“理明心自裕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“理明心自裕”出自哪首诗?
答案: “理明心自裕”出自: 宋代 文天祥的 《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ míng xīn zì yù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“理明心自裕”的上一句是什么?
答案:
“理明心自裕”的上一句是: 今兹一死生 , 诗句拼音为: jīn zī yī sǐ shēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“理明心自裕”的下一句是什么?
答案: “理明心自裕”的下一句是: 神定气还清 , 诗句拼音为: shén dìng qì huán qīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“理明心自裕”全诗
己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一六 (jǐ mǎo shí yuè yī rì zhì yàn yuè wǔ rì lí bì àn yǒu gǎn ér fù qí yī liù)
久矣忘荣辱,今兹一死生。
理明心自裕,神定气还清。
欲了男儿事,几无妻子情。
出门天宇阔,一笑暮云横。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“理明心自裕”繁体原文
己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦 其一六
久矣忘榮辱,今茲一死生。
理明心自裕,神定氣還清。
欲了男兒事,幾無妻子情。
出門天宇闊,一笑暮雲橫。
“理明心自裕”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
久矣忘荣辱,今兹一死生。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
理明心自裕,神定气还清。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
欲了男儿事,几无妻子情。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出门天宇阔,一笑暮云横。
“理明心自裕”全诗注音
久矣忘荣辱,今兹一死生。
理明心自裕,神定气还清。
欲了男儿事,几无妻子情。
出门天宇阔,一笑暮云横。
“理明心自裕”全诗翻译
译文:
久矣忘掉荣辱之事,此刻面临生死考验。
心灵清晰理解,内心宁静气息纯净。
希望完成男儿使命,几乎没有妻子牵挂。
踏出门外,广袤天宇磅礴无限,微笑之际,夕阳云霞横布天际。
总结:
诗人表达了忘却个人荣耀与耻辱,迎接生死考验的心态。他通过保持心灵的清明和宁静,达到理想的境界,展现出男儿义务与妻子情感的抉择,以及面对广阔天地的豁达心态。
“理明心自裕”相关诗句:
- 理明心自裕 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一六 》
- 兴集理自裕 出自 [宋] 王执礼 ·《游玉仙诸洞戏题碧云石崖 》
- 心闲理自明 出自 [宋] 陈着 ·《次韵童尚质书怀三首 其三 》
- 理在见自明 出自 [宋] 周紫芝 ·《过狄梁公墓 》
- 发理自聪明 出自 [宋] 黄裳 ·《贻儒生 》
- 心平理自见 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送丘宗卿博士出守嘉禾以视民如伤爲韵 其一 》
- 心平理自长 出自 [宋] 孙应时 ·《哭亡友胡达材 其二 》
- 顺理心自闲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝暮 》
- 理会心自闲 出自 [宋] 朱熹 ·《忆斋中二首 其一 》
- 理惬心自适 出自 [宋] 曹勋 ·《萧史曲 》
- 物理人情自可明 出自 [宋] 邵雍 ·《龙门道中作 》
- 本体清明理自存 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 养心寡欲 》
- 道理明时身自俯 出自 [宋] 陈藻 ·《读史偶作二首 其二 》
- 鹏鷃逍遥理自明 出自 [宋] 韦骧 ·《示黄彦发欧阳勉甫道旧 》
- 万理由来心自得 出自 [宋] 詹初 ·《中道 》
- 一理观心本自然 出自 [宋] 岳珂 ·《夜读庄子呈高紫微 》
- 琴心自误谁料理 出自 [宋] 冯去辩 ·《句 其二 》
- 心迹何裕如 出自 [宋] 方岳 ·《用简斋建除体韵 》
- 裕矣得失心 出自 [宋] 韩淲 ·《袖手 》
- 维德裕甫明且聪 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》