“得方缘秘经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得方缘秘经”出自哪首诗?
答案: “得方缘秘经”出自: 宋代 谢薖的 《种竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé fāng yuán mì jīng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“得方缘秘经”的上一句是什么?
答案:
“得方缘秘经”的上一句是: 辟地种修竹 , 诗句拼音为:pì dì zhòng xiū zhú
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“得方缘秘经”的下一句是什么?
答案: “得方缘秘经”的下一句是: 成阴向北宇 , 诗句拼音为: chéng yīn xiàng běi yǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“得方缘秘经”全诗
种竹 (zhòng zhú)
辟地种修竹,得方缘秘经。
成阴向北宇,倒影落中庭。
直取内含素,岂唯枝鬬青。
龙锺玉川子,犹拟抱添丁。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“得方缘秘经”繁体原文
種竹
闢地種修竹,得方緣秘經。
成陰向北宇,倒影落中庭。
直取內含素,豈唯枝鬬青。
龍鍾玉川子,猶擬抱添丁。
“得方缘秘经”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
辟地种修竹,得方缘秘经。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
成阴向北宇,倒影落中庭。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
直取内含素,岂唯枝鬬青。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
龙锺玉川子,犹拟抱添丁。
“得方缘秘经”全诗注音
辟地种修竹,得方缘秘经。
成阴向北宇,倒影落中庭。
直取内含素,岂唯枝鬬青。
龙锺玉川子,犹拟抱添丁。
“得方缘秘经”全诗翻译
译文:
辟地种植竹子,获得了与道法有关的秘传经书。
树影投向北方的宇宙,倒映在中庭之上。
直接追求其内在的精华,不仅仅是追求其枝叶的翠绿。
比喻有志向的人如同龙子玉川,还要考虑后代的补充。
总结:这段古文描写了种植竹子的情景,并借此比喻有志向的人追求内在的修养和气质,而非仅仅追求外在的表现。通过栽培竹子寓意追求道法的奥秘,最后用龙子玉川的比喻表达了对后代的关爱和担忧。
“得方缘秘经”相关诗句:
- 得方缘秘经 出自 [宋] 谢薖 ·《种竹 》
- 玉函方秘缘青蛇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《句 其一七 》
- 玉函方秘缘青蛇 出自 [宋] 葛立方 ·《赠友人莫之用 》
- 仙经识秘方 出自 [宋] 李维 ·《王左丞新菊 》
- 痼疾真成得秘方 出自 [宋] 赵蕃 ·《入夜应潭对岸作示成父 》
- 缘危方藉得同跻 出自 [宋] 陈傅良 ·《丁端叔和九日诗至用韵奉谢恤邻之义且申前请 其二 》
- 须得有缘方可授 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十 》
- 不缘机智得方圆 出自 [宋] 施大任 ·《题惠山寺真赏亭流觞 》
- 缘何触景方吟得 出自 [宋] 张鎡 ·《舟过良渚 》
- 经岁方能开得成 出自 [宋] 邵雍 ·《禁烟留题锦幈山下四首 其三 》
- 杨柳经眠方自得 出自 [宋] 贺铸 ·《秦淮官柳二首 其二 》
- 经营方喜得时英 出自 [宋] 欧阳修 ·《送沈待制陕西都运 》
- 缘咏秘书诗 出自 [唐] 白居易 ·《寄王秘书 》
- 应缘旧熟秘书君 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 己未九月予赴鞫御史闻子瞻先已被系予昼居三院东阁而子瞻在知杂南庑才隔一垣不得通音息因作诗四篇以爲异日相遇一噱之资耳 其三 》
- 玉缘秘宝须藏密 出自 [宋] 范仲淹 ·《知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以缀篇 其二 》
- 秘笈开真经 出自 [宋] 沈辽 ·《云巢醮上清冷台 》
- 遗经秘幽旨 出自 [宋] 陈深 ·《送曹叔时归淮东 》
- 仙术秘丹经 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 九龠室 》
- 来敷秘殿经 出自 [宋] 韩维 ·《仆射高文庄公挽辞三首 其二 》
- 玉经探秘密 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其四 》