“等得来时渐次开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“等得来时渐次开”出自哪首诗?
答案: “等得来时渐次开”出自: 宋代 方岳的 《观梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: děng dé lái shí jiàn cì kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“等得来时渐次开”的上一句是什么?
答案:
“等得来时渐次开”的上一句是: 卧疴半月不曾来 , 诗句拼音为:wò kē bàn yuè bù céng lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“等得来时渐次开”的下一句是什么?
答案: “等得来时渐次开”的下一句是: 世外交情无久近 , 诗句拼音为: shì wài jiāo qíng wú jiǔ jìn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“等得来时渐次开”全诗
观梅 其二 (guān méi qí èr)
卧疴半月不曾来,等得来时渐次开。
世外交情无久近,岁寒然後始知梅。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“等得来时渐次开”繁体原文
觀梅 其二
卧疴半月不曾來,等得來時漸次開。
世外交情無久近,歲寒然後始知梅。
“等得来时渐次开”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
卧疴半月不曾来,等得来时渐次开。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世外交情无久近,岁寒然後始知梅。
“等得来时渐次开”全诗注音
卧疴半月不曾来,等得来时渐次开。
世外交情无久近,岁寒然後始知梅。
“等得来时渐次开”全诗翻译
译文:
卧病半个月都未曾来,等到它来时渐渐绽放。
世间交情无法长久保持,经历岁寒之后才能真正体会梅花的美丽。
总结:
诗人通过描绘梅花的绽放过程,抒发了对于世间人际关系的淡然态度,以及在经历艰难岁月后才能领悟到美好事物的意境。
“等得来时渐次开”相关诗句:
- 等得来时渐次开 出自 [宋] 方岳 ·《观梅 其二 》
- 等得花开结子来 出自 [宋] 陶梦桂 ·《桃 》
- 东风渐次开桃李 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令除夕二首 其二 》
- 往来渐次四十年 出自 [宋] 韩淲 ·《崇福庵 其二 》
- 等得酴醾烂熳开 出自 [宋] 杨万里 ·《上印有日代者未至 》
- 几年等得到花开 出自 [宋] 钱时 ·《步月庭下 其二 》
- 次第开时固未迟 出自 [宋] 韦骧 ·《昨暮会饮庆甫署观女真花因求一二诺以厥明至期不至遂戏成一首 》
- 花开番次四时好 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明花庵二首 其二 》
- 留待公来次第开 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其一 》
- 锦囊开口等诗来 出自 [宋] 史弥宁 ·《觅句 》
- 消得时贤次第吟 出自 [宋] 薛朋龟 ·《和潘良贵三江亭韵 》
- 时俗造次那得致 出自 [唐] 杜甫 ·《聪马行 》
- 渐磐方得时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《教授宋著作还 》
- 等闲争得来 出自 [宋] 潘阆 ·《与人游会润州金山寺 》
- 门头户底一等打开时如何 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二六 》
- 时人等闲得重糈 出自 [宋] 刘弇 ·《送李尧咨赴官山阳 》
- 等是官曹得暇时 出自 [宋] 王安礼 ·《次韵徽之学士马上口占 》
- 迎得阳和次第来 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其四 》
- 迎得春阳次第来 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵运使荣諲学士游浄众寻梅 》
- 说得茶园次第来 出自 [宋] 苏颂 ·《昨日纳还公择诗卷相次复示三篇不独说茶曲尽其妙加以敏捷不易追攀辄罄鄙言聊答嘉贶 其一 》