“合止笙镛成雅奏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“合止笙镛成雅奏”出自哪首诗？
答案： “合止笙镛成雅奏”出自： 宋代 刘克庄的 《题方友民诗卷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé zhǐ shēng yōng chéng yǎ zòu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“合止笙镛成雅奏”的上一句是什么？
答案：
“合止笙镛成雅奏”的上一句是： 偶发於诗亦有声 , 诗句拼音为： ǒu fā wū shī yì yǒu shēng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“合止笙镛成雅奏”的下一句是什么？
答案： “合止笙镛成雅奏”的下一句是： 抉挑草木示微情 , 诗句拼音为： jué tiāo cǎo mù shì wēi qíng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“合止笙镛成雅奏”全诗
题方友民诗卷 (tí fāng yǒu mín shī juàn)
删定实惟曾大父，文忠况是老先生。
力行所学斯无愧，偶发於诗亦有声。
合止笙镛成雅奏，抉挑草木示微情。
嗟予公事君归兴，不得相从细讲明。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“合止笙镛成雅奏”繁体原文
題方友民詩卷
刪定實惟曾大父，文忠况是老先生。
力行所學斯無愧，偶發於詩亦有聲。
合止笙鏞成雅奏，抉挑草木示微情。
嗟予公事君歸興，不得相從細講明。
“合止笙镛成雅奏”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
删定实惟曾大父，文忠况是老先生。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
力行所学斯无愧，偶发於诗亦有声。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
合止笙镛成雅奏，抉挑草木示微情。
平仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
嗟予公事君归兴，不得相从细讲明。
“合止笙镛成雅奏”全诗注音
删定实惟曾大父，文忠况是老先生。
力行所学斯无愧，偶发於诗亦有声。
合止笙镛成雅奏，抉挑草木示微情。
嗟予公事君归兴，不得相从细讲明。
“合止笙镛成雅奏”全诗翻译
译文：
去掉虚伪只有曾大父，品行忠良如老先生。
在实践中学习无愧，偶尔表达诗句也有韵味。
合奏笙和钟的雅乐，选取植物描绘微妙的情感。
唉，我在公务中思念君王的归来，无法细致地诉说一切。
总结：
这首古文表达了对曾大父和老先生高度的赞扬，认为他们的品德和学识都无可挑剔。作者强调在实践中学习的重要性，即使偶尔创作诗歌，也能体现出自己的才华。他通过乐器和植物的描写，展示微妙的情感。最后，诗人感慨自己因公务不能和君王亲近，无法细述归来的兴致。
“合止笙镛成雅奏”相关诗句：
- 合止笙镛成雅奏 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方友民诗卷 》
- 合止笙镛九成乐 出自 [宋] 徐瑞 ·《次景文听松风韵 》
- 更奏笙镛协雅声 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 舒和 》
- 笙镛合奏 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 登歌 》
- 笙镛合奏 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 登歌 》
- 真场合奏兮笙镛 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 柷敔笙镛齐合奏 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 观景灵宫恭谢 其一 》
- 笙镛迭奏 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 昭德舞 》
- 笙镛始奏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其二 》
- 爲公奏笙镛 出自 [宋] 晁公遡 ·《凝香堂 》
- 奏之清庙流笙镛 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 雅将镛间奏 出自 [宋] 丁谓 ·《嵩岳闻笙 》
- 语笑合笙镛 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 皇帝感词 四 》
- 笑语合笙镛 出自 [唐] 卢纶 ·《皇帝感词 四 》
- 笙歌合奏以三终 出自 [宋] 王安石 ·《次韵吴冲卿召赴资政殿听读诗义感事 》
- 雅奏钧音合 出自 [宋] 金君卿 ·《感梦因接梦中所得诗句 》
- 合侍钧天终雅奏 出自 [宋] 李焘 ·《制胜楼 》
- 吴十九成雅奏 出自 [宋] 潘大临 ·《诗一首 》
- 管磬同和雅奏成 出自 [宋] 寇准 ·《御制庆先后升祔礼成七言六韵奉和 》
- 闲暇瑶琴成雅奏 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其三 》