“但惜诗成後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但惜诗成後”出自哪首诗?
答案: “但惜诗成後”出自: 宋代 裘万顷的 《留浅沙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn xī shī chéng hòu ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“但惜诗成後”的上一句是什么?
答案:
“但惜诗成後”的上一句是: 枕簟熟华胥 , 诗句拼音为: zhěn diàn shú huá xū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“但惜诗成後”的下一句是什么?
答案: “但惜诗成後”的下一句是: 旁无阿买书 , 诗句拼音为: páng wú ā mǎi shū ,诗句平仄:仄平平仄平。
“但惜诗成後”全诗
留浅沙 (liú qiǎn shā)
故山岂不好,萧寺亦堪居。
作意多成碍,无心始自如。
钟鱼饱香积,枕簟熟华胥。
但惜诗成後,旁无阿买书。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
“但惜诗成後”繁体原文
留淺沙
故山豈不好,蕭寺亦堪居。
作意多成礙,無心始自如。
鐘魚飽香積,枕簟熟華胥。
但惜詩成後,旁無阿買書。
“但惜诗成後”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
故山岂不好,萧寺亦堪居。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
作意多成碍,无心始自如。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
钟鱼饱香积,枕簟熟华胥。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
但惜诗成後,旁无阿买书。
“但惜诗成後”全诗注音
故山岂不好,萧寺亦堪居。
作意多成碍,无心始自如。
钟鱼饱香积,枕簟熟华胥。
但惜诗成後,旁无阿买书。
“但惜诗成後”全诗翻译
译文:
故山何其美丽,萧寺也适宜居住。创作时思虑繁多而产生障碍,无意则方能自然流畅。钟鱼充盈着芬芳的香气,床榻已经渐渐舒适如华胥仙境。可惜只是遗憾的是,诗篇完成之后,旁边却没有阿买的书籍相伴。
总结:
诗人表达了对美丽山水和宁静寺庙的喜爱,以及创作诗歌时的思绪纷繁与无心自然的境界。描绘了钟鱼香积和床榻的舒适,然而也感慨诗歌创作完成后的孤独。
“但惜诗成後”相关诗句:
- 但惜诗成後 出自 [宋] 裘万顷 ·《留浅沙 》
- 惜哉删後诗三百 出自 [宋] 史铸 ·《艾菊 》
- 但住铅砂成宝後 出自 [唐] 张司马 ·《歌 》
- 但可怜花成後约 出自 [宋] 曹彦约 ·《次知县花名诗韵 》
- 诗成无惜襞云笺 出自 [宋] 曹勋 ·《和王有道二首 其二 》
- 诗成无惜寄来频 出自 [宋] 释德洪 ·《又和前韵二首 其二 》
- 诗成妙手傥不惜 出自 [宋] 韩元吉 ·《郑仲南五梅图 》
- 诗成莫惜寄来看 出自 [宋] 王洋 ·《答秀实见招 》
- 可惜题诗又不成 出自 [宋] 赵汝回 ·《鴈山 》
- 别後无书但寄诗 出自 [宋] 陈元晋 ·《别留少微兼呈玉堂先生 其二 》
- 只今但见後湖诗 出自 [宋] 戴复古 ·《李深道得苏养直所爲深字韵一首不知题何处景俾跋其後 》
- 但紧接李白诗後 出自 [唐] 李白 ·《摩多楼子 》
- 後世但作诗人看 出自 [宋] 陆游 ·《读杜诗 》
- 可但诗人别後思 出自 [宋] 刘跂 ·《次王彦昭寄苏景谟青社园亭韵二首 其一 》
- 闭门但成诗 出自 [宋] 张嵲 ·《借居 》
- 诗成但遣阿买书 出自 [宋] 章甫 ·《春日呈韩丈 》
- 但采民言成颂诗 出自 [宋] 程洵 ·《薛使君生日 》
- 陶令成诗後 出自 [宋] 司马光 ·《和李殿丞仓中对菊 其一 》
- 别後诗成帙 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶喜相遇同州与乐天替代 》
- 诗成止酒後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和通判二月十五日雨中 》