“亲见含饴庆弄孙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“亲见含饴庆弄孙”出自哪首诗?

答案:亲见含饴庆弄孙”出自: 宋代 岳珂 《宫词一百首 其五一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīn jiàn hán yí qìng nòng sūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“亲见含饴庆弄孙”的上一句是什么?

答案:亲见含饴庆弄孙”的上一句是: 绿车日日朝慈寿 , 诗句拼音为: lǜ chē rì rì cháo cí shòu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“亲见含饴庆弄孙”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“亲见含饴庆弄孙”已经是最后一句了。

“亲见含饴庆弄孙”全诗

宫词一百首 其五一 (gōng cí yī bǎi shǒu qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

玉辇三朝奉至尊,并开朱邸傍金门。
绿车日日朝慈寿,亲见含饴庆弄孙

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù niǎn sān cháo fèng zhì zūn , bìng kāi zhū dǐ bàng jīn mén 。
lǜ chē rì rì cháo cí shòu , qīn jiàn hán yí qìng nòng sūn 。

“亲见含饴庆弄孙”繁体原文

宮詞一百首 其五一

玉輦三朝奉至尊,並開朱邸傍金門。
綠車日日朝慈壽,親見含飴慶弄孫。

“亲见含饴庆弄孙”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
玉辇三朝奉至尊,并开朱邸傍金门。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绿车日日朝慈寿,亲见含饴庆弄孙。

“亲见含饴庆弄孙”全诗注音

yù niǎn sān cháo fèng zhì zūn , bìng kāi zhū dǐ bàng jīn mén 。

玉辇三朝奉至尊,并开朱邸傍金门。

lǜ chē rì rì cháo cí shòu , qīn jiàn hán yí qìng nòng sūn 。

绿车日日朝慈寿,亲见含饴庆弄孙。

“亲见含饴庆弄孙”全诗翻译

译文:

玉辇三朝代表臣子三次奉上尊贵的皇帝,还有开启朱宫、靠近金门。
翠绿的马车每日早晨朝向慈寿宫,亲自见证享用糖果庆贺孙子的欢乐。
这首诗歌表达了对皇室的忠诚和对家庭的欢乐,强调了代际传承的重要性。

“亲见含饴庆弄孙”诗句作者岳珂介绍:

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横敛罢,居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法,与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷,《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷,《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷,系自编嘉熙二年至四年之诗,取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷,收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷,其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗,《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本(藏北京大学图书馆)爲底本,校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》(简称小集)、《宋诗抄·玉楮集抄》(简称诗抄);《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清《拜经楼丛书》本(简称拜经楼本);《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《丛书集成》排印本(简称聚珍版),辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷,新辑集外诗附于卷末。更多...

“亲见含饴庆弄孙”相关诗句:

  • 亲见含饴庆弄孙 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五一 》
  • 含饴弄孙 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
  • 含饴拟弄孙 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观田蚕即事 》
  • 弄孙且含饴 出自 [宋] 李光 ·《仲兄去岁落一齿书来怅然作诗以寛其意 》
  • 含饴弄儿孙 出自 [宋] 范纯仁 ·《历阳彭卫字明微弃官养母筑堂名曰寿燕取寿老燕安之义得古人养志之道作诗以纪实 》
  • 从此含饴日弄孙 出自 [宋] 王迈 ·《贺表兄傅仁仲常後院生男 》
  • 膝上含饴日弄孙 出自 [宋] 王灼 ·《三和谢娱亲堂扁 其三 》
  • 未害含饴仍弄孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《道祖见和复赋一首 》
  • 老子含饴弄稚孙 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其二 》
  • 含饴日日弄诸孙 出自 [宋] 林季仲 ·《挽程夫人词 》
  • 含饴弄儿曹 出自 [宋] 李彭 ·《农家三首 其一 》
  • 含饴已看几重孙 出自 [宋] 苏籀 ·《张孺人九十六岁签判求眉寿堂诗二首 其一 》
  • 秖今含哺弄儿孙 出自 [宋] 王洋 ·《以诗问谹父病五首 其一 》
  • 双亲闻榜庆儿孙 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜经父制策第一 其二 》
  • 余庆犹当见子孙 出自 [宋] 范纯仁 ·《昔帅环庆爲部将所讼冯君学士被制鞠狱而获平反今相遇於洛 》
  • 弄孙那得见 出自 [宋] 叶梦得 ·《再任後遣模归按视石林四首 其二 》
  • 含饴燕息 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
  • 含饴燕息 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 》
  • 珠宫含饴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其八 》
  • 含饴谈往日 出自 [宋] 洪适 ·《魏恭人挽诗 》