“多士承休肃骏奔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多士承休肃骏奔”出自哪首诗？
答案： “多士承休肃骏奔”出自： 宋代 程元凤的 《明堂大礼庆成诗 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō shì chéng xiū sù jùn bēn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“多士承休肃骏奔”的上一句是什么？
答案：
“多士承休肃骏奔”的上一句是： 百神受职来鸿祉 , 诗句拼音为： bǎi shén shòu zhí lái hóng zhǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“多士承休肃骏奔”的下一句是什么？
答案： “多士承休肃骏奔”的下一句是： 右飨不常威可畏 , 诗句拼音为： yòu xiǎng bù cháng wēi kě wèi ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“多士承休肃骏奔”全诗
明堂大礼庆成诗 其二 (míng táng dà lǐ qìng chéng shī qí èr)
森严羽卫拥和銮，咫尺龙顔侍至尊。
禋祀仪文勤圣问，敬天实意进刍言。
百神受职来鸿祉，多士承休肃骏奔。
右飨不常威可畏，载歌周颂报皇恩。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“多士承休肃骏奔”繁体原文
明堂大禮慶成詩 其二
森嚴羽衛擁和鑾，咫尺龍顔侍至尊。
禋祀儀文勤聖問，敬天實意進芻言。
百神受職來鴻祉，多士承休肅駿奔。
右饗不常威可畏，載歌周頌報皇恩。
“多士承休肃骏奔”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
森严羽卫拥和銮，咫尺龙顔侍至尊。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
禋祀仪文勤圣问，敬天实意进刍言。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
百神受职来鸿祉，多士承休肃骏奔。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
右飨不常威可畏，载歌周颂报皇恩。
“多士承休肃骏奔”全诗注音
森严羽卫拥和銮，咫尺龙顔侍至尊。
禋祀仪文勤圣问，敬天实意进刍言。
百神受职来鸿祉，多士承休肃骏奔。
右飨不常威可畏，载歌周颂报皇恩。
“多士承休肃骏奔”全诗翻译
译文：
森严的羽卫环绕着皇帝，近在咫尺的龙颜侍奉至尊。
在庄严的祭祀仪式中，虔诚地向圣明请问，恭敬地向上天陈述心意。
众神受到恩赐而前来，众多贤士荣蒙宠召而庄严快马而来。
这场盛大的宴宴不常举行，威势可畏，载歌载舞地演奏周颂，回报着皇恩的厚爱。
全诗表达了皇帝威仪之盛、祭祀之隆、人才之荣以及对皇恩之感激之情。
“多士承休肃骏奔”相关诗句：
- 多士承休肃骏奔 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其二 》
- 环列臣工肃骏奔 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 骏奔重屋仪文肃 出自 [宋] 程元凤 ·《宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其三 》
- 卿士骏奔 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙乐章 皇帝还位乾安之曲 》
- 鹫峰肃肃臻多士 出自 [宋] 张掞 ·《敕差灵岩寺主大师详公赴寺 》
- 绝代风流士骏奔 出自 [宋] 孙应时 ·《送别袁公四诗 其三 》
- 肃肃承上帝 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十二 》
- 乃副承恩多士愿 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 学官奔走暨多士 出自 [宋] 李石 ·《次张益州芝草十二韵 》
- 肃肃嘉承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 百职骏奔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。 》
- 千兵骏奔 出自 [宋] 徐积 ·《新安吕公尚书夫人坟 》
- 不克骏奔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老母德安县君生辰颂时湖南奉使途中作 》
- 四极骏奔 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 九州骏奔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 升堂用《仪安》。 》
- 执事骏奔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 骏奔在庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其二 》
- 四极骏奔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 皇帝入门用《乾安》。 》
- 七萃骏奔 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 九有骏奔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雍熙享先农六首余同祈谷 奠玉币用《敷安》。 》