“长吟歌真乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长吟歌真乐”出自哪首诗?
答案: “长吟歌真乐”出自: 宋代 刘敞的 《和邻几圣俞持国雪十八韵依次用》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng yín gē zhēn lè ,诗句平仄: 。
问题2:“长吟歌真乐”的上一句是什么?
答案:
“长吟歌真乐”的上一句是: 诗从物物题 , 诗句拼音为: shī cóng wù wù tí
,诗句平仄: 。
问题3:“长吟歌真乐”的下一句是什么?
答案: “长吟歌真乐”的下一句是: 安羡舞前溪 , 诗句拼音为: ān xiàn wǔ qián xī ,诗句平仄:○○平平仄。
“长吟歌真乐”全诗
和邻几圣俞持国雪十八韵依次用 (hé lín jǐ shèng yú chí guó xuě shí bā yùn yī cì yòng)
集霰羣阴结,飞霙万寓低。
乾坤豁开辟,方域露端倪。
广宇规茅藉,雕墙筑粉泥。
山容包紫翠,壤色变玄黎。
筒葛来従越,冰纨制自齐。
游欢慰枚马,猎兴助良奚。
饰貌沽珍粹,因方衒角圭。
隙间巇可抵,行际道先迷。
沾服惊游雾,临渊怪饮蜺。
调元思暖津,跧伏悯灵蠵。
几误乌成鹄,才分鹤处鸡。
惨肤森若竪,堕指酷逾刲。
泽国水还袭,焦原足易栖。
贫儒欣夜诵,季女戚朝侪。
舟楫胶藏壑,骅骝滑踠蹄。
斵冰歌竞若,擿埴杖频携。
景幸人人得,诗从物物题。
长吟歌真乐,安羡舞前溪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平?仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
○仄平平仄,○平仄仄○。
○平○仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
○○平平仄,平仄仄平平。
“长吟歌真乐”繁体原文
和鄰幾聖俞持國雪十八韻依次用
集霰羣陰結,飛霙萬寓低。
乾坤豁開闢,方域露端倪。
廣宇規茅藉,彫墻築粉泥。
山容包紫翠,壤色變玄黎。
筒葛來従越,冰紈製自齊。
遊歡慰枚馬,獵興助良奚。
飾貌沽珍粹,因方衒角圭。
隙間巇可抵,行際道先迷。
沾服驚遊霧,臨淵怪飲蜺。
調元思暖津,跧伏憫靈蠵。
幾誤烏成鵠,纔分鶴處雞。
慘膚森若竪,墮指酷逾刲。
澤國水還襲,焦原足易棲。
貧儒欣夜誦,季女戚朝儕。
舟楫膠藏壑,驊騮滑踠蹄。
斵冰歌競若,擿埴杖頻攜。
景幸人人得,詩從物物題。
長吟歌真樂,安羨舞前溪。
“长吟歌真乐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
集霰羣阴结,飞霙万寓低。
平平仄平仄,平仄仄平平。
乾坤豁开辟,方域露端倪。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
广宇规茅藉,雕墙筑粉泥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山容包紫翠,壤色变玄黎。
平仄平?仄,平平仄仄平。
筒葛来従越,冰纨制自齐。
平平仄平仄,仄○仄平平。
游欢慰枚马,猎兴助良奚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
饰貌沽珍粹,因方衒角圭。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
隙间巇可抵,行际道先迷。
○仄平平仄,○平仄仄○。
沾服惊游雾,临渊怪饮蜺。
○平○仄平,平仄仄平平。
调元思暖津,跧伏悯灵蠵。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
几误乌成鹄,才分鹤处鸡。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
惨肤森若竪,堕指酷逾刲。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
泽国水还袭,焦原足易栖。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
贫儒欣夜诵,季女戚朝侪。
平仄○○仄,平平仄仄平。
舟楫胶藏壑,骅骝滑踠蹄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
