“周官着论梦应衰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周官着论梦应衰”出自哪首诗?
答案: “周官着论梦应衰”出自: 宋代 项安世的 《送曹提干归永嘉兼寄陈君举舍人 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu guān zhe lùn mèng yìng shuāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“周官着论梦应衰”的上一句是什么?
答案:
“周官着论梦应衰”的上一句是: 左氏释经工定了 , 诗句拼音为: zuǒ shì shì jīng gōng dìng le
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“周官着论梦应衰”的下一句是什么?
答案: “周官着论梦应衰”的下一句是: 西清眷眷君王意 , 诗句拼音为: xī qīng juàn juàn jūn wáng yì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“周官着论梦应衰”全诗
送曹提干归永嘉兼寄陈君举舍人 其二 (sòng cáo tí gàn guī yǒng jiā jiān jì chén jūn jǔ shè rén qí èr)
问讯东嘉老紫薇,年来多病世人知。
坐亲红炭犹觞客,日饭黄芽未废诗。
左氏释经工定了,周官着论梦应衰。
西清眷眷君王意,欲唤申公草汉仪。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“周官着论梦应衰”繁体原文
送曹提幹歸永嘉兼寄陳君舉舍人 其二
問訊東嘉老紫薇,年來多病世人知。
坐親紅炭猶觴客,日飯黄芽未廢詩。
左氏釋經工定了,周官著論夢應衰。
西清眷眷君王意,欲喚申公草漢儀。
“周官着论梦应衰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
问讯东嘉老紫薇,年来多病世人知。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
坐亲红炭犹觞客,日饭黄芽未废诗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
左氏释经工定了,周官着论梦应衰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西清眷眷君王意,欲唤申公草汉仪。
“周官着论梦应衰”全诗注音
问讯东嘉老紫薇,年来多病世人知。
坐亲红炭犹觞客,日饭黄芽未废诗。
左氏释经工定了,周官着论梦应衰。
西清眷眷君王意,欲唤申公草汉仪。
“周官着论梦应衰”全诗翻译
译文:
问候东嘉老紫薇,多年来疾病缠身世人皆知晓。
坐在家中亲友炽热的火炭旁,仍与客人共饮美酒,每日饭菜中仍有黄芽美食未曾舍弃写诗。
左氏详尽地解释经典,周官阐述梦境可能预示着衰落。
西清眷恋地期待着君王的心意,欲让申公采用汉朝的礼仪。
总结:
诗人问候东嘉紫薇老先生,老先生多年来病痛不断,众人皆知。然而他依然坚持与亲友共享美酒,享用美食,不忘写诗。诗中还提到左氏对经典的详细解释和周官对梦境的看法。最后,诗人谈及西清(可能指西汉)君王对申公(可能指申请官职的人)采用汉朝礼仪的心愿。整首诗展现了古代士人的学识与情感。
“周官着论梦应衰”相关诗句:
- 周官着论梦应衰 出自 [宋] 项安世 ·《送曹提干归永嘉兼寄陈君举舍人 其二 》
- 周衰官失畴人散 出自 [宋] 司马光 ·《和秉国招范景仁饮景仁不至云方作书与光论乐 》
- 秦霸周衰古官废 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 骠国乐 》
- 吾衰不梦周 出自 [宋] 洪炎 ·《人日 》
- 吾衰梦周公 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 其六 》
- 吾衰不梦周 出自 [宋] 刘敞 ·《裴殿丞访别说春秋期岁初复来 》
- 周公无梦固知衰 出自 [宋] 陆游 ·《乞祠久未报 》
- 吾衰不复梦周公 出自 [宋] 李纲 ·《次韵江滋秀才见寄 》
- 吾衰不复梦周公 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》
- 不梦周孔嗟吾衰 出自 [宋] 章甫 ·《寄题极星亭 》
- 周太史官惭着我 出自 [宋] 马廷鸾 ·《拜饯修史大着吏部使浙西 》
- 吾衰不复梦中论 出自 [宋] 苏轼 ·《王中甫哀辞 》
- 神官夜梦言语周 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋雨篇 》
- 只应蝴蝶梦爲周 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其三 》
- 定应梦着三郎事 出自 [宋] 王鎡 ·《睡海棠 》
- 故应疑我梦得官 出自 [宋] 唐庚 ·《苏时中惠茶 》
- 卑官到官年未周 出自 [唐] 陈陶 ·《西川座上听金五云唱歌 》
- 官放论钱不论日 出自 [宋] 袁说友 ·《十月雪四白 》
- 正论世济非论官 出自 [宋] 廖行之 ·《和汤无邪 》
- 仲淹着书非着论 出自 [宋] 洪皓 ·《聚道斋 》