“天机藉险艰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天机藉险艰”出自哪首诗？
答案： “天机藉险艰”出自： 宋代 刘攽的 《马当山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān jī jiè xiǎn jiān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“天机藉险艰”的上一句是什么？
答案：
“天机藉险艰”的上一句是： 神禹遗疏凿 , 诗句拼音为： shén yǔ yí shū záo
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“天机藉险艰”的下一句是什么？
答案： “天机藉险艰”的下一句是： 长风且破浪 , 诗句拼音为： cháng fēng qiě pò làng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“天机藉险艰”全诗
马当山 (mǎ dāng shān)
云壑断无土，江流横倒山。
蛟涎晴出没，鸟羽倦飞还。
神禹遗疏凿，天机藉险艰。
长风且破浪，帆席慰愁顔。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“天机藉险艰”繁体原文
馬當山
雲壑斷無土，江流橫倒山。
蛟涎晴出沒，鳥羽倦飛還。
神禹遺疏鑿，天機藉險艱。
長風且破浪，帆席慰愁顔。
“天机藉险艰”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
云壑断无土，江流横倒山。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
蛟涎晴出没，鸟羽倦飞还。
平仄平平仄，平平仄仄平。
神禹遗疏凿，天机藉险艰。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
长风且破浪，帆席慰愁顔。
“天机藉险艰”全诗注音
云壑断无土，江流横倒山。
蛟涎晴出没，鸟羽倦飞还。
神禹遗疏凿，天机藉险艰。
长风且破浪，帆席慰愁顔。
“天机藉险艰”全诗翻译
译文：
在云壑之间，没有一块平坦的土地，江水横贯山脉。
蛟龙的涎液在晴朗时出现，隐藏在浪涛中，鸟羽疲倦地飞翔归来。
神禹遗留下来的疏导水道，克服了险阻艰难。
天的机缘藉由险峻而显现。
在强劲的长风下，我们只需冲破波浪，帆船将会安慰我们忧愁的表情。
总结：
这首诗通过描绘自然的壮丽景色和克服困难的精神，表达了勇敢前行、克服困难的决心。诗中所写的云壑、江流、蛟龙、鸟羽等元素，将读者带入了一幅恢弘壮丽的自然画卷，同时强调了生活中面对险阻时要坚定信念、勇往直前的态度。
“天机藉险艰”相关诗句：
- 天机藉险艰 出自 [宋] 刘攽 ·《马当山 》
- 雁荡天台路险艰 出自 [宋] 石景立 ·《迎赵清献公游雁荡 》
- 艰难曾藉扶危力 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其一 》
- 险阻艰难 出自 [宋] 释文珦 ·《北游朔城行 》
- 下马步险艰 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 不念路险艰 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 四 》
- 忧患历险艰 出自 [宋] 刘敞 ·《卜居谢晏公 》
- 经时冒险艰 出自 [唐] 杜甫 ·《九日奉寄严大夫 》
- 险艰明已济 出自 [宋] 杨万里 ·《涉小溪宿淡山 》
- 纯信成险艰 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一三 》
- 国步方险艰 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
- 艰险常一律 出自 [宋] 陈与义 ·《晚晴 》
- 而尝兹险艰 出自 [宋] 朱熹 ·《九月六日早发潭溪夜登云谷翌旦赋此 》
- 人心共险艰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《小径 》
- 盛名亦险艰 出自 [唐] 王丘 ·《咏史 》
- 一步百险艰 出自 [宋] 欧阳修 ·《感春杂言 》
- 三吴变险艰 出自 [唐] 崔何 ·《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗 》
- 艰险殊可忽 出自 [唐] 岑参 ·《江上阻风雨 》
- 人情剧险艰 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵寄酬无言兄颁政二章 其二 》
- 老语角险艰 出自 [宋] 冯时行 ·《赠故人二首 》