“灾祥理不僭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灾祥理不僭”出自哪首诗?
答案: “灾祥理不僭”出自: 宋代 朱松的 《记草木杂诗七首 茱菊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zāi xiáng lǐ bù jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“灾祥理不僭”的上一句是什么?
答案:
“灾祥理不僭”的上一句是: 聊尔答风光 , 诗句拼音为: liáo ěr dá fēng guāng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“灾祥理不僭”的下一句是什么?
答案: “灾祥理不僭”的下一句是: 此柄孰主张 , 诗句拼音为: cǐ bǐng shú zhǔ zhāng ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“灾祥理不僭”全诗
记草木杂诗七首 茱菊 (jì cǎo mù zá shī qī shǒu zhū jú)
海上作重九,菊揉青蕊香。
近墟买茱萸,枯颗出药囊。
儿曹记土风,歉歉事祈禳。
老夫未免俗,聊尔答风光。
灾祥理不僭,此柄孰主张。
譌言眩末俗,吾欲案长房。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
“灾祥理不僭”繁体原文
記草木雜詩七首 茱菊
海上作重九,菊揉青蕊香。
近墟買茱萸,枯顆出藥囊。
兒曹記土風,歉歉事祈禳。
老夫未免俗,聊爾答風光。
災祥理不僭,此柄孰主張。
譌言眩末俗,吾欲案長房。
“灾祥理不僭”韵律对照
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
海上作重九,菊揉青蕊香。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
近墟买茱萸,枯颗出药囊。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
儿曹记土风,歉歉事祈禳。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
老夫未免俗,聊尔答风光。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
灾祥理不僭,此柄孰主张。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
譌言眩末俗,吾欲案长房。
“灾祥理不僭”全诗注音
海上作重九,菊揉青蕊香。
近墟买茱萸,枯颗出药囊。
儿曹记土风,歉歉事祈禳。
老夫未免俗,聊尔答风光。
灾祥理不僭,此柄孰主张。
譌言眩末俗,吾欲案长房。
“灾祥理不僭”全诗翻译
译文:
海上重阳节,揉着青菊的花蕊,香气袭人。
在附近的市集买到茱萸,枯颗的果实用来装药。
孩子们记录着土地的风土人情,谨慎地祈祷祭祀。
老夫不愿沉溺于世俗之事,只愿与你一同品味风景。
灾祥的来临是合乎天理的,这柄茱萸枝由谁来主持呢?
虚假的言语让人眼花缭乱,我想查明真相。愿吾之意见放在长房(即长久保存之意)。"
全诗通过描写重阳节的习俗和仪式,表达了诗人对传统文化的珍视和对虚伪之事的反感。茱萸象征着吉祥和避邪,是庆祝重阳节的常见植物。诗人在节日中,不愿过多陷入尘世的繁华,而愿意思考灾祥之事的原因和对策。他对于谣言与虚假言辞表示厌恶,希望能够发现真相。同时,他对于传统习俗和土地之风情有所关注,认为这些是值得细心维护的传统文化。整首诗写意豪放,以简练的语言表达出诗人的情感与思考。
“灾祥理不僭”总结赏析
这首诗《茱菊》是朱松创作的,描写了茱萸和菊花,同时表达了一些思考和感慨。让我来进行赏析:
这首诗以作者海上作诗的情景开篇,提到了重九这个节令,意味着正值重阳节,这一时节与菊花的盛开有关。作者首先描述了菊花的美丽,描绘了它们的青蕊香气。
接下来,诗人提到了在近村庄购买茱萸,这是一种常用于中药的植物。这里,茱萸被称为“枯颗出药囊”,暗示了它的药用价值。
第三句提到了“儿曹记土风”,意味着儿孙后代会记得土地的风俗和习惯。这句话暗示了作者对文化传承的关注,以及对祈禳灾祥的期望。
然后,诗人自谦自己说“老夫未免俗”,表现了他对自己的谦虚态度。他认为自己只是随意地回应了这个美丽的风景,没有刻意做作。
接下来的一句“灾祥理不僭,此柄孰主张”表达了对灾祥、吉凶的看法,暗示了作者对命运和天命的思考。
最后两句“譌言眩末俗,吾欲案长房”,诗人似乎在思考人们的闲言碎语和繁琐世事,表达了他想要远离纷扰,寻求宁静的愿望。
“灾祥理不僭”相关诗句:
- 灾祥理不僭 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 茱菊 》
- 却灾沴兮蠲除不祥 出自 [宋] 王炎 ·《怀忠堂辞 》
- 灾祥与政通 出自 [宋] 王禹偁 ·《合崖湫 》
- 灾祥总由我 出自 [宋] 释善珍 ·《新岁 》
- 灾祥本人致 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 开口言灾祥 出自 [宋] 苏辙 ·《同孔常父作张夫人诗 》
- 祥霙近弭灾 出自 [宋] 宋庠 ·《祫飨礼成 》
- 五气辨灾祥 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占霞第六(京本列第二十六○十一首) 五 》
- 灾祥谅谁召 出自 [宋] 刘敞 ·《十二月十一日雷电有作 》
- 灾祥果是非 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪篇 》
- 始僭诸侯又僭王 出自 [宋] 方回 ·《跋郝仲雨游梁百韵 》
- 君僭称王妻僭后 出自 [宋] 方回 ·《爲张都目益题爪哇王后将相图 》
- 若逢兵动合灾祥 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 一 》
- 朝来云物果灾祥 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬至二首 其二 》
- 闲剧灾祥一羽轻 出自 [宋] 陈杰 ·《送彭莱山谈星 》
- 灾祥何必问圆穹 出自 [宋] 阳枋 ·《和知宗喜雨 其一 》
- 灾祸妖祥判立谈 出自 [宋] 刘克庄 ·《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老巫 》
- 千般祥瑞忽爲灾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 五 》
- 鼋精出没兆灾祥 出自 [宋] 戴复古 ·《灵洲 》
- 自然灾祲变休祥 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇帝合六首 其五 》