斵冰歌竞若,擿埴杖频携。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
景幸人人得,诗从物物题。
○○平平仄,平仄仄平平。
长吟歌真乐,安羡舞前溪。
“长吟歌真乐”全诗注音
集霰羣阴结,飞霙万寓低。
乾坤豁开辟,方域露端倪。
广宇规茅藉,雕墙筑粉泥。
山容包紫翠,壤色变玄黎。
筒葛来従越,冰纨制自齐。
游欢慰枚马,猎兴助良奚。
饰貌沽珍粹,因方衒角圭。
隙间巇可抵,行际道先迷。
沾服惊游雾,临渊怪饮蜺。
调元思暖津,跧伏悯灵蠵。
几误乌成鹄,才分鹤处鸡。
惨肤森若竪,堕指酷逾刲。
泽国水还袭,焦原足易栖。
贫儒欣夜诵,季女戚朝侪。
舟楫胶藏壑,骅骝滑踠蹄。
斵冰歌竞若,擿埴杖频携。
景幸人人得,诗从物物题。
长吟歌真乐,安羡舞前溪。
“长吟歌真乐”全诗翻译
译文:
集结了冰雹的群阴,飞扬着雨霰,万物低垂。天地豁然开辟,方圆之域展露端倪。广大的宇宙规模用茅草搭建,雕饰着墙壁,筑成了粉泥。山脉蜿蜒,包裹着紫色和翠绿,土地颜色变幻着玄黎之色。用筒葛来自越国,冰纨制自齐国,用于装饰服饰。游人欢悦地骑着马儿,猎人兴奋地助阵。装饰容貌,沽卖珍贵之物,因此展示着方形角圭。隙缝之间可以挤压,行路之间先前迷惑。衣服沾湿,惊讶于游离的雾气,临近悬崖惊奇地饮食蜺。调和元气,思念着温暖的津液,跪伏悲悯灵蠵。几度误以为乌鸦成为鹅,方才区分鹤和鸡。可怜的皮肤宛如竖立,指间疼痛似遭割刲。泽国的水又再次袭来,焦原已经足够安身。贫穷的儒生愉悦地夜晚诵读,季节女子在晨间相聚。船只停泊在胶州湾藏匿着幽谷,高头大马滑倒失蹄。斩冰歌唱竞相激荡,用木杖频频携带着土块。景色使人人都获得喜悦,诗歌从一物一物中得到灵感。长久吟咏歌唱真正的快乐,羡慕着前溪的舞蹈。
全诗描绘了大自然中丰富多样的景物和现象,展现了人与自然的亲密关系。诗人通过描写自然的变化和人们的生活场景,表达了对自然美的赞美和对生活的热爱。同时,诗中所用的古文表达方式充满着古典气息,使整首诗具有了古代文学的韵味。
“长吟歌真乐”总结赏析
赏析:这首诗《和邻几圣俞持国雪十八韵依次用》是刘敞所作,以豪放的笔调描绘了雪景的壮丽和奇美。诗人以丰富的词藻描绘了大雪纷飞的景象,表现了大自然的宏伟和壮丽。他用“广宇规茅藉,雕墙筑粉泥”一句,展现了人类文明的辉煌,与大自然的和谐共处。诗中穿插了许多意象,如“山容包紫翠,壤色变玄黎”,表现了大地的神秘和多样性。诗人以豪放的语言,描绘了大雪纷飞的景象,同时也表现了人们欣赏雪景的愉悦和陶醉。
“长吟歌真乐”相关诗句:
- 长吟歌真乐 出自 [宋] 刘敞 ·《和邻几圣俞持国雪十八韵依次用 》
- 吟翁乐义合长歌 出自 [宋] 徐积 ·《玺书长句 》
- 吟啸乐天真 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 高歌写真乐 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其二 》
- 抖擞吟怀歌乐岁 出自 [宋] 史弥宁 ·《灯夕 》
- 但吟歌乐送迎神 出自 [宋] 刘子寰 ·《题梨山祠 》
- 相率歌吟兮乐耕耘 出自 [宋] 郑樵 ·《负耒歌 》
- 缓视微吟真乐处 出自 [宋] 宋度宗 ·《新凉 》
- 父子赓歌真内乐 出自 [宋] 孙应符 ·《季弟黄岩任满大人挈家衆先扫作诗见示恭和元韵 》
- 长吟歌此篇 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 长歌吟松风 出自 [唐] 李白 ·《下终南山过斛斯山人宿置酒 》
- 狂歌长短吟 出自 [宋] 释居简 ·《续当涂别驾林率庵赋谪仙李翰林 》
- 临流歌长吟 出自 [宋] 汪元量 ·《月夜拟李陵诗传 其二 》
- 长歌乐岁丰 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书适二首 其二 》
- 长歌乐韶武 出自 [宋] 葛胜仲 ·《张周韩侍御迁居北市示诗次韵 》
- 长歌乐岁觞 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 长歌乐太平 出自 [宋] 陆游 ·《晨雨 》
- 乐助长歌逸 出自 [唐] 杜甫 ·《宴忠州使君侄宅 》
- 长歌发真赏 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵 》
- 满酌长歌白雪吟 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院喜雪 》