“反间须防却害身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“反间须防却害身”出自哪首诗?

答案:反间须防却害身”出自: 唐代 周昙 《春秋战国门 隐公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎn jiàn xū fáng què hài shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“反间须防却害身”的上一句是什么?

答案:反间须防却害身”的上一句是: 陈谋不信怀忧惧 , 诗句拼音为: chén móu bù xìn huái yōu jù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“反间须防却害身”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“反间须防却害身”已经是最后一句了。

“反间须防却害身”全诗

春秋战国门 隐公 (chūn qiū zhàn guó mén yǐn gōng)

朝代:唐    作者: 周昙

今古难堤是小人,苟希荣宠任相亲。
陈谋不信怀忧惧,反间须防却害身

平仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīn gǔ nán dī shì xiǎo rén , gǒu xī róng chǒng rèn xiāng qīn 。
chén móu bù xìn huái yōu jù , fǎn jiàn xū fáng què hài shēn 。

“反间须防却害身”繁体原文

春秋戰國門 隱公

今古難隄是小人,苟希榮寵任相親。
陳謀不信懷憂懼,反間須防却害身。

“反间须防却害身”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
今古难堤是小人,苟希荣宠任相亲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陈谋不信怀忧惧,反间须防却害身。

“反间须防却害身”全诗注音

jīn gǔ nán dī shì xiǎo rén , gǒu xī róng chǒng rèn xiāng qīn 。

今古难堤是小人,苟希荣宠任相亲。

chén móu bù xìn huái yōu jù , fǎn jiàn xū fáng què hài shēn 。

陈谋不信怀忧惧,反间须防却害身。

“反间须防却害身”全诗翻译

译文:
今古难以堤防的是小人,只要追求荣宠就会不择手段地亲近权贵。陈谋不相信怀有忧惧,却应当警惕受到蛊惑而自毁前途。



总结:

本诗以今古之难堤小人为题,描述了小人为了谋求权势地位,不择手段地迎合权贵,同时警告人们要警惕小人的反间计谋,以免自己受到危害。诗中表达了对人际关系中小人的深刻认识和对权谋之道的警示。

“反间须防却害身”总结赏析

赏析:
《春秋战国门 隐公》是一首反映战国时期政治斗争和权谋的古诗。诗人周昙通过描写隐公的遭遇,表达了对小人权谋和权力争夺的深刻思考。
诗中首先提到了“今古难堤是小人”,这句话暗示了小人在历史上一直存在,是难以遏制的。小人往往为了谋取自己的荣宠和地位,不择手段,这种现象在古代和当今社会都存在。
接着诗人提到了“苟希荣宠任相亲”,意思是如果小人能够得到宠幸,就可以为所欲为。这句话反映了权谋之人的虚伪和阿谀奉承,他们只顾自己的利益,不顾他人的感受。
诗中还提到了“陈谋不信怀忧惧”,这句话意味着权谋之人往往会用虚伪的手段来瞒骗别人,不让别人察觉到自己的真实意图。这种虚伪和欺骗性格使得人们很难信任他们。
最后,诗人强调了“反间须防却害身”,意思是要警惕小人的反间计,以免自己受到伤害。这句话传达了一种警示,提醒人们要保持警惕,不被权谋之人所蒙蔽。
总的来说,这首诗通过对小人权谋和政治斗争的描写,表达了对社会现实的反思和警示,强调了诚实和诚信的重要性。

“反间须防却害身”诗句作者周昙介绍:

周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编爲二卷。更多...

“反间须防却害身”相关诗句: