“喜闻渐离乌皮几”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜闻渐离乌皮几”出自哪首诗?
答案: “喜闻渐离乌皮几”出自: 宋代 张耒的 《喜七兄疾愈二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ wén jiàn lí wū pí jǐ ,诗句平仄: 仄○仄○平平仄 。
问题2:“喜闻渐离乌皮几”的上一句是什么?
答案:
“喜闻渐离乌皮几”的上一句是: 人间惟有道通神 , 诗句拼音为: rén jiān wéi yǒu dào tōng shén
,诗句平仄: 仄○仄○平平仄 。
问题3:“喜闻渐离乌皮几”的下一句是什么?
答案: “喜闻渐离乌皮几”的下一句是: 花气晴来欲逼人 , 诗句拼音为: huā qì qíng lái yù bī rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“喜闻渐离乌皮几”全诗
喜七兄疾愈二首 其一 (xǐ qī xiōng jí yù èr shǒu qí yī)
净名居士本非病,五禽先生能养身。
家人但讶少林观,乡里不知顔子贫。
身内固知精是药,人间惟有道通神。
喜闻渐离乌皮几,花气晴来欲逼人。
仄平平仄仄平仄,仄平平平平仄平。
平平仄仄仄平○,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平○平仄仄平平。
仄○仄○平平仄,平仄平平仄仄平。
“喜闻渐离乌皮几”繁体原文
喜七兄疾愈二首 其一
凈名居士本非病,五禽先生能養身。
家人但訝少林觀,鄉里不知顔子貧。
身內固知精是藥,人間惟有道通神。
喜聞漸離烏皮几,花氣晴來欲逼人。
“喜闻渐离乌皮几”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄平平平平仄平。
净名居士本非病,五禽先生能养身。
平平仄仄仄平○,平仄仄平平仄平。
家人但讶少林观,乡里不知顔子贫。
平仄仄平平仄仄,平○平仄仄平平。
身内固知精是药,人间惟有道通神。
仄○仄○平平仄,平仄平平仄仄平。
喜闻渐离乌皮几,花气晴来欲逼人。
“喜闻渐离乌皮几”全诗注音
净名居士本非病,五禽先生能养身。
家人但讶少林观,乡里不知顔子贫。
身内固知精是药,人间惟有道通神。
喜闻渐离乌皮几,花气晴来欲逼人。
“喜闻渐离乌皮几”全诗翻译
译文:
净名居士原本并非生病,通过五禽先生的指导能够保养身体。
家人们对他在少林观修行感到惊讶,乡里的人们却不知道顔子的贫困。
他自己深知调养身体的方法就像药物一样有效,而在人间只有道德能与神通相通。
他喜闻渐渐远离尘世的欲望,宛如花香在晴朗天空中欲要拥人入怀。
全文总结:这篇古文描述了一个名为净名居士的人,本来并没有生病,因为遵循五禽先生的方法而得以保养身体。然而,他的家人对他在少林观修行感到惊讶,乡里的人们则不知道他的贫困。净名居士深知调养身体的方法就像药物一样有效,而人间只有道德才能与神通相通。他渐渐喜欢远离尘世的欲望,就像花香在晴朗天空中欲要拥人入怀。
“喜闻渐离乌皮几”总结赏析
这首诗《喜七兄疾愈二首 其一》是张耒所作,它表达了对一位名叫七兄的朋友康复的喜悦之情。以下是赏析:
这首诗的整体氛围是欣喜和庆祝。诗人首先提到净名居士,表明净名居士并非生病,然后提到五禽先生,暗示了一种养生的方式,这种方式显然对七兄的康复起到了积极作用。
接下来,诗人提到了家人和乡亲对七兄的疾病可能感到惊讶,因为他们或许不知道七兄在修行方面的生活和道行,也不了解他的贫困。这一点强调了七兄与常人不同的生活方式和价值观。
然后,诗人提到了身内的精气和道通神,暗示了七兄的身体康复可能与内在的修行和道德有关。这也反映了中国古代文化中道家和儒家思想的影响,强调了内在修养和道德修行的重要性。
最后,诗人以喜闻乌皮离去、花气晴来欲逼人的场景来表达对七兄康复的喜悦之情,乌皮和花气都是生命和活力的象征,暗示了七兄的康复是一种生机的重现。
“喜闻渐离乌皮几”相关诗句:
- 喜闻渐离乌皮几 出自 [宋] 张耒 ·《喜七兄疾愈二首 其一 》
- 折牀旧喜存乌皮 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠子发 》
- 坐上乌皮几 出自 [宋] 苏辙 ·《题李简夫葆光亭 》
- 访我乌皮几 出自 [宋] 范成大 ·《三月十六日石湖书事三首 其三 》
- 乌皮常隠几 出自 [宋] 毕仲游 ·《送郓州杨子安教授由京归洛 》
- 乌皮蒙燕几 出自 [宋] 陆游 ·《立春前三日作 》
- 坐隐乌皮几 出自 [宋] 李纲 ·《冬日闲居遣兴十首 其九 》
- 佶栗乌皮几 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元寺楼看雨联句 》
- 乌皮蒙燕几 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮即事寄子由先生 》
- 窗下乌皮几 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新年六十一岁俗谓之元命作诗自贶 》
- 长物乌皮几 出自 [宋] 舒岳祥 ·《晓寒独立红茶花下 》
- 平生乌皮几 出自 [宋] 吴则礼 ·《岩斋 》
- 自拭乌皮几 出自 [宋] 陈造 ·《谢程帅袁制使 其七 》
- 日永乌皮几 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和知命招晁道夫叔侄 》
- 纱帽乌皮几 出自 [唐] 王维 ·《慕容承携素馔见过 》
- 蒲团乌皮几 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰邀至王才元园饮 》
- 旋缀乌皮几 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻寄黄子木杖 》
- 抛却乌皮几 出自 [宋] 李壁 ·《登拟岘台诗 》
- 愁凭乌皮几 出自 [宋] 程公许 ·《和景韩赠子敬末章韵 》
- 朝叹乌皮几 出自 [宋] 晁说之 ·《客有传黄戎州三绝句者因次韵 其一 》