首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 薛使君生日 > 但采民言成颂诗

“但采民言成颂诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“但采民言成颂诗”出自哪首诗?

答案:但采民言成颂诗”出自: 宋代 程洵 《薛使君生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn cǎi mín yán chéng sòng shī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“但采民言成颂诗”的上一句是什么?

答案:但采民言成颂诗”的上一句是: 香山松鹤举无有 , 诗句拼音为: xiāng shān sōng hè jǔ wú yǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“但采民言成颂诗”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“但采民言成颂诗”已经是最后一句了。

“但采民言成颂诗”全诗

薛使君生日 (xuē shǐ jūn shēng rì)

朝代:宋    作者: 程洵

春来一雨不终日,处处野田龟兆坼。
使君闵雨雨应期,插水新秧绿如织。
人言秧好岁定丰,民感使君慈父同。
生朝共上千岁寿,酒酌流霞花袅红。
使君为德岂但此,念念爱民如爱子。
阴功无数只天知,报以长年固其理。
青衫短簿人莫知,索米不充方朔饥。
香山松鹤举无有,但采民言成颂诗

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○○,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

chūn lái yī yǔ bù zhōng rì , chù chù yě tián guī zhào chè 。
shǐ jūn mǐn yǔ yǔ yìng qī , chā shuǐ xīn yāng lǜ rú zhī 。
rén yán yāng hǎo suì dìng fēng , mín gǎn shǐ jūn cí fù tóng 。
shēng cháo gòng shàng qiān suì shòu , jiǔ zhuó liú xiá huā niǎo hóng 。
shǐ jūn wèi dé qǐ dàn cǐ , niàn niàn ài mín rú ài zǐ 。
yīn gōng wú shù zhī tiān zhī , bào yǐ cháng nián gù qí lǐ 。
qīng shān duǎn bó rén mò zhī , suǒ mǐ bù chōng fāng shuò jī 。
xiāng shān sōng hè jǔ wú yǒu , dàn cǎi mín yán chéng sòng shī 。

“但采民言成颂诗”繁体原文

薛使君生日

春來一雨不終日,處處野田龜兆坼。
使君閔雨雨應期,插水新秧綠如織。
人言秧好歲定豐,民感使君慈父同。
生朝共上千歲壽,酒酌流霞花裊紅。
使君爲德豈但此,念念愛民如愛子。
陰功無數只天知,報以長年固其理。
青衫短簿人莫知,索米不充方朔饑。
香山松鶴舉無有,但采民言成頌詩。

“但采民言成颂诗”韵律对照

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
春来一雨不终日,处处野田龟兆坼。

仄平仄仄仄○○,仄仄平平仄○仄。
使君闵雨雨应期,插水新秧绿如织。

平平平仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
人言秧好岁定丰,民感使君慈父同。

平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
生朝共上千岁寿,酒酌流霞花袅红。

仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平○仄仄。
使君为德岂但此,念念爱民如爱子。

平平平仄仄平平,仄仄○平仄○仄。
阴功无数只天知,报以长年固其理。

平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
青衫短簿人莫知,索米不充方朔饥。

平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
香山松鹤举无有,但采民言成颂诗。

“但采民言成颂诗”全诗注音

chūn lái yī yǔ bù zhōng rì , chù chù yě tián guī zhào chè 。

春来一雨不终日,处处野田龟兆坼。

shǐ jūn mǐn yǔ yǔ yìng qī , chā shuǐ xīn yāng lǜ rú zhī 。

使君闵雨雨应期,插水新秧绿如织。

rén yán yāng hǎo suì dìng fēng , mín gǎn shǐ jūn cí fù tóng 。

人言秧好岁定丰,民感使君慈父同。

shēng cháo gòng shàng qiān suì shòu , jiǔ zhuó liú xiá huā niǎo hóng 。

生朝共上千岁寿,酒酌流霞花袅红。

shǐ jūn wèi dé qǐ dàn cǐ , niàn niàn ài mín rú ài zǐ 。

使君为德岂但此,念念爱民如爱子。

yīn gōng wú shù zhī tiān zhī , bào yǐ cháng nián gù qí lǐ 。

阴功无数只天知,报以长年固其理。

qīng shān duǎn bó rén mò zhī , suǒ mǐ bù chōng fāng shuò jī 。

青衫短簿人莫知,索米不充方朔饥。

xiāng shān sōng hè jǔ wú yǒu , dàn cǎi mín yán chéng sòng shī 。

香山松鹤举无有,但采民言成颂诗。

“但采民言成颂诗”全诗翻译

译文:

春天来了,一场雨不停地下着,田野的龟兆坼(指裂开)遍布着。
使君非常惋惜雨水不按时而至,但雨来时正好插秧,新长出的秧苗绿色密布。
人们说秧苗茂盛,预示着丰收的年景已定,百姓感激使君的慈爱如亲生父亲一般。
使君长寿,生活与人民共享千岁,酒宴上流霞飘逸,花朵吐露绚烂红色。
使君的德行不仅如此,他对人民关爱备至,就像对待自己的孩子一样。
他的善政无数,只有上天知晓,以此回报百姓,让他们长寿固定。
他身着青衫,手持短簿,人们不了解他的真实身份,只是向他索米,可却无法解决方朔的饥饿。
香山上松树举不尽,但能采集到人民的言谈,成为赞美之诗。

总结:

诗人通过描绘春雨滋润田野,使君关心人民,慈爱如父,富有智慧,善政施行,报答人民,最后赞美使君的卓越治政和为民服务的美德。

“但采民言成颂诗”诗句作者程洵介绍:

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,後更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第,後以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本,编爲一卷。更多...

“但采民言成颂诗”相关诗句: