“安问鬼神爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安问鬼神爲”出自哪首诗?
答案: “安问鬼神爲”出自: 宋代 梅尧臣的 《朝堂斋宿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù shǔ péi cí rì ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“安问鬼神爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“安问鬼神爲”已经是第一句了。
问题3:“安问鬼神爲”的下一句是什么?
答案: “安问鬼神爲”的下一句是: 宫庐寓宿时 , 诗句拼音为: gōng lú yù sù shí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“安问鬼神爲”全诗
朝堂斋宿 (cháo táng zhāi sù)
玉属陪祠日,宫庐寓宿时。
钟来建章远,月过羽林迟。
寒入清绫被,风牵翠凤旗。
贾生谁复召,安问鬼神为。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“安问鬼神爲”繁体原文
朝堂齋宿
玉屬陪祠日,宮廬寓宿時。
鐘來建章遠,月過羽林遲。
寒入清綾被,風牽翠鳳旗。
賈生誰復召,安問鬼神爲。
“安问鬼神爲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉属陪祠日,宫庐寓宿时。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
钟来建章远,月过羽林迟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
寒入清绫被,风牵翠凤旗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
贾生谁复召,安问鬼神为。
“安问鬼神爲”全诗注音
玉属陪祠日,宫庐寓宿时。
钟来建章远,月过羽林迟。
寒入清绫被,风牵翠凤旗。
贾生谁复召,安问鬼神为。
“安问鬼神爲”全诗翻译
译文:
玉属陪祠日,宫庐寓宿时。
玉器属于祭祀的日子,宫殿庐舍作为寄宿之地。
钟声传来建立礼章,月光途经羽林却缓慢。
寒风渗入清绫被褥,微风拂动翠凤旗。
贾生又被召唤了吗,为何问起鬼神的事。
总结:
这首诗描绘了一个宫廷场景,描述了宫殿中的祭祀活动。在祭祀日,玉器被陈列出来,宫殿成为寄宿的地方。诗中提到了钟声和月光,象征着庄严肃穆的氛围。在冬天,寒风穿透被褥,风吹动翠凤旗,给人一种清冷的感觉。最后,诗人提到了贾生,他似乎被召唤了,但为什么会问起与鬼神有关的问题,引起读者的思考。
“安问鬼神爲”相关诗句:
- 安问鬼神爲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝堂斋宿 》
- 不问苍生问鬼神 出自 [宋] 释绍嵩 ·《答仲宽 》
- 不问苍生问鬼神 出自 [唐] 李商隐 ·《贾生 》
- 甘泉问鬼神 出自 [宋] 李石 ·《送范至能制置 》
- 不但问鬼神 出自 [宋] 晁公遡 ·《送鲜于运使西归 》
- 非徒问鬼神 出自 [宋] 司马光 ·《和伯镇再入馆 》
- 夜半何烦问鬼神 出自 [宋] 俞德邻 ·《送张师道 》
- 尚有鬼神知夜问 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵记梦中所感 》
- 仍谒荒祠问鬼神 出自 [唐] 殷尧藩 ·《襄口阻风 》
- 可但从容问鬼神 出自 [宋] 朱松 ·《送景思奉祠之温州 》
- 祸福何须问鬼神 出自 [宋] 华岳 ·《不祷 》
- 鬼神如奉君王问 出自 [宋] 刘应凤 ·《送文总管朝燕 其四 》
- 拟学宗王问鬼神 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其二 》
- 莫用蓍龟问鬼神 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其四 》
- 宣室归来问鬼神 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陆子履学士通判宿州 》
- 鬼神清问忧前席 出自 [宋] 杨亿 ·《酬谢光丞四丈见庆新命之什 》
- 厘席方将问鬼神 出自 [宋] 刘克庄 ·《送舶使王监丞 》
- 宝唾安能泣鬼神 出自 [宋] 朱槔 ·《二诗寄德粲并简内观诸友 其一 》
- 鬼神福善安无窘 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄方逢原 》
- 来爲神兮去爲鬼 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》