首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和即事 > 鱼鸟从游信此情

“鱼鸟从游信此情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鱼鸟从游信此情”出自哪首诗？

答案： “鱼鸟从游信此情”出自： 宋代 张耒的 《和即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú niǎo cóng yóu xìn cǐ qíng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“鱼鸟从游信此情”的上一句是什么？

答案： “鱼鸟从游信此情”的上一句是： 溪如圆堑木如城 , 诗句拼音为：xī rú yuán qiàn mù rú chéng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“鱼鸟从游信此情”的下一句是什么？

答案： “鱼鸟从游信此情”的下一句是： 啅雀踏枝飞尚袅 , 诗句拼音为： zhuó què tà zhī fēi shàng niǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“鱼鸟从游信此情”全诗

和即事 (hé jí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

溪如圆堑木如城，鱼鸟从游信此情。
啅雀踏枝飞尚袅，仰荷承雨侧还倾。
弹琴废久重寻谱，种药求多旋记名。
於世久判无妙策，直应归学老农耕。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。

xī rú yuán qiàn mù rú chéng ， yú niǎo cóng yóu xìn cǐ qíng 。
zhuó què tà zhī fēi shàng niǎo ， yǎng hé chéng yǔ cè huán qīng 。
tán qín fèi jiǔ chóng xún pǔ ， zhǒng yào qiú duō xuán jì míng 。
wū shì jiǔ pàn wú miào cè ， zhí yìng guī xué lǎo nóng gēng 。

“鱼鸟从游信此情”繁体原文

和即事

溪如圓塹木如城，魚鳥從遊信此情。
啅雀踏枝飛尚裊，仰荷承雨側還傾。
彈琴廢久重尋譜，種藥求多旋記名。
於世久判無妙策，直應歸學老農耕。

“鱼鸟从游信此情”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
溪如圆堑木如城，鱼鸟从游信此情。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
啅雀踏枝飞尚袅，仰荷承雨侧还倾。

平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
弹琴废久重寻谱，种药求多旋记名。

平仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
於世久判无妙策，直应归学老农耕。

“鱼鸟从游信此情”全诗注音

xī rú yuán qiàn mù rú chéng ， yú niǎo cóng yóu xìn cǐ qíng 。

溪如圆堑木如城，鱼鸟从游信此情。

zhuó què tà zhī fēi shàng niǎo ， yǎng hé chéng yǔ cè huán qīng 。

啅雀踏枝飞尚袅，仰荷承雨侧还倾。

tán qín fèi jiǔ chóng xún pǔ ， zhǒng yào qiú duō xuán jì míng 。

弹琴废久重寻谱，种药求多旋记名。

wū shì jiǔ pàn wú miào cè ， zhí yìng guī xué lǎo nóng gēng 。

於世久判无妙策，直应归学老农耕。

“鱼鸟从游信此情”全诗翻译

译文：
溪水弯曲如同一圈圆堑，水中的木头像一座城池，鱼儿和鸟儿自由自在地在其中游动，这景象让人感到无比欢喜。
小鸟啅啅地踏在树枝上，翅膀轻飘飘地飞翔，荷花仰起花蕾，承受着雨水的滋润，侧身娇嫩地倾斜。这种景象让人感到动人心弦。
弹奏古琴已经荒废了很久，渴望着找到曲谱，种植草药也希望收获更多的轮作知识。对于这些追求，在现实中却没有得到出色的策略，因此直接回归到务实的学习，像老农一样耕种土地。
总结：全文描述了自然景物的美丽和一位追求知识但在现实中遇到困难的人，最终选择回归朴素的生活。

“鱼鸟从游信此情”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“鱼鸟从游信此情”相关诗句：

“鱼鸟从游信此情”每个字的意思：

包含“鱼鸟从游信此情”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