词 其二 》
- 哀少卒崩天 出自 [唐] 张祜 ·《读《西汉书》十四韵 》
- 奄不知哀之来处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《听履霜操 》
- 哀赴卒爲蛟龙吞 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 衔哀仓卒去都门 出自 [宋] 释道潜 ·《曾子固舍人挽辞 其二 》
- 归来祈哀语可怜 出自 [宋] 王銍 ·《蔡天启作中兴碑诗且邀同赋 》
- 惟哀风以归来兮 出自 [宋] 秦观 ·《蔡氏哀词 》
- 归来一饷哭声哀 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭直方兄二首 其二 》
- 孤鴈哀哀叫晚洲 出自 [宋] 赵蕃 ·《孤鴈三首 其三 》
- 泪流向予声哀哀 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 一 》
- 哀哀父母生育我 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第一拍 》
- 昨闻河畔哭哀哀 出自 [唐] 佚名 ·《闻城哭声有作 》
- 孤鴈哀哀叫晚云 出自 [宋] 赵蕃 ·《孤鴈三首 其二 》
- 绕林哀哀诉明月 出自 [宋] 姜夔 ·《禽言如曰哥哥 》
- 百姓哀哀苦乱离 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其一 》