“短篱深閟两三家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“短篱深閟两三家”出自哪首诗?
答案: “短篱深閟两三家”出自: 宋代 袁说友的 《峡路山行即事十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duǎn lí shēn bì liǎng sān jiā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“短篱深閟两三家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“短篱深閟两三家”已经是第一句了。
问题3:“短篱深閟两三家”的下一句是什么?
答案: “短篱深閟两三家”的下一句是: 门外低畦长豆麻 , 诗句拼音为: mén wài dī qí cháng dòu má ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“短篱深閟两三家”全诗
峡路山行即事十首 其二 (xiá lù shān xíng jí shì shí shǒu qí èr)
短篱深閟两三家,门外低畦长豆麻。
急系芒鞋看行客,野花犹带一枝斜。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“短篱深閟两三家”繁体原文
峽路山行即事十首 其二
短籬深閟兩三家,門外低畦長豆麻。
急繫芒鞋看行客,野花猶带一枝斜。
“短篱深閟两三家”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
短篱深閟两三家,门外低畦长豆麻。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
急系芒鞋看行客,野花犹带一枝斜。
“短篱深閟两三家”全诗注音
短篱深閟两三家,门外低畦长豆麻。
急系芒鞋看行客,野花犹带一枝斜。
“短篱深閟两三家”全诗翻译
译文:
短篱深深地隔开了两三家的院落,门外的低畦长满了豆和麻。急忙系上芒鞋观察着过往的行人,野花依旧带着一枝斜斜地开放着。
全诗主题描述了一个田野间的景象,写出了深深的短篱将几家围合成小院,外面种植着豆和麻,门口有行人匆匆经过。诗中描绘出田野间静谧的生活场景和野花盛开的美丽景象。
“短篱深閟两三家”相关诗句:
- 短篱深閟两三家 出自 [宋] 袁说友 ·《峡路山行即事十首 其二 》
- 槿篱茆屋两三家 出自 [宋] 孙觌 ·《感春四首 其一 》
- 竹篱茅屋两三家 出自 [宋] 汪莘 ·《辛酉正月初八日入郡赴高校书之约二十二日出西郊即事 》
- 竹篱茅舍两三家 出自 [宋] 吴晦之 ·《雪後寻梅 》
- 竹篱茅舍两三家 出自 [宋] 王洋 ·《徐思远赵大猷寄梅以诗谢之次韵 和大猷 》
- 斜压渔家短短篱 出自 [唐] 崔橹 ·《岸梅 》
- 斜压渔家短短篱 出自 [宋] 释绍嵩 ·《柳 》
- 竹林深处两三家 出自 [宋] 郑刚中 ·《度金沙岭 》
- 江深竹静两三家 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 三 》
- 绿杨深处两三家 出自 [宋] 郑士洪 ·《牡丹亭 》
- 绿杨深处两三家 出自 [宋] 林逢子 ·《镜香亭 》
- 三三两两竹篱边 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一五 》
- 忍对三峯閟两山 出自 [宋] 苏籀 ·《王叔明示长句讶乌涧人不出楚则失矣齐亦未爲得也次韵一笑 》
- 深隠仙家开閟宇 出自 [宋] 张栻 ·《五士游岳麓图 》
- 四山深閟法王家 出自 [宋] 洪刍 ·《题云居寺诗 》
- 浅绿深红出短篱 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘正之芙蓉韵三首 其一 》
- 短篱深院独开迟 出自 [宋] 李正民 ·《邦求置酒赏梅 》
- 短篱流水一家春 出自 [宋] 李曾伯 ·《邻水寺有竹数百竿中有孤梅可爱 》
- 路上人家短竹篱 出自 [宋] 楼钥 ·《天台道中口占 》
- 人家短日挂疎篱 出自 [宋] 叶适 ·《橘枝词三首记永嘉风土 其一 》