“诗成云满磵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗成云满磵”出自哪首诗?
答案: “诗成云满磵”出自: 宋代 释文珦的 《宿灵鹫澜师房》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī chéng yún mǎn jiàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“诗成云满磵”的上一句是什么?
答案:
“诗成云满磵”的上一句是: 羡君长此留 , 诗句拼音为: xiàn jūn cháng cǐ liú
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“诗成云满磵”的下一句是什么?
答案: “诗成云满磵”的下一句是: 人静月当楼 , 诗句拼音为: rén jìng yuè dāng lóu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“诗成云满磵”全诗
宿灵鹫澜师房 (sù líng jiù lán shī fáng)
清泉绕砌流,境界极深幽。
有客暂投宿,羡君长此留。
诗成云满磵,人静月当楼。
忽听清猨啸,南山山树秋。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“诗成云满磵”繁体原文
宿靈鷲瀾師房
清泉繞砌流,境界極深幽。
有客暫投宿,羨君長此留。
詩成雲滿磵,人靜月當樓。
忽聽清猨嘯,南山山樹秋。
“诗成云满磵”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
清泉绕砌流,境界极深幽。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
有客暂投宿,羡君长此留。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗成云满磵,人静月当楼。
仄仄平平仄,平平平仄平。
忽听清猨啸,南山山树秋。
“诗成云满磵”全诗注音
清泉绕砌流,境界极深幽。
有客暂投宿,羡君长此留。
诗成云满磵,人静月当楼。
忽听清猨啸,南山山树秋。
“诗成云满磵”全诗翻译
译文:
清泉环绕在院墙旁流淌,景致异常幽深。
有位客人暂时投宿,羡慕你能够长久地停留在这里。
诗篇已成,云雾弥漫山磵,人静时月儿悬挂在楼前。
突然听见清脆的猨声,响彻在南山山林,预示着秋意正浓。
全诗写出了清幽的自然景致和宁静的人居氛围,表达了长久停留之情愫,以及秋山的深情。
“诗成云满磵”相关诗句:
- 诗成云满磵 出自 [宋] 释文珦 ·《宿灵鹫澜师房 》
- 贺雨诗成云满山 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵穆父舍人再赠之什 》
- 北磵磵边才缓步 出自 [宋] 释心月 ·《示慧日侍者德禅人偈 》
- 诗仙诗满云梦胸 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 风落松钗满磵桥 出自 [宋] 张鎡 ·《龙井山主送蜡梅 》
- 寒磵岂成蛟 出自 [宋] 邓牧 ·《九锁山十咏 翠蛟亭 》
- 诗方酬北磵 出自 [宋] 叶绍翁 ·《寄湖上黄教 》
- 南磵可无诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李司农三首 其二 》
- 诗成雪满楼 出自 [宋] 释智圆 ·《寄咸润上人 》
- 满纸诗已成 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 诗成满砚冰 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十四 》
- 诗成月满窗 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈国佐亦爱堂韵 》
- 诗成不满贵公笑 出自 [宋] 赵文 ·《麦熟 》
- 诗成满岫湿烟起 出自 [宋] 张嵲 ·《夏致宏方城道中以诗见寄避地穷山秋雨仍作因次其韵 》
- 见成诗句满江天 出自 [宋] 戴复古 ·《江山 》
- 满肚埃尘诗不成 出自 [宋] 张唐民 ·《送程给事知越州二首 其一 》
- 诗书满腹成何事 出自 [宋] 郭印 ·《范深父察推挽词 》
- 横槊诗成满袖风 出自 [宋] 范成大 ·《闻威州诸羌退听边事已宁少城筹边楼阑槛修葺亦毕工作诗寄权制帅高子长 》
- 诗成冷笑满囊钱 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和人题会仙楼 》
- 银鈎满纸又成诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《和曾史君喜雨 》